Category:Users in the Democratic Republic of the Congo

See also: Category:Users in Congo-Brazzaville

Liens vers les utilisateurs qui se trouvent ou se sont trouvés en République démocratique du Congo (RDC) (capitale : Kinshasa)
Wiki user pages of users who are in or have been to the Democratic Republic of the Congo (DRC) (capital: Kinshasa).

Cette page liste tous les contributeurs OSM ayant indiqué se trouver en RDC. La liste est loin d'être complète puisqu'elle ne montre que ceux ayant listé leur position sur leur page wiki ou s'étant ajoutés manuellement sur cette page-ci.
This page is a listing of those who listed their location as DRC and have contributed to OpenStreetMap. The list is far from complete as it only lists those who have listed their location on their wiki page or have manually listed themselves here.

Mappers. SVP / Please:

1. Si vous vous trouvez en RDC, ajoutez à votre page wiki une ligne contenant [[Category:Users in the Democratic Republic of the Congo]] entouré de doubles crochets
   Add a [[Category:Users in the Democratic Republic of the Congo]] to your wiki user page if you are in DRC.
2. Vous pouvez aussi ajouter votre nom d'utilisateur wiki ainsi que votre nom d'utilisateur OSM et une très brève description ci-dessous
   Add your: WikiUserName (OSM_UserName) .. if you have one & brief "DRC description". And also,
3. Et finalement utilisez vos profils wiki et OSM pour ajouter quelques informations à propos de vous. Cela facilite la prise de contact et la construction d'une communauté !
   Use your Wiki or/and OSM user page to add some more information about you. This makes community building and even just contacting you easier!

Contributeurs ayant vécu ou étant allés en RDC / Users who have been in DRC:

• Joel Masselink (on osm) avait vécu en RDC de 2009 à 2012 et a rendu visite en 2013 / lived in DRC from 2009-2012 and visited in 2013.