ES:Importando instituciones educativas en Perú

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search
Idiomas disponibles — Importando instituciones educativas en Perú
Afrikaans Alemannisch aragonés asturianu azərbaycanca Bahasa Indonesia Bahasa Melayu Bân-lâm-gú Basa Jawa Baso Minangkabau bosanski brezhoneg català čeština dansk Deutsch eesti English español Esperanto estremeñu euskara français Frysk Gaeilge Gàidhlig galego Hausa hrvatski Igbo interlingua Interlingue isiXhosa isiZulu íslenska italiano Kiswahili Kreyòl ayisyen kréyòl gwadloupéyen kurdî latviešu Lëtzebuergesch lietuvių magyar Malagasy Malti Nederlands Nedersaksies norsk norsk nynorsk occitan Oromoo oʻzbekcha/ўзбекча Plattdüütsch polski português português do Brasil română shqip slovenčina slovenščina Soomaaliga suomi svenska Tiếng Việt Türkçe Vahcuengh vèneto Wolof Yorùbá Zazaki српски / srpski беларуская български қазақша македонски монгол русский тоҷикӣ українська Ελληνικά Հայերեն ქართული नेपाली मराठी हिन्दी অসমীয়া বাংলা ਪੰਜਾਬੀ ગુજરાતી ଓଡ଼ିଆ தமிழ் తెలుగు ಕನ್ನಡ മലയാളം සිංහල ไทย မြန်မာဘာသာ ລາວ ភាសាខ្មែរ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ አማርኛ 한국어 日本語 中文(简体)‎ 吴语 粵語 中文(繁體)‎ ייִדיש עברית اردو العربية پښتو سنڌي فارسی ދިވެހިބަސް

Objetivos

Buscando ayudar a mejorar los datos del mapa del Perú y mejorar el desarrollo del pais en brindar información sobre las instituciones Educativas, se importarán los datos de las Instituciones Educativas que son brindados por el Ministerio de Educaciòn a través de Página Web a OpenStreetMap.

Estado actual de la tarea

  • Fase 1

El 03 de Marzo del 2018, se empezó a importar instituciones educativas en Perú (datos del 2016).

  • Fase 2

El 04 de Mayo del 2018, se terminó el proceso de importación de instituciones educativas.

Datos de importación

Licencia de datos: https: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/File:Licencia_datos_minedu.pdf

  • Persona de contacto

SERGIO MINESS

SMINESS@minedu.gob.pe

Teléfono: 615-5800 Anexo 21207

  • Tipo de licencia: Dominio público
  • ODbL Cumplimiento verificado: Si

Archivos de datos OSM

Tipo de importación

  • Esta importaciòn se hizo con la comunidad.
  • Se usarà el editor JOSM para la manipulaciòn de datos.

Preparación de datos

Planes de Etiquetado

Atributo Equivalente en OSM Datos usados Descripciòn (Agregado /Ignorado)
Ubigeo SIGMED Ignorado
Departamento SIGMED Ignorado
Provincia addr:province SIGMED Añadido
Distrito addr:district SIGMED Añadido
Cod. CCPP SIGMED Ignorado
Nom. CCPP SIGMED Ignorado
Cod. Local SIGMED Ignorado
Codigo Modular ref SIGMED Añadido
Nombre IIEE name SIGMED Añadido
Direcciòn addr:full SIGMED Añadido
Docentes SIGMED Ignorado
Alumnos SIGMED Ignorado
¿ECE? SIGMED Ignorado
Grado SIGMED Ignorado
Altitud ele SIGMED Añadido
Fuente source SIGMED Añadido


Atributos adicionales

Etiqueta Valor
amenity school / kindergarten
isced:level 0 / 1 / 2
Note Localizaciòn de la II.EE

Etiquetas de Cambios

Los datos que pretendemos importar tienen la siguiente estructura:

  • addr:province

Provincia donde se encuentra ubicada la institución educativa.

  • addr:state

Región donde se encuentra ubicada la institución educativa.

  • addr:district

Distrito donde se encuentra ubicada la institución educativa.

  • addr:full

Dirección completa de la institución educativa.

  • amenity

Tipo de la institución educativa: tenemos 2 tipos:

Etiqueta OSM Tipo Nivel (isced:level)
kindergarten inicial 0
school primaria 1
school secundaria 2
  • ele

Altitud en la que se encuentra la institución educativa.

  • name

Nombre de la institución educativa.

  • ref

Es el código modular de la institución educativa.

  • source

Fuente de datos

Transformación de datos

Flujo de trabajo

Enfoque de equipo


Referencias

Aspectos técnicos

Según el Ministerio de Educación existen 3 niveles de educación básica regular:

  • Inicial: Abarca desde 1 a 5 años de edad.
  • Primaria: Abarca desde 6 años (cumplidos al 30 de marzo del año en curso) a 11 años.
  • Secundaria: Abarca desde 12 a 16 años de edad.

Direcciòn

  • En muchos casos usted debe corregir la direccion completa de la institutcio neducativa , por que en muchos casos el la direcciòn de la institucion educativa es igual al nombre del distrito o comunidad.
  • Si usted no sabe la direcciòn, por favor agregue la etiqueta fixme y explique que tags deberìan ser cambiados o actualizados.

Locales donde existe 2 o màs niveles de instituciones educativas: Mientras te encuentres importando podrìas encontrar 2 nodos de isntituciones educativas in la misma ubicaciòn, esto podrìa ser debido a la sisguiente razòn:

La informaciòn disponible presente en el MINEDU viene de mùltiples fuentes, tù podrias encontrar informaciòn duplicada o informaciòn incompleta.

Formato de los datos

  • Nivel Inicial

El nombre puede estar compuesto por 3 tipos:

  • Solo números:
Institución educativa inicial 241
  • Números, guiones y letras:
Institución educativa inicial 260-B
  • Números y nombre:
Institución educativa inicial 242 Divino Maestro
  • Instituciones de nivel primaria

En el caso de instituciones de nivel primario la cantidad de números puede variar de 4 a 6 números.

  • Solo números:
Institución educativa No. 38819
  • Números y guiones:
Institución educativa No. 38994-3
  • Números y nombre:
Institución educativa No. 38018 de Maravillas
  • Instituciones de nivel secundario

En el caso de instituciones de nivel secundario podemos encontrar de 4 a 6 números en el nombre.

  • Sólo nombres:
Institución educativa Mariscal Cáceres
  • Números y nombre:
Institución educativa No. 22441 Santa Ana

Importante

Si en el mapa se visualiza el area de la institución educativa, trace un area alrededor de la institución educativa agregue la etiqueta

amenity= school o 

amenity= kindergarten

Flujo de trabajo

Aquì estan los pasos para importar las instituciones educativas a OpenStreetMap.

Creación de una cuenta dedicada OSM

Una de las pràcticas si tu quieres hacer un proceso de importacion en OpenStreetMap, tu debes de crear una cuenta especial para hacer el proceso. usualmente la cuenta de importaciòn es la misma cuenta OSM seguida de otras palabras, en este caso nosotros usamos _peruimport. Por ejemplo:

OSM User:

dannykath

OSM import account:

dannykath_peruimport

Puede usar su mismo correo seguido de +_peruimport para crear la cuenta de importación, solo agregue +peruimport a su correo, por ejemplo:

dannykatherine1+peruimport@hotmail.com

Configuraciòn de JOSM

* Abrir JOSM
* Click en Edición > Preferencias
* Inicie sesión con su cuenta de importación
* Click en aceptar
Gif1fdsf.gif

Ingreso a la tarea

4vdsfds.gif
  • Seleccione un bloque y descargue la data a JOSM
5dsvdssdf.gif

Agregando imagen satelital

  • Click en Imagen y seleccione una de las imágenes satelitales disponibles.

Por ejemplo: Bing o Mapbox Satellite

3sdas.gif

Revisión y validación de datos

  • Revise ambas capas para evitar conflictos.
  • Revise las etiquetas de los nodos.
  • Si usted tiene algun problema o conflicto, mande un mensaje o comente en el conjunto de cambios.
  • Manten el trabajo de los usuarios locales, si tu encuentras datos existentes en la misma localizaciòn del nodo importado, tu puedes combinar 2 nodos. Para màs detalles mire: [[1]]

Fusiòn de capas

Después de solucionar todos los errores vaya al panel donde se encuentran las capas y seleccione las 2 capas (Data layer1 y datos.osm), haga clic derecho y presione en merge.

6gre.gif

Subir los datos a OSM

Comentario del conjunto de cambios y fuente

El comentario para el conjunto de cambios es:

Importando Instituciones Educativas en Perú

Fuente:

 Bing; MINEDU

Marcar tarea

Una vez que haya finalizado el proceso de importación, regrese al administrador de tareas y haga clic en Marcar tarea como hecha.

Fds.png

Fusión

Caso 1

Si la Institución Educativa tiene el mismo nombre y diferentes niveles, conserve sólo uno de los nodos y agregue ; seguido del ref del otro nodo, también agregue en type la información del segundo nodo precedido por ;

Si las instituciones tienen diferente nivel y el mismo nombre, por ejemplo, la Institución Educativa Mariscal Cáceres:

1asa.png
2aaa.png

En este caso copiar los datos del segundo nodo al primer nodo los datos isced:level, y ref seguido de ; de tal modo que quede asi:

Datoscombinados.png

Caso 2

Nombres: En el caso de isced:level: Encontramos 3 niveles principales : Inicial, primaria y secundaria.

Inicial: Agregar al inicio del nombre Institución educativa inicial + nombre

Primaria y secundaria Agregar al inicio del nombre Institución educativa + nombre

QA

Ver más