Tagging mailing list
Tagging mailing list is one of the most active OSM mailing lists.
It is for tag discussion, strategy and related tools.
Its main page is at https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging where one may subscribe or view archives.
Note that it has quite significant activity, it may be useful to create separate mail account just for it.