Uk:Заходи з картографування
| Стаття знаходиться в стані перекладу +/- |
| Ця сторінка перебуває у стані перекладу, тому може містити пропуски, помилки, та неперекладені частини. Первісна стаття – Mapping parties. Якщо ви знаєте англійську , то можете допомогти нам, переклавши частину оригінальної статті. Загальні відомості про переклад українською можна знайти тут. |
Зробити OpenStreetMap кращім можливо тільки тоді, коли люди вносять до нього свої правки та додають інформацію. Для досягнення цього та для допомоги іншим у внесені правок більш досвідчені мапери проводять Заходи з картографування (так звані Mapping Parties). Прийняти участь у них може кожний бажаючий. Доволі часто організатори мають GPS-приймачі, які вони надають учасникам на час проведення заходу для користування. Надаються інструкції по їх використанню. Найпростіший варіант полягає у збиранні інформації про місцевість (назви вулиць, номери домів, назви магазинів, цікаві місця) записуючи координати та додаючи до них опис до записника. Існують більш ефективні методи, але вони вимагають більше зусиль і не підходять для новачків.
Після повернення до місця зустрічі із зібраної інформацією більш досвідчені мапери допомагають іншим завантажити зібрані треки (координати) з GPS-приймачів до одного з редакторів OpenStreetMap, наприклад у JOSM. Точки перетворюються у елементи мапи і їм вручну призначаються теґи на основі зібраної інформації. Після чого дані завантажуються на сервер і стають доступними по всьому світу.
Такі заходи (Mapping Party) є дружніми, громадськими подіями. Після того, як картографування закінчується, учасники разом відпочивають, як це зазвичай буває на вечірках.
Дивіться Поточні події щоб бути дізнатись про події, які повинні відбутись впродовж місяця. Ви також можете знайти певні подробиці по групи користувачів або про події у вашій місцевості в розділі Mapping Projects
Бажаєте провести власний захід з картографування? Дивіться Як організувати захід з картографування.
Зовнішні посилання
- weait.com Mapping party description - Richard Weait's description from a Toronto perspective, with a really cool embedded time-lapse video of a mapping party from beginning to end!
- flickr.com openstreetmap group photo pool - lots of photos, mostly taken at mapping parties.
