Switzerland/AGIS

The GIS-Office of the Canton Aargau (Aargauisches Geografisches Informationssystem (AGIS)), has high quality 25 cm resolution ortho photos available that can be used to derive data for OSM. The imagery is georeferenced with roughly 25cm max error and updated annually.

Available versions (pre-tiled from mapproxy.osm.ch): 2011, 2014 and 2016

We have noticed that for 2011 in the area outside of the canton Aargau, near Gösgen, there are substantial distortions in the imagery, probably due to it not being orthorectified there. Please use the available SOGIS imagery there.

Access

We have permission to provide public access to this imagery. it is pre-configured in P2, iD. JOSM and Vespucci.

Attribution

Please add "AGIS OF2011", resp. "AGIS OF2014" to the changesets. General attribution is on the contributors wiki page.

Correspondance with AGIS wrt usage of aerial imagery

From: XXXXXXXXXXXXXXX <XXXXXXXXXXXX>

To: "'simon@poole.ch'" <simon@poole.ch>

Date: Thu, 12 Apr 2012 10:41:01 +0200

Subject: Nutzungsbedingungen Orthofotos Kanton Aargau

Message-ID: <BBB07727D402D042A4087C6601E8661D60CBDDFD8D@EXCHANGE07.ADS.KTAG.CH>

References: <626446279.1334140796296.JavaMail.wcms@1d0sa271>

In-Reply-To: <626446279.1334140796296.JavaMail.wcms@1d0sa271>


Sehr geehrter Herr Poole

Besten Dank für Ihre Anfrage.

Es gilt folgendes:

a) Abdigitalisieren des Orthofotos ist erlaubt.

b) Der Kanton Aargau macht gemäss diesen Bestimmungen bei den eigenen Orthofotos keine weitergehenden Rechte an den davon abdigitalisierten, Vektordaten geltend. Eigentums- und Urheberrechte der Originaldaten bleiben aber beim Eigentümer. Bitte Quellenangabe machen.

Die Nutzungsbedingungen sind tatsächlich falsch datiert, wir werden das Datum noch anpassen.

Ich hoffe, ich konnte Ihnen mit diesen Angaben weiterhelfen.

Freundliche Grüsse
XXXXXXXXXXXXX


Kanton Aargau
XXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXX
Departement Finanzen und Ressourcen, Informatik Aargau
Aargauisches Geografisches Informationssystem (AGIS)
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
E-Mail: XXXXXXXXXXXXXXXX
Internet: http://www.ag.ch/geoportal


-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Gesendet: Mittwoch, 11. April 2012 12:40
An: ORG: Agis
Betreff: E-Mail über Kontaktformular

Es wurde eine neue E-Mail über das Kontaktformular der Kanton Aargau Webseite an Sie geschickt.

XXXXXXXXXXXXXXXXX
Mitteilung: Nutzungsbedingungen Orthophotos 2011

Guten Tag

Die Nutzungsbedingungen für "öffentlich zugängliche Geodaten" sind sehr unklar formuliert, mindestens für die Verwendung fon Orthophotos. Deshalb folgende Fragen: ist die Verwendung von Orthophotos zur (händischen) Digitalisierung und Erstellung von Vektordaten:

a) eine zulässige Nutzung der Orthophotos
b) macht der Kanton Aargau irgendwelche Rechte oder Nutzungsbeschränkungen an den so generierten Vektordaten geltend und falls ja, welche sind diese?

Ich bitte um eine - verbindliche - Auskunft.

MfG

Simon Poole

PS: das PDF mit den Nutzungsbedingungen ist fälschlicherweise auf 2008 datiert.

Daten der Amtlichen Vermessung Aargau

Sehr geehrter Herr Poole

Die Ausführungen, welche im April 2021 von AGIS-Servicecenter gemacht wurden (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Switzerland/AGIS), gelten sinngemäss auch für die Daten der amtlichen Vermessung (AV-Daten).
 
In Bezug auf die "Quellenangabe (Herkunft)" ist es ausreichend die Datenübernahme unter https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors#Switzerland zu vermerken.
Die Angabe der Herkunft ist damit gewährleistet.

Freundliche Grüsse
XXXXXXXXXXXXXXX

---

KANTON AARGAU
Departement 
Volkswirtschaft und Inneres

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Kantonsgeometer
Abteilung Register und Personenstand
Vermessungsamt
Bahnhofplatz 3c, 5001 Aarau

Telefon direkt 062 835 XXXXX
Telefon zentral 062 835 XXXXX
XXXXXXXX@ag.ch
www.ag.ch/vermessungsamt
________________________________________
Von: Simon Poole
Gesendet: Mittwoch, 23. Juni 2021 14:58:21 (UTC+01:00) Amsterdam, Berlin, Bern, Rom, Stockholm, Wien
An: ORG-DVI-ARP-VA-Postfach
Betreff: Nutzung AV-Daten Kanton Aargau in OpenStreetMap

Guten Tag

Die SOSM (Swiss OpenStreetMap Association) https://sosm.ch/) vertritt die Schweizer OpenStreetMap Community gegenüber Behörden und anderen Organisationen.

In dieser Rolle haben wir eine Anfrage erhalten, ob es möglich wäre die AV Daten des Kantons in OSM zu nutzen, dies dürfte sich im Augenblick auf kleinräumige Verbesserungen und Qualitätskontrolle beschränken.

Die Nutzungsbedingungen
https://www.ag.ch/geoportal/geodatenshop/Nutzungsbedingungen.aspx?Typ=NutzungsbedingungenAGIS1
sind uns bekannt, diese erlauben in Prinzip die vorgesehen Nutzung, allerdings verlangt unsere Lizenz von Nutzern unseren (aggregierten) Daten nur einen Quellenhinweis auf OpenStreetMap und nicht auf einzelne Quellen, anstatt werden Drittquellen hier aufgeführt:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors#Switzerland D.h. wir würden eine Bestätigung benötigen, dass ein Quellenhinweis in dieser Form, den Anforderungen der Nutzungsbedingungen genügen.

MfG

Simon Poole