FR:JOSM/FAQ

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search
Langues disponibles — JOSM/FAQ
· Afrikaans · Alemannisch · aragonés · asturianu · Aymar aru · azərbaycanca · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · bamanankan · Bân-lâm-gú · Basa Jawa · Basa Sunda · Baso Minangkabau · bosanski · brezhoneg · català · čeština · corsu · dansk · Deutsch · eesti · English · español · Esperanto · estremeñu · euskara · français · Frysk · Gaeilge · Gàidhlig · galego · Hausa · hrvatski · Igbo · interlingua · Interlingue · isiXhosa · isiZulu · íslenska · italiano · Kiswahili · Kreyòl ayisyen · kréyòl gwadloupéyen · kurdî · Latina · latviešu · Lëtzebuergesch · lietuvių · Limburgs · magyar · Malagasy · Malti · Nederlands · Nedersaksies · norsk · norsk nynorsk · occitan · Oromoo · oʻzbekcha/ўзбекча · Plattdüütsch · polski · português · română · shqip · slovenčina · slovenščina · Soomaaliga · suomi · svenska · Tagalog · Tiếng Việt · Türkçe · Türkmençe · Vahcuengh · vèneto · walon · Wolof · Yorùbá · Zazaki · isiZulu · српски / srpski · авар · Аҧсшәа · башҡортса · беларуская · български · қазақша · Кыргызча · македонски · монгол · русский · тоҷикӣ · українська · Ελληνικά · Հայերեն · ქართული · नेपाली · भोजपुरी · मराठी · संस्कृतम् · हिन्दी · অসমীয়া · বাংলা · ਪੰਜਾਬੀ · ગુજરાતી · ଓଡ଼ିଆ · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · සිංහල · བོད་ཡིག · ไทย · မြန်မာဘာသာ · ລາວ · ភាសាខ្មែរ · ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ · አማርኛ · 한국어 · 日本語 · 中文(简体)‎ · 中文(繁體)‎ · 吴语 · 粵語 · ייִדיש · עברית · اردو · العربية · پښتو · سنڌي · فارسی · ދިވެހިބަސް
Pour commencer Édition simple Édition avancée (en) Greffons FAQ

Apprenez les raccourcis claviers de JOSM

JOSM a de nombreux raccourcis clavier. La plupart peuvent être changés (de leur réglage par défaut) pour des touches différentes dans le menu « Préférences » de JOSM. Listes de raccourcis :

J’ai essayé de télécharger ma ville/région — pourquoi cela ne fonctionne-t-il pas ?

Il est probable que la zone que vous avez tenté de séletionner est trop large et que le serveur n'a pas pu répondre à votre demande en un temps raisonnable et sans dépasser le maximum de ressources utilisées admis (ces maximums peuvent varier selon les heures et la charge du serveur car vous n'êtes pas le seul utilisateur). Afin de conserver la bande passante d'OSM, vous ne devriez pas télécharger ou modifier les données d'une zone plus large que 0,3 degré (environ 30 km en latitude) dans chaque dimension avec l'interface web (le serveur web peut restreindre davantage la taille maximale dans les zones denses par une estimation statistique du volume de données nécessaire selon les régions et avec le temps et la densification des données, ces limites peuvent baisser progressivement au cours du temps et dans ce cas le serveur vous retournera une erreur et n'exécutera pas votre demande). Pour les modifications, il est recommandé de travailler sur des zones plus petites (et notamment dans les zones urbaines beaucoup plus denses en informations, où même une zone de 30 km de côté peut demander le téléchargement de plusieurs centaines de milliers de nœuds et des dizaines de milliers d'autres objets, ce qui nécessite alors des dizaines de mégaoctets à télécharger et une utilisation intensive des caches de données pour satisfaire à votre demande et pour conserver sur le serveur les données de l'extrait temporaire demandé au moins durant le temps nécessaire pour que vous les téléchargiez complètement, ce temps pouvant atteindre plusieurs dizaines de minutes, même avec un accès internet fibré car la bande passante maximum sortant du serveur est limitée et partagée par tous les utilisateurs, et beaucoup plus de temps encore si votre connexion internet est lente).

Si vous voulez réellement les données sur des zones très étendues, la meilleure approche est de télécharger planet.osm ou un extrait régional. Ce sont des captures de la base de données OSM pour la planète entière ou pour un pays ou une région spécifique, déjà mises en cache de façon partagée (non spécifique à un utilisateur) et régulièrement remises à jour (maintenant une seule fois par semaine pour la planète entière). Notez que ces données sont historiques et que d'autres modifications plus récentes peuvent en être absentes (elles figurent dans des mises à jour incrémentales, les petits fichiers "diffs" mis à jour minute par minute et contenant les différences successives depuis la génération des fichiers datés de Planet.osm (noter que certains diffs peuvent être volumineux s'ils contiennent des "changesets" important soumis par certains utilisateurs ayant fait de grosses modifications ou affectant de nombreuses relations et objets dépendants, ou générés par des robots de surveillance du contenu).

Je veux créer un très long chemin — comment puis-je télécharger des données OSM sur une zone aussi grande ?

Afin de pouvoir gérer facilement les longs itinéraires, vous ne devriez pas le tracer en un seul très long chemin. Vous devriez subdiviser l'itinéraire en plusieurs sections. En règle générale, vous ne devriez pas avoir de chemin de plus de 10-15 km. En fait les sections seront souvent bien plus courtes afin d'en marquer plus de détails locaux (limites de vitesse, zones de danger, restrictions de voies, autres itinéraires empruntant une même partie par exemple pour d'autres moyens de transport).

Les applications telles que les planificateurs de route par exemple peuvent facilement joindre et relier les sections pour former à nouveau un itinéraire unique (De plus un itinéraire souhaitable à un moment donné peut devenir impraticable ou moins pratique dans d'autres circonstances pour joindre les mêmes destinations). Ce type d'application aura besoin de retraiter les donnes OSM de toute façon pour répondre à d'autres critères.

Pour les autoroutes par exemple, il est sensé de réaliser un chemin d'une sortie à la suivante, et de découper encore sur les ponts ou tunnels et les barrières de péage ou de contrôle. De même toutes les intersections d'autoroutes devraient être chacune un point de découpage de la route en sections, ainsi que toute section dont le nombre de voies, la limite de vitesse ou d'autres restrictions ou obligations d'usage est modifiée.


Voir aussi le mot-clé 'josm' sur help.openstreetmap.org qui comprend plus de 300 questions.

Voir aussi la page d'aide en français du wiki JOSM.