Talk:Tag:cemetery=cillín

This is the talk page for discussing improvements to the Tag:cemetery=cillín article and its related topics.
Please sign and date your posts by typing four tildes ~~~~ at end of your messages. Put new text under old text. Click here to start a new topic. New to OpenStreetMap? Take a look at the Beginners' guide. Respect your fellow mappers. Be gentle, constructive, and assume good faith.

Skipped proposal stage

Only to justify why this didn't go to the official proposal process - I've communicated with the Irish mapping community and they had no reservations against this tag. B-unicycling (talk) 19:08, 6 January 2022 (UTC)

Non-English term

"Cillín" isn't English word and contains "í" letter - suitable layout is needed. It is possible to use cemetery=killeen instead? Something B (talk) 14:04, 15 June 2023 (UTC)

It is an Irish phenomenon, so just like memorial=stolperstein, I think it is fair to use the local language. I would agree to maybe get rid of the fada like we don't use the accent in amenity=cafe. B-unicycling (talk) 14:01, 18 June 2023 (UTC)

cemetery=cillin also may be solution, although if Cillín is Irish-specific, cemetery=cillín may be acceptable. Something B (talk) 15:29, 18 June 2023 (UTC)