Hu:Key:smoothness/fényképes táblázat

Az egyes simaság (smoothness) értékek jelentése a leggyakoribb útburkolat (surface) értékekhez viszonyítva

Fontos megjegyezni, hogy a smoothness=* (simaság) egy abszolút skála. Ez azt jelenti, hogy bármilyen hibátlan és tökéletesen lerakott is egy gyephézagos burkolat nem kaphat excellent (kitűnő) értéket, csak maximum bad (rossz) besorolást, holott a köznyelvben ezt nem hívjuk rossznak. Egy jónak (értsd autóval jól járhatónak) mondott földút is szintén bad (rossz) esetleg intermediate (közepes) besorolású kell, hogy legyen. Hasonló ehhez, egy elhanyagolt és mély kátyúkkal teli aszfaltút, melyet - miután autóval nagy nehezen átrázattuk magunkat - "járhatatlannak" minősítünk, helyes besorolás szerint csak very_bad (nagyon rossz). Az impassable (járhatatlan) kategória, mindenféle kerekes járművel járhatatlant jelent. Fontos az is, hogy a besorolásnál átlagos képességű emberek (vagy nagyobb gyerekek), átlagos járműveit kell figyelembe venni, hiába képes egy trial versenyző végigmenni egy méteres szakadékokkal teli "úton", az helyesen impassable (járhatatlan).
A táblázatban szereplő képek nagy felbontásban készültek, hogy a részletek jól láthatóak legyenek. Az egyes képek alatti magyarázatok szándékoltan kerülik a mérnöki definíciókat (pl. maximum 1cm-nél kisebb repedések), mert a felmérések során a legritkább esetben áll meg bárki tolómérővel a kezében, hogy ellenőrizze. Emellett az utak burkolata is változatosságot mutat az egyes szakaszokon belül, ritkán lehet éppen egy kategóriába tökéletesen beleillő rész találni, így ezeket a legjellemzőbb értékre célszerű állítani.

Surface / Smoothness táblázat

		excellent	good	intermediate	bad	very_bad	horrible	very_horrible	impassable
Burkolt utak
	asphalt
		Újonnan készített / újszerű, teljesen sima út, melyen nincsenek számottevő repedések	Átlagos, használt út kisebb repedésekkel, a köznyelvben is jónak nevezik	Rosszabb minőségű, autóval még jól járható út, ilyen a régi mellékutak többsége	Gödökkel tarkított "rossz" aszfaltút, melyen személyautóval még lehet közlekedni	Az úton sok mély kátyú található, vagy már csak részleges a burkolat. A köznyelvben "járhatatlannak" nevezik	Egy olyan aszfaltos út, amelyen terepjáróval sem lehet közlekedni, vélhetően csak nyomokban tartalmaz aszfaltot, ezért nem ide sorolandó. Ilyen út esetleg földrengések után jöhet létre, de ezek nem maradnak ilyen állapotban
		excellent	good	intermediate	bad	very_bad	horrible	very_horrible	impassable
	concrete					----FÉNYKÉP HELYE----
		----FÉNYKÉP HELYE----				----FÉNYKÉP HELYE----
		Újonnan készített teljesen sima, nagy teherbírású út (pl. M0 egyes szakaszai)	Viszonylag sima, de kisebb repedéseket is, dilatációkat tartalmazó út	Az út felszíne kicsit rázós, láthatók a betont alkotó kavicsok, de kerékpárral még jól járható	Egyenetlen felszínű, kiperegtek a betont alkotó kavicsok, vagy a beton széttöredezett, kerékpárral rossz rajta menni	Lényegében tönkrement beton burkolat, melyen autóval sem jó közlekedni	Egy olyan beton út, amelyen terepjáróval sem lehet közlekedni, vélhetően csak nyomokban tartalmaz betont, ezért nem ide sorolandó. Ilyen út esetleg földrengések után jöhet létre, de ezek nem maradnak ilyen állapotban
		excellent	good	intermediate	bad	very_bad	horrible	very_horrible	impassable
	concrete:plates					----FÉNYKÉP HELYE----
			----FÉNYKÉP HELYE----			----FÉNYKÉP HELYE----
		Az utat alkotó elemek miatt ilyen kategória nem létezik	A kis méretű dilatációk közötti teljesen sima betonburkolatú út	Átlagos betontáblás út, nagyobb dilatációkkal, de jelentős síkugrások nélkül	Leromlott állapotú, gödrös út, és / vagy a táblák között nagyobb méretű síkugrások vannak	Teljesen tönkrement útburkolat, a megsüllyedt táblák és a gödrök miatt autóval sem jól járható	Az ilyen állapotú utak nehezen elképzelhetők
		excellent	good	intermediate	bad	very_bad	horrible	very_horrible	impassable
	paving_stones					----FÉNYKÉP HELYE----
		----FÉNYKÉP HELYE----				----FÉNYKÉP HELYE----
		Fuga nélküli térburkolat, melynél a lapok egymáshoz pontosan egy síkban csatlakoznak	Újszerű és jó állapotú, (kiselemes) térkő, de még kerékpárral is érezni a kövek közötti fugákat	A térkövek már nincsenek egy síkban, kerékpárral jól járható, de érezhetően "ráz"	Megsüllyedt és / vagy szétcsúszott elemek tartalmazó burkolat	Sok elem hiányzik, vagy kifordult a térburkolatból, mély gödrök vannak a helyükön	Az ilyen állapotú utak nehezen elképzelhetők
		excellent	good	intermediate	bad	very_bad	horrible	very_horrible	impassable
	sett						----FÉNYKÉP HELYE----
							----FÉNYKÉP HELYE----
		Az utat alkotó elemek miatt ilyen kategóriák nem léteznek		Teljesen sík felületű kockakövekből készített, kifugázott burkolat	Jó állapotú nagy kockakő / macskakő burkolat, kitöltött fugák nélkül, autóval haladva is érezni a rázkódást	Az egyes elemek elmozdultak / elfordultak, illetve jelentős síkbeli eltérések vannak köztük	Teljesen tönkrement térkő, az elemek nagy számban hiányoznak / kifordultak, a köznyelvben "járhatatlannak" nevezik	Az ilyen állapotú utak nehezen elképzelhetők
		excellent	good	intermediate	bad	very_bad	horrible	very_horrible	impassable
	unhewn_cobblestone						----FÉNYKÉP HELYE----
						----FÉNYKÉP HELYE----	----FÉNYKÉP HELYE----
		Az utat alkotó elemek miatt ilyen kategóriák nem léteznek			Az utat alkotó elemeknek megfelelő "jó" állapotú burkolat, a kövek nem hiányosak és közel hasonló síkban vannak	Eltérő méretű és / vagy alakú kövekből készült, vagy leromlott állapotú útburkolat	Teljesen tönkrement burkolat az elemek nagy számban hiányoznak, a köznyelvben "járhatatlannak" nevezik	Az ilyen állapotú utak nehezen elképzelhetők
		excellent	good	intermediate	bad	very_bad	horrible	very_horrible	impassable
	metal	----FÉNYKÉP HELYE----			----FÉNYKÉP HELYE----				----FÉNYKÉP HELYE----
		----FÉNYKÉP HELYE----			----FÉNYKÉP HELYE----				----FÉNYKÉP HELYE----
		Sík felületű acéllemezekből álló burkolat, melynél a lemezek szorosan kapcsolódnak egymáshoz	Jó állapotú, bordás vaslemezekből álló burkolat	Elhanyagolt, hullámos, vagy más módon nem sík, de még jól járható fémlemez burkolat	Az egyes lemezek között jelentős magassági különbségek vannak, kerékpárral szinte nem járható	Nehezen értelmezhető kategóriák			A hiányzó acél lemezek miatt kerekes járművel nem járható (gyalogosan a hiányzó szakasz átléphető)
		excellent	good	intermediate	bad	very_bad	horrible	very_horrible	impassable
	wood	----FÉNYKÉP HELYE----			----FÉNYKÉP HELYE----	----FÉNYKÉP HELYE----			----FÉNYKÉP HELYE----
		----FÉNYKÉP HELYE----			----FÉNYKÉP HELYE----	----FÉNYKÉP HELYE----			----FÉNYKÉP HELYE----
		Sima felszínű (csiszolt deszka / sík tábla) elemekből álló, egymáshoz jól illesztett faburkolat	Újszerű, jó állapotú, sima deszka / palló borítás	Részben elhasználódott, elmozdult elemeket is tartalmazó, de egybefüggő faburkolat	Rossz állapotú, de kerékpárral még járható, egyenetlen fa burkolat	Rönkfából készített, személyautóval nem járható burkolat	Nehezen értelmezhető kategóriák		Kitört, hiányos burkolat, a hiányzó deszkák miatt kerekes járművel nem járható
		excellent	good	intermediate	bad	very_bad	horrible	very_horrible	impassable
Burkolatlan utak
	compacted					----FÉNYKÉP HELYE----
						----FÉNYKÉP HELYE----
		Az útfelszínt alkotó anyag miatt ilyen kategória nem létezik	Teljesen síkra tömörített, felül apró szemű, országúti kerékpárral is jól járható makadám út	Átlagos, jó állapotú, összességben sima makadámút	Nem karbantartott, néhol gödrös, illetve a felszínén nagyobb zúzottköveket is tartalmazó burkolat	Tönkrement makadámút, mély gödrökkel, nyomvályúkkal	Az ilyen állapotú utak, az útfelszínnek megfelelően, inkább más kategóriába sorolandók
		excellent	good	intermediate	bad	very_bad	horrible	very_horrible	impassable
	fine_gravel					----FÉNYKÉP HELYE----
					----FÉNYKÉP HELYE----	----FÉNYKÉP HELYE----
		Az útfelszínt alkotó anyag miatt ilyen kategóriák nem léteznek		Viszonylag sima és egyenletes burkolat, melyben nincsenek nagy méretű zúzottkövek	Nem tömörített, mély kőzúzalék, vagy gödrös útfelszín, kerékpárral rosszul járható	Tönkrement kőzúzalékos út, mély gödrökkel, nyomvályúkkal	Az ilyen állapotú utak, az útfelszínnek megfelelően, inkább más kategóriába sorolandók
		excellent	good	intermediate	bad	very_bad	horrible	very_horrible	impassable
	gravel						----FÉNYKÉP HELYE----	----FÉNYKÉP HELYE----	----FÉNYKÉP HELYE----
							----FÉNYKÉP HELYE----	----FÉNYKÉP HELYE----	----FÉNYKÉP HELYE----
		Az útfelszínt alkotó anyag miatt ilyen kategóriák nem léteznek			Az útborításnak megfelelő jó állapotú zúzottköves út, személyautóval jól járható	Nagyobb köveket is tartalmazó, gödrös, egyenetlen útfelszínű terepjáróval járható zúzottkő burkolat	Kifejezetten nehéz (hegyi) terep, akár nagy méretű kövekkel nehéz terepjáróval járható csak	Teljesen tönkrement köves út, mély nyomvályúkkal, átlagos ember számára járművel nem járható	Az átlagos kerékméretet meghaladó szintkülönbségek miatt csak gyalogosan járható köves út
		excellent	good	intermediate	bad	very_bad	horrible	very_horrible	impassable
	pebblestone					----FÉNYKÉP HELYE----	----FÉNYKÉP HELYE----
						----FÉNYKÉP HELYE----	----FÉNYKÉP HELYE----
		Az útfelszínt alkotó anyag miatt ilyen kategóriák nem léteznek			Az útborításnak megfelelő jó állapotú sóder (gyöngykavics) borítású út, személyautóval jól járható	Nagyobb (lekerekített) köveket is tartalmazó, gödrös, egyenetlen sóderes útfelszín	Mély nyomvályúkkal, gödrökkel teli tönkrement sóderes út	Az ilyen állapotú utak, az útfelszínnek megfelelően, inkább más kategóriába sorolandók
		excellent	good	intermediate	bad	very_bad	horrible	very_horrible	impassable
	ground
									----FÉNYKÉP HELYE----
		Elméletileg (pl. úthengerrel) létrehozható teljesen sima földút, de az időjárásnak való kitettség miatt ez a valóságban nem (sokáig) létezik		Szinte teljesen sima, kemény felszínű "tökéletes" földút	Átlagos, jó állapotú, személyautóval jól járható földút (a középső füves sáv nem lehet túl magas)	Mélyebb, gödröket nyomvályúkat tartalmazó, a köznyelvben "rossznak" nevezett földút	Könnyű terepjáróval sem járható mély nyomvályúkkal teli földút, a köznyelvben már inkább "járhatatlannak" hívják	Extra mély nyomvályúkkal / gödrökkel ellátott max. traktorral járható út	Az átlagos kerékméretet meghaladó szintkülönbségek miatt csak gyalogosan járható földút
		excellent	good	intermediate	bad	very_bad	horrible	very_horrible	impassable
	grass
							----FÉNYKÉP HELYE----	----FÉNYKÉP HELYE----	----FÉNYKÉP HELYE----
		Az útfelszínt alkotó növényzet miatt ilyen kategóriák nem léteznek			Átlagos, jó állapotú, személyautóval jól járható füves (növényzettel fedett) burkolat	Mélyebb, gödröket nyomvályúkat tartalmazó, a köznyelvben "rossznak" nevezett füves út	Könnyű terepjáróval sem járható mély nyomvályúkkal teli füves út, a köznyelv szerint "járhatatlan"	Extra mély nyomvályúkkal / gödrökkel ellátott max. traktorral járható "füves" út	Az átlagos kerékméretet meghaladó szintkülönbségek miatt csak gyalogosan járható füves út
		excellent	good	intermediate	bad	very_bad	horrible	very_horrible	impassable
	grass_paver					----FÉNYKÉP HELYE----
						----FÉNYKÉP HELYE----
		Az útfelszínt alkotó burkolat miatt ilyen kategóriák nem léteznek			Átlagos, jó állapotú, gyephézagos betonburkolat, vagy gyeprács	Megsüllyedt / szétcsúszott elemeket és köztük gödröket tartalmazó tönkrement útburkolat	Nehezen értelmezhető kategóriák
		excellent	good	intermediate	bad	very_bad	horrible	very_horrible	impassable
	sand						----FÉNYKÉP HELYE----	----FÉNYKÉP HELYE----	----FÉNYKÉP HELYE----
						----FÉNYKÉP HELYE----	----FÉNYKÉP HELYE----	----FÉNYKÉP HELYE----	----FÉNYKÉP HELYE----
		Az útfelszínt alkotó anyag miatt ilyen kategóriák nem léteznek			Átlagos, jó állapotú, személyautóval jól járható homokos út (a homok nem lehet túl mély)	A mélyebb homok, vagy a nagyobb gödrök miatt személyautóval nem járható homokos út	Extra mély süppedős homok és / vagy egyenetlen felszínű homok	Csak traktorral, vagy speciális, homokra tervezett járművel járható homokos felszín	Az átlagos kerékméretet meghaladó szintkülönbségek miatt csak gyalogosan járható homokos szakasz