User:Szdowk

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search


Hello

Poland

I live in Poland. Generally I try to update map of southern Warsaw (Warszawa), but I often take my GPS while I travel to other cities. You can meet me on SiMR PW ;) . Also there is WikiProject Poland.

Refleksja

Obserwując pracę jednego z kolegów, to po prostu nie wyobrażałem sobie, że można poświęcić aż tyle czasu i energii na psucie planu Warszawy :/ Potlatch to jednak tragiczna pomyłka tego projektu. Zastanawia mnie też, dlaczego ów kolega, mieszkający za oceanem, uparł się działać akurat w naszym mieście :?

Equipment

I switch phone to Nokia 9500... Unfortunately I cannot find software that will work with GPS on that phone (Symbian S80).

Contributions

02.2008 - Some street on Ursynów and Wilanów from someone abandoned traces.

11-12.2007 - Only few streets and abandoned ways.

10.2007 - Heavy traffic season started... No more big updates in Warsaw to spring. Only some streets and some objects from Landsat around country, Piotrków Trybunalski...

09.2007 - Some new areas in Mokotów, Centrum, some new streets in Praga and Piaseczno, a lot of new ways and railroads around Warsaw. Vacation ended... Heavy traffic in Warsaw doing GPS mapping realy hard :/

Notes in Polish:

Otrzymałem z serwisu odbiornik GPS - jest trochę inaczej, nie wiem czy lepiej, ale trochę inaczej :/ (5.09) Może nawet lepiej. Znalazłem miejsce w samochodzie, gdzie działa prawie zawsze (10.09).

08.2007 - South Warsaw (Old Mokotów is near done!), part of river Wisła, Zalew Zegrzyński, national highway nr 8 and some other national highways, some railroads. Also I converted abandoned segments/tracs of highway from Warsaw to Hrubieszów across Lublin to way.

Notes in Polish:

Trwa wrysowywanie skrzyżowań bezkolizyjnych i głównych ulic na terenie Warszawy. Z powodu awarii odbiornika GPS i wysłania go do serwisu, postępy w "mapowaniu" są raczej nieduże.

PS. Stałem się posiadaczem hasła do upload'u map w sieci tiles@home :) BTW: Przerysowanie zasadniczej części Warszawy (4x4 "tile") aktualnie zajmuje ok. 2 godzin + wysyłka na serwer (45MB zip'a).

07.2007 - South Warsaw, a big part of Ursynów and Mokotów, some parts of Śródmieście and Praga. Minor edits in other parts of Warsaw, Piaseczno, Łódź and country roads.

Pomoc przy edycji (po Polsku! / in Polish language)

Ważne wskazówki dla osób rysujących mapę. Proszę spojrzeć tu: Uwagi o tworzeniu mapy (po Polsku / in Polish language)...

...i tu: Klasyfikacja i oznaczanie dróg w Polsce - propozycja (po Polsku / in Polish language)