WikiProject Catalan/Polígons
Hi ha una relació dels Països Catalans que representa les àrees on es parla català (Països Catalans 11747082 11747082). Està formada per diferents regions:
- l'Alguer 40581
40581
- Andorra 9407
9407
- Franja de Ponent 11744144
11744144
- Balears 348981
348981
- Païs Valencià 11739086
11739086
- Catalunya Nord 11745120
11745120
- Catalunya 11746917
11746917
- el Carxe 11755232
11755232
Falta millorar els límits de les relacions del Païs Valencià i Franja de Ponent. Tenen una resolució a escala de municipi i, en alguns casos, els límits lingüístics divideixen el municipi.
Altres exemples de relacions que representen comunitats lingüístiques:
- Communauté française (Bèlgica) 78967
78967
- Vlaamse Gemeenschap 53136
53136
- Deutschsprachige Gemeinschaft 2425209
2425209
- Zona vascòfona de Navarra 9089318
9089318
L'explicació de l'etiquetat és a Tag:boundary=political. De les relacions de llengües trobades a OpenStreetMap (consulta Overpass a 11-11-2020), hi havia 2 valors diferents per l'etiqueta political_division amb freqüencies semblants: linguistic_community (implementat als presets de Vespucci i JOSM[1]) i linguistic_zone. Als Països Catalans, hem obtat per linguistic_community.
Com es fa?
Aquestes relacions s'han creat ajuntant relacions ja existents a OSM que representen municipis, comarques o comunitats autònomes i amb el connector de JOSM RelationDissolve. Una altra aproximació és generar els polígons amb l'eina Polygon creation. Només ens cal el número de relació. Si editem els polígons amb el JOSM, podem desar el fitxer .osm i posteriorment convertir-lo a .poly amb l'eina osm2poly que podem baixar aquí.
Països Catalans
Relació de totes les àrees on es parla català. Pot ser útil per prioritzar arees on afegir name:ca o enllaços a la viquipèdia.
Nom | Nota | Relació | Llengua |
---|---|---|---|
Països Catalans | 11747082![]() |
català |
l'Alguer
A la ciutat de l'Alguer és oficial l'italià. Des de l'any 1997 l'alguerès compta amb reconeixement i legislació lingüística específica atorgada pel Consell Regional de Sardenya en la llei de Promozione e valorizzazione della cultura e della lingua della Sardegna.
Nom | Codi ISTAT | Nota | Relació | Llengua |
---|---|---|---|---|
l'Alguer | 090003 | 40581![]() |
italià i català |
Andorra
El català és l'única llengua oficial a l'estat andorrà i hauria de ser preferent a l'etiqueta "name".
Nom | Codi ISO3361-1 | Nota | Relació | Llengua |
---|---|---|---|---|
Andorra | AD | 9407![]() |
català |
Catalunya del Nord
El 2007 es declara oficial la llengua catalana a la Catalunya del Nord (Departament dels Pirineus Orientals) amb la «Carta a favor del català».
Nom | Nota | Relació | Llengua |
---|---|---|---|
Catalunya del Nord | 11745120![]() |
català |
Departaments
Nom | Codi DF | Nota | Relació | Llengua |
---|---|---|---|---|
Pirineus Orientals | 66 | 7466![]() |
francès, català |
Districtes
Nom | Codi INSEE | Nota | Relació | Llengua |
---|---|---|---|---|
Prada | 663 | 2767884![]() |
francès, català | |
Perpinyà | 662 | 2766170![]() |
francès, català | |
Ceret | 661 | 2767883![]() |
francès, català |
Franja de Ponent
A la Franja de Ponent es defineixen els territoris catalanoparlants a la Llei de llengües d'Aragó (62 municipis). A l'ésAdir tenen un similar però amb més municipis (70). L'ésAdir n'inclou: Benasc, Bissaürri, Castilló de Sos, Gia, la Pobla de Roda, Saünc, Sessué, la Vall de Lierp i Vilanova d'Éssera. N'exclou: Isàvena. Canvia la grafia de la Vall de/del Tormo
Nom | Nota | Relació | Llengua |
---|---|---|---|
Franja de Ponent | Municipis segons la llei de llengües | 11744144![]() |
català |
Províncies
Nom | Codi INE | Nota | Relació | Llengua |
---|---|---|---|---|
Osca | 22 | 349022![]() |
depèn del municipi | |
Saragossa | 50 | 349030![]() |
depèn del municipi | |
Terol | 44 | 349002![]() |
depèn del municipi |
Comarques
Nom | Província | Nota | Relació | Llengua |
---|---|---|---|---|
Ribagorça | Osca | Relation not defined yet![]() |
depèn del municipi? | |
Llitera | Osca | Relation not defined yet![]() |
depèn del municipi? | |
Baix Cinca | Osca / Saragossa | Relation not defined yet![]() |
depèn del municipi? | |
Baix Aragó-Casp | Saragossa | Relation not defined yet![]() |
depèn del municipi? | |
Baix Aragó | Terol | Relation not defined yet![]() |
depèn del municipi? | |
Matarranya | Terol | Relation not defined yet![]() |
depèn del municipi? |
Municipis (només catalanoparlants)
Nom | Comarca | Província | Nota | Relació | Llengua |
---|---|---|---|---|---|
Aiguaviva de Bergantes | Baix Aragó | Terol | 345064![]() |
català | |
Bellmunt de Mesquí | Baix Aragó | Terol | 341056![]() |
català | |
la Canyada de Beric | Baix Aragó | Terol | 345972![]() |
català | |
la Sorollera | Baix Aragó | Terol | 341762![]() |
català | |
la Codonyera | Baix Aragó | Terol | 343894![]() |
català | |
la Ginebrosa | Baix Aragó | Terol | 342544![]() |
català | |
la Torre de Vilella | Baix Aragó | Terol | 344648![]() |
català | |
Favara de Matarranya | Baix Aragó-Casp | Saragossa | 345466![]() |
català | |
Faió | Baix Aragó-Casp | Saragossa | 345467![]() |
català | |
Maella | Baix Aragó-Casp | Saragossa | 340454![]() |
català | |
Nonasp | Baix Aragó-Casp | Saragossa | 346643![]() |
català | |
Fraga | Baix Cinca | Osca | 341530![]() |
català | |
Mequinensa | Baix Cinca | Saragossa | 345154![]() |
català | |
Torrent de Cinca | Baix Cinca | Osca | 343586![]() |
català | |
Vilella de Cinca | Baix Cinca | Osca | 339811![]() |
català | |
Saidí | Baix Cinca | Osca | 344563![]() |
català | |
Albelda | Llitera | Osca | 344118![]() |
català | |
el Campell | Llitera | Osca | 339664![]() |
català | |
el Torricó | Llitera | Osca | 344419![]() |
català | |
Sanui i Alins | Llitera | Osca | 343505![]() |
català | |
Baells | Llitera | Osca | 343506![]() |
català | |
Valldellou | Llitera | Osca | 343500![]() |
català | |
Camporrells | Llitera | Osca | 348882![]() |
català | |
Castellonroi | Llitera | Osca | 345329![]() |
català | |
Peralta i Calassanç | Llitera | Osca | 340476![]() |
català | |
Sant Esteve de Llitera | Llitera | Osca | 348113![]() |
català | |
Tamarit de Llitera | Llitera | Osca | 348103![]() |
català | |
Vensilló | Llitera | Osca | 346254![]() |
català | |
Arenys de Lledó | Matarranya | Terol | 345368![]() |
català | |
Beseit | Matarranya | Terol | 339855![]() |
català | |
Calaceit | Matarranya | Terol | 345704![]() |
català | |
Cretes | Matarranya | Terol | 343893![]() |
català | |
Fórnols de Matarranya | Matarranya | Terol | 347188![]() |
català | |
Fondespatla | Matarranya | Terol | 342552![]() |
català | |
la Freixneda | Matarranya | Terol | 347244![]() |
català | |
la Portellada | Matarranya | Terol | 345855![]() |
català | |
Lledó d'Algars | Matarranya | Terol | 347785![]() |
català | |
Massalió | Matarranya | Terol | 347791![]() |
català | |
Mont-roig de Tastavins | Matarranya | Terol | 343242![]() |
català | |
Pena-roja | Matarranya | Terol | 342910![]() |
català | |
Ràfels | Matarranya | Terol | 342891![]() |
català | |
Torredarques | Matarranya | Terol | 339928![]() |
català | |
la Torre del comte | Matarranya | Terol | 339930![]() |
català | |
la Vall de Tormo | Matarranya | Terol | fixme: de o del? | 339574![]() |
català |
Vall-de-roures | Matarranya | Terol | 339573![]() |
català | |
Valljunquera | Matarranya | Terol | 339572![]() |
català | |
Areny de Noguera | Ribagorça | Osca | 340016![]() |
català | |
Benavarri | Ribagorça | Osca | 348026![]() |
català | |
Bonansa | Ribagorça | Osca | 343818![]() |
català | |
Castigaleu | Ribagorça | Osca | 345327![]() |
català | |
Estopanyà | Ribagorça | Osca | 346042![]() |
català | |
Isàvena | Ribagorça | Osca | 345764![]() |
català | |
Lasquarri | Ribagorça | Osca | 345484![]() |
català | |
Les Paüls | Ribagorça | Osca | 345485![]() |
català | |
Monesma i Queixigar | Ribagorça | Osca | 340828![]() |
català | |
Montanui | Ribagorça | Osca | 340826![]() |
català | |
El Pont de Montanyana | Ribagorça | Osca | 347468![]() |
català | |
Sopeira | Ribagorça | Osca | 347836![]() |
català | |
Tolba | Ribagorça | Osca | 347826![]() |
català | |
Tor-la-ribera | Ribagorça | Osca | 343589![]() |
català | |
Beranui | Ribagorça | Osca | 339810![]() |
català | |
Viacamp i Lliterà | Ribagorça | Osca | 339809![]() |
català |
Illes Balears
Nom | Nota | Relació | Llengua |
---|---|---|---|
Balears | 348981![]() |
català |
País Valencià
La classificació està basada en la Llei d'ús i ensenyament del valencià (LUEV). Podeu veure també l'apartat «Llengua» a l'article sobre el País Valencià a la Viquipèdia.
També l'article «Predomini lingüístic».
Nom | Nota | Relació | Llengua |
---|---|---|---|
Païs Valencià | Segons la llei de llengües | 11739086![]() |
valencià |
Províncies
Nom | Codi INE | Nota | Relació | Llengua |
---|---|---|---|---|
Alacant | 03 | 349012![]() |
depèn del municipi | |
Castelló | 17 | 349020![]() |
depèn del municipi | |
València | 25 | 349000![]() |
depèn del municipi |
Comarques
Nom | Província | Nota | Relació | Llengua |
---|---|---|---|---|
Alacantí | Alacant | 1692438![]() |
valencià | |
Alcoià | Alacant | fixme:l'alcoià | 1692442![]() |
valencià |
Alcalatén | Castellò | 1111146![]() |
valencià | |
Alt Maestrat | Castelló | 1690971![]() |
valencià | |
Alt Millars | Castelló | 1690972![]() |
castellà | |
Alt Palància | Castelló | 1690973![]() |
castellà | |
Alt Vinalopó | Alacant | 1692439![]() |
principalment valencià, però 3 municipis castellà | |
Baix Maestrat | Castelló | 1690974![]() |
valencià | |
Baix Segura | Alacant | 1692447![]() |
principalment castellà, però 1 municipi en valencià | |
Baix Vinalopó | Alacant | 1692440![]() |
valencià | |
Camp de Morvedre | València | 1691745![]() |
valencià | |
Camp de Túria | València | 1691746![]() |
principalment valencià, però 4 municipis castellà | |
Canal de Navarrés | València | 1691747![]() |
castellà | |
Comtat | València | 1692441![]() |
valencià | |
Costera | València | 1691752![]() |
valencià | |
Foia de Bunyol | València | 1691748![]() |
castellà | |
Horta Nord | València | fixme:l'horta... | 1691749![]() |
valència |
Horta Oest | València | fixme:l'horta... | 1691750![]() |
valencià |
Horta Sud | València | fixme:l'horta... | 1691751![]() |
valencià |
Marina Alta | Alacant | 1692443![]() |
valencià | |
Marina Baixa | Alacant | 1692445![]() |
valencià | |
Ports | Castelló | fixme:els ports | 1110951![]() |
principalment valencià, però 1 municipi castellà |
Plana Alta | Castelló | 1690975![]() |
valencià | |
Plana Baixa | Castelló | 1690976![]() |
valencià | |
Plana d'Utiel | Valencià | 1691754![]() |
castellà | |
Racó d'Ademús | València | 1691757![]() |
castellà | |
Ribera Alta | València | 1691755![]() |
principalment valencià, però 1 municipi castellà | |
Ribera Baixa | València | 1691756![]() |
valencià | |
Serrans | València | 1691753![]() |
castellà | |
Safor | València | 1691758![]() |
valencià | |
València | València | 1691759![]() |
valencià | |
Vall d'Albaida | València | 1691760![]() |
valencià | |
Vall de Cofrents | València | 1691761![]() |
castellà | |
Vinalopó Mitjà | Alacant | 1692446![]() |
principalment valencià, però 3 municipis castellà |
Municipis (només comarques que amb diferents llengües preferents)
Valencià name:ca=* | Oficial name=* | Comarca | Província | Nota | Relació | Llengua |
---|---|---|---|---|---|---|
Beneixama | Beneixama | Alt Vinalopó | Alacant | 346942![]() |
valencià | |
Biar | Biar | Alt Vinalopó | Alacant | 345272![]() |
valencià | |
el Camp de Mirra | el Camp de Mirra / Campo de Mirra | Alt Vinalopó | Alacant | potser podríem afegir-hi loc_name=el Campet | 344405![]() |
valencià |
la Canyada | Cañada | Alt Vinalopó | Alacant | potser podríem afegir-hi alt_name=la Canyada de Biar | 343409![]() |
valencià |
les Salines | Salinas | Alt Vinalopó | Alacant | fixme:name potser podríem afegir-hi alt_name=les Salines d'Elda | 340929![]() |
castellà |
Saix | Sax | Alt Vinalopó | Alacant | fixme:name | 345597![]() |
castellà |
Villena | Villena | Alt Vinalopó | Alacant | a la pedania de la Safra hi correspondria valencià | 345862![]() |
castellà |
Albatera | Albatera | Baix Segura | Alacant | 347417![]() |
castellà | |
Algorfa | Algorfa | Baix Segura | Alacant | 342785![]() |
castellà | |
Almoradí | Almoradí | Baix Segura | Alacant | 342790![]() |
castellà | |
Benejússer | Benejúzar | Baix Segura | Alacant | fixme:name | 346939![]() |
castellà |
Benferri | Benferri | Baix Segura | Alacant | 346940![]() |
castellà | |
Benijòfar | Benijófar | Baix Segura | Alacant | fixme:name | 342417![]() |
castellà |
Bigastre | Bigastro | Baix Segura | Alacant | fixme:name | 344417![]() |
castellà |
Callosa de Segura | Catral | Baix Segura | Alacant | 347947![]() |
castellà | |
Catral | Catral | Baix Segura | Alacant | 344400![]() |
castellà | |
Coix | Cox | Baix Segura | Alacant | fixme:name | 343399![]() |
castellà |
Daia Nova | Daya Nueva | Baix Segura | Alacant | fixme:name | 347680![]() |
castellà |
Daia Vella | Daya Vieja | Baix Segura | Alacant | fixme:name | 347677![]() |
castellà |
Dolores | Dolores | Baix Segura | Alacant | sembla que també s'usa Dolors?? | 347683![]() |
castellà |
Formentera del Segura | Formentera del Segura | Baix Segura | Alacant | 343118![]() |
castellà | |
la Granja de Rocamora | Granja de Rocamora | Baix Segura | Alacant | fixme:name | 343122![]() |
castellà |
Guardamar del Segura | Guardamar del Segura | Baix Segura | Alacant | 343124![]() |
valencià | |
Los Montesinos | Los Montesinos | Baix Segura | Alacant | abans pertanyia a Almoradí (fins 1990), també s'ha fet servir "els Montesins??" | 340369![]() |
castellà |
Oriola | Orihuela | Baix Segura | Alacant | 341472![]() |
castellà | |
el Pilar de la Foradada | Pilar de la Horadada | Baix Segura | Alacant | fixme:name, abans pertanyi a Oriola (fins 1986) | 344926![]() |
castellà |
Rafal | Rafal | Baix Segura | Alacant | 345283![]() |
castellà | |
Redovà | Redován | Baix Segura | Alacant | fixme:name | 340936![]() |
castellà |
Rojals | Rojales | Baix Segura | Alacant | fixme:name | 340934![]() |
castellà |
Sant Fulgenci | San Fulgencio | Baix Segura | Alacant | fixme:name | 340927![]() |
castellà |
Sant Isidre | San Isidro | Baix Segura | Alacant | fixme:name, abans pertanyia a Albatera (fins 1993) | 340365![]() |
castellà |
Sant Miquel de les Salines | San Miguel de Salinas | Baix Segura | Alacant | fixme:name, sembla que també s'ha usat "...de Salines" | 345600![]() |
castellà |
Torrevella | Torrevieja | Baix Segura | Alacant | fixme:name | 341237![]() |
castellà |
Xacarella | Jacarilla | Baix Segura | Alacant | fixme:name | 346029![]() |
castellà |
Benaguasil | Benaguasil | Camp de Túria | València | 346995![]() |
valencià | |
Benissanó | Benisanó | Camp de Túria | València | fixme:name | 348971![]() |
valencià |
Bétera | Bétera | Camp de Túria | València | 346690![]() |
valencià | |
Casinos | Casinos | Camp de Túria | València | 345554![]() |
valencià | |
l'Eliana | l'Eliana | Camp de Túria | València | 344537![]() |
valencià | |
Gàtova | Gátova | Camp de Túria | València | fixme:name, abans pertanyia a Castelló (1995) | 341572![]() |
castellà |
Llíria | Llíria | Camp de Túria | València | abans pertanyi a Riba-roja de Túria (1975) | 343329![]() |
valencià |
Loriguilla | Loriguilla | Camp de Túria | València | 343326![]() |
castellà | |
Marines | Marines | Camp de Túria | València | 343643![]() |
castellà | |
Nàquera | Náquera | Camp de Túria | València | fixme:name | 347869![]() |
valencià |
Olocau | Olocau | Camp de Túria | València | 342673![]() |
valencià | |
la Pobla de Vallbona | la Pobla de Vallbona | Camp de Túria | València | abans pertanyi a l'Eliana (1957) | 346557![]() |
valencià |
Riba-roja de Túria | Riba-roja de Túria | Camp de Túria | València | 342356![]() |
valencià | |
Sant Antoni de Benaixeve | San Antonio de Benagéber | Camp de Túria | València | abans pertanyi a Paterna, l'Horta Oest (fins 1998) | 1821273![]() |
castellà |
Serra | Serra | Camp de Túria | València | 346883![]() |
valencià | |
Vilamarxant | Vilamarxant | Camp de Túria | València | Serra | 344867![]() |
valencià |
Castellfort | Castellfort | Ports | Castelló | 339847![]() |
valencià | |
Cinctorres | Cinctorres | Ports | Castelló | 344862![]() |
valencià | |
Forcall | Forcall | Ports | Castelló | 345173![]() |
valencià | |
Herbers | Herbés | Ports | Castelló | fixme:name | 345165![]() |
valencià |
la Mata | la Mata | Ports | Castelló | potser podríem afegir-hi old_name=la Mata de Morella | 340487![]() |
valencià |
Morella | Morella | Ports | Castelló | 343059![]() |
valencià | |
Olocau del Rei | Olocau del Rey | Ports | Castelló | fixme:name | 343026![]() |
castellà |
Palanques | Palanques | Ports | Castelló | 343020![]() |
valencià | |
Portell de Morella | Portell de Morella | Ports | Castelló | 347362![]() |
valencià | |
Sorita | Zorita del Maestrazgo | Ports | Castelló | fixme:name, potser podríem afegir-hi alt_name=Sorita de Morella | 341559![]() |
valencià |
la Todolella | Todolella | Ports | Castelló | fixme:name | 346711![]() |
valencià |
Vallibona | Vallibona | Ports | Castelló | 341851![]() |
valencià | |
Villores | Villores | Ports | Castelló | 345361![]() |
valencià | |
Tous | Tous | Ribera Alta | València | 342501![]() |
castellà | |
l'Alguenya | Algueña | Vinalopó mitjà | Alacant | fixme:name | 342784![]() |
valencià |
Asp | Aspe | Vinalopó mitjà | Alacant | fixme:name | 340523![]() |
castellà |
Elda | Elda | Vinalopó mitjà | Alacant | 347681![]() |
castellà | |
el Fondó de les Neus | el Fondó de les Neus / Hondón de las Nieves | Vinalopó mitjà | Alacant | fixme:name | 343123![]() |
valencià |
el Fondó dels Frares | Hondón de los Frailes | Vinalopó mitjà | Alacant | fixme:name | 343126![]() |
valencià |
Montfort | Monforte del Cid | Vinalopó mitjà | Alacant | fixmename | 346024![]() |
castellà |
Monòver | Monòver/Monóvar | Vinalopó mitjà | Alacant | fixme:name | 346025![]() |
valencià |
Novelda | Novelda | Vinalopó mitjà | Alacant | 341444![]() |
valencià | |
Petrer | Petrer | Vinalopó mitjà | Alacant | 345286![]() |
valencià | |
el Pinós | el Pinós / Pinoso | Vinalopó mitjà | Alacant | fixme:name | 345285![]() |
valencià |
la Romana | la Romana | Vinalopó mitjà | Alacant | 340931![]() |
valencià |
Principat de Catalunya
El català és oficial a tot el territori del Principat, però a la Vall d'Aran l'occità és preferent (vegeu la legislació). Per tant a la Vall d'Aran té preferència l'aranès a l'etiqueta "name" i a la resta de la comunitat autònoma té preferència el català a l'etiqueta "name".
Nom | Nota | Relació | Llengua |
---|---|---|---|
Catalunya | Relació amb totes les comarques sense l'Aran | 11746917![]() |
català |
Àmbits funcionals (vegueries)
Nom | Codi IDESCAT | Nota | Relació | Llengua |
---|---|---|---|---|
Àmbit metropolità de Barcelona | 01 | 2807397![]() |
català | |
Comarques Gironines | 02 | 2807396![]() |
català | |
Camp de Tarragona | 03 | 2822040![]() |
català | |
Terres de l'Ebre | 04 | 2826216![]() |
català | |
Ponent | 05 | 2815580![]() |
català | |
Comarques Centrals | 06 | 2807395![]() |
català | |
Alt Pirineu i Aran | 07 | 2809180![]() |
depèn de la comarca |
Comarques (només les de l'àmbit de l'Alt Pirineu i Aran)
Nom | Codi IDESCAT | Nota | Relació | Llengua |
---|---|---|---|---|
Alta Ribagorça | 05 | 2810808![]() |
català | |
Alt Urgell | 04 | 2810001![]() |
català | |
Cerdanya | 15 | 2805972![]() |
català | |
Pallars Jussà | 25 | 2810954![]() |
català | |
Pallars Sobirà | 26 | 2810705![]() |
català | |
Vall d'Aran | 39 | 2810776![]() |
aranès |
El Carxe
Nom | Nota | Relació | Llengua |
---|---|---|---|
El Carxe | 11755232![]() |
català |