Template:FR:Featured image p3
Jump to navigation
Jump to search
Voici quelques images remarquables, ce qui veut dire qu’elles ont été sélectionnées comme étant parmi les meilleurs exemples de cartographie basée sur les données d’OpenStreetMap, ou qu’elles apportent une illustration utile du projet OpenStreetmap.
Si vous avez une image répondant à cette définition, vous pouvez la proposer sur la page des Propositions d’image remarquable (en).
| ← juillet à septembre 2010 | ← avril à juin 2011 | octobre à décembre 2011 → | juillet à septembre 2012 → |
Galerie des images remarquables de juillet à septembre 2011
 [détails] |
 [détails] |
 [détails] |
 [détails] |
 [détails] |
 [détails] |
 [détails] |
 [détails] |
 [détails] |
 [détails] |
 [détails] |
 [détails] |
 [détails] |
Détails et légendes
Semaine 27 (du lundi 4 juillet 2011 au dimanche 10 juillet 2011)[modifier]
- čeština : OSM na přikrývce
- Deutsch : OSM auf einer Bettdecke
- English : OpenStreetMap printed on a blanket. Available for a street map near you, in several styles from softcities.net
- français : OpenStreetMap imprimé sur une couverture. Disponible pour une carte des rues proche de chez vous, dans différents styles depuis softcities.net (anglais)
- italiano : OSM su una coperta
- русский : Одеяла с картой OpenStreetMap
- 中文（简体） : 在毛毯上印上开放街图地图。目前可以从softcities.net印刷你所在地方的街图，以及提供数个不同样式。
- 中文（繁體） : 在毛毯上印上開放街圖地圖。目前可以從softcities.net印刷你所在地方的街圖，以及提供數個不同樣式。
Semaine 28 (du lundi 11 juillet 2011 au dimanche 17 juillet 2011)[modifier]
- Deutsch : Bilder einer Mapping Party, die im Zentrum von Penza (Russland) stattfand. -- Photo mapping ist eine Technik, um schnell Informationen über POIs, Gebäude, Wege, u.ä. festzuhalten
- English : Surveying centre of Penza (Russia) on mapping party – Photo mapping is a great way to quickly capture information about POIs, buildings, paths and other details.
- italiano : Rilievo del centro di Penza (Russia) durante un mapping party - La mappatura fotografica è un ottimo modo per catturare rapidamente le informazioni sui POI (punti di interesse), edifici, strade ed altri dettagli
- русский : Фотографии, сделанные в центре Пензы на встрече ОСМ второго июня. Картографирование по фотографиям — отличный способ быстро собрать информацию о точках интереса, зданиях, дорожках и других деталях.
- 中文（简体） : 在图客趴探查奔萨(俄罗斯)市中心－照相绘图是快速补捉POI、建筑、路径和其他详情资讯相当好的方式。
- 中文（繁體） : 在圖客趴探查奔薩(俄羅斯)市中心－照相繪圖是快速補捉POI、建築、路徑和其他詳情資訊相當好的方式。
Semaine 29 (du lundi 18 juillet 2011 au dimanche 24 juillet 2011)[modifier]
- Deutsch : Teilnehmer der State Of The Map Europe 2011 besuchten auch eine Bar in Wien und tranken ein großes Bier
- English : State Of The Map Europe 2011 attendees also attending a bar in Vienna with big beers
- italiano : I partecipanti allo State Of The Map Europe 2011 che frequentano anche un bar a Vienna con grandi birre
- 中文（简体） : [State Of The Map Europe 2011]]会众也去维也纳的酒吧大口喝酒
- 中文（繁體） : [State Of The Map Europe 2011]]會眾也去維也納的酒吧大口喝酒
Semaine 30 (du lundi 25 juillet 2011 au dimanche 31 juillet 2011)[modifier]
- Deutsch : Gruppenfoto von der State Of The Map Europe 2011 Konferenz in Wien
- English : Group photo from State Of The Map Europe 2011 conference in Vienna
- italiano : Foto di gruppo alla conferenza State Of The Map Europe 2011 di Vienna
- русский : Общее фото с конференции State Of The Map Europe 2011 в Вене.
Также, репортаж. - 中文（繁體） : 在維也納舉行的State Of The Map Europe 2011研討會與會人員一起拍的團體照。
Semaine 31 (du lundi 1er août 2011 au dimanche 7 août 2011)[modifier]
- Deutsch : Die Geodaten der Rowan Universität in OSM
- English : Rowan University's own GIS data in OSM
- italiano : I dati GIS dell'Università di Rowan in OSM
- русский : ГИС-данные Университета Роуэна в OSM.
- 中文（简体） : 罗文大学在开放街图上的GIS资料
- 中文（繁體） : 羅文大學在開放街圖上的GIS資料
Semaine 32 (du lundi 8 août 2011 au dimanche 14 août 2011)[modifier]
- Deutsch : Kartenausschnitt von Venedig, wo man sich nur auf Fußwegen und Kanälen fortbewegen kann. (Cloudmade Stil)
- English : Detail of Venice map, where all transport is footpaths and canals. (Cloudmade featured style)
- français : Détail de la carte de Venise, où les voies de circulation sont soit des canaux soit des rues piétonnes. (Style de représentation Cloudmade)
- italiano : Dettaglio della mappa di Venezia: tutti i percorsi sono pedonali oppure sono dei canali. (Stile Cloudmade)
- 中文（简体） : 威尼斯的详细地图，显示所有行人和运河的交通方式。 (Cloudmade的特色样式)
- 中文（繁體） : 威尼斯的詳細地圖，顯示所有行人和運河的交通方式。(Cloudmade的特色樣式)
Semaine 33 (du lundi 15 août 2011 au dimanche 21 août 2011)[modifier]
- Deutsch : Der Cambridgeshire Spurbus öffnete letzte Woche und es ist in OSM gemappt: Karte.
- English : The Cambridgeshire Guided Busway opened last week, and is mapped in OSM [1]
- italiano : Il Cambridgeshire Guided Busway è stato inaugurato la scorsa settimana ed è stato mappato in OSM [2]
- 中文（繁體） : 劍橋郡軌道巴士在上週開通，已經被記錄在 OSM 上。[3]
Semaine 34 (du lundi 22 août 2011 au dimanche 28 août 2011)[modifier]
- Deutsch : Der Petersburger Damm wurde letzte Woche eröffnet, und ist bereits in OSM gemappt
- English : The Saint Petersburg Dam was opened last week, and was mapped in OSM
- français : Le barrage de Saint-Pétersbourg a été inauguré la semaine passée, et est déjà cartographié dans OSM
- italiano : La diga di San Pietroburgo è stata inaugurata la scorsa settimana ed è stata mappata in OSM
- русский : Дамба в Санкт-Петербурге была открыта на прошлой неделе, а её уже внесли в OSM.
- 中文（繁體） : 聖彼得堡蓄水壩上週完工便在 OSM 被記錄。
Semaine 35 (du lundi 29 août 2011 au dimanche 4 septembre 2011)[modifier]
- čeština : Map(nik)ový dort na oslavě sedmých narozenin OpenStreetMap v kanadském Torontu.
- Deutsch : Map(nik)-Kuchen von der 7. OSM Geburtstagsparty in Toronto.
- English : Map(nik) cake from the OpenStreetMap 7th Anniversary Birthday party celebration in Toronto.
- français : Le gateau Map(nik) proposé dans une réunion à Toronto pour célébrer le 7e anniversaire d’OpenStreetMap.
- italiano : Torta Map(nik) preparata per la settima festa di compleanno di OpenStreetMap tenutasi a Toronto.
- русский : Торт Map(nik) с вечерники в честь 7-летия OpenStreetMap в Торонто.
- 中文（简体） : 在多伦多举行开放街图7周年生日派对的Map(nik)庆生蛋糕。
- 中文（繁體） : 在多倫多舉行開放街圖7週年生日派對的Map(nik)慶生蛋糕。
Semaine 36 (du lundi 5 septembre 2011 au dimanche 11 septembre 2011)[modifier]
- čeština : Mapa OSM žhavosti Vám ukáže, kde editujete nejčastěji.
- Deutsch : Die OSM Heat Map zeigt dir wo du zu OSM beigetragen hast.
- English : Your OSM heat map (or this one) shows where you have contributed to OpenStreetMap
- italiano : La tua OSM heat map mostra dove hai contribuito al progetto OpenStreetMap
- русский : Your OSM heat map отображает, где Вы внесли изменения в OpenStreetMap
- 中文（简体） : Your OSM heat map 展示你在 OSM 的哪些區域做出貢獻。
- 中文（繁體） : Your OSM heat map 展示你在 OSM 的哪些區域做出貢獻。
Semaine 37 (du lundi 12 septembre 2011 au dimanche 18 septembre 2011)[modifier]
- English : Group photo with some of the Humanitarian OpenStreetMap Team in SOTM11
- italiano : Foto di gruppo con alcuni membri dell'Humanitarian OpenStreetMap Team a SOTM11
- русский : Групповое фото части Гуманитарной команды OpenStreetMap на SOTM11
- 中文（繁體） : 人道 OpenStreetMap團隊部份成員在SOTM11會場拍攝的團體照。
Semaine 38 (du lundi 19 septembre 2011 au dimanche 25 septembre 2011)[modifier]
- English : Welcome to see OSM's physical presence
- français : La présence physique d'OSM
- italiano : Benvenuti a vedere la presenza fisica di OSM
- русский : Предлагаем посмотреть физическую составляющую OSM
- 中文（简体） : 欢迎来看开放街图实际的存在
- 中文（繁體） : 歡迎來看開放街圖實際的存在
Semaine 39 (du lundi 26 septembre 2011 au dimanche 2 octobre 2011)[modifier]
- English : State Of The Map 2011 group photo, Denver, USA. 178 people.
- français : Photo de groupe lors du State Of The Map 2011 à Denver aux États-Unis. 178 personnes étaient présentes.
- italiano : Foto di gruppo allo State Of The Map 2011 di Denver, USA
- русский : 178 участников конференции State Of The Map 2011 в Денвере (США)
- 中文（简体） : 在美国丹佛举行的State Of The Map 2011大会团体照，总共有178人参与。
- 中文（繁體） : 在美國丹佛舉行的State Of The Map 2011大會團體照，總共有178人參與。