OSM Mobile Binary Protocol/LanguageCodes
Jump to navigation
Jump to search
- About
- The OSM Binary Format was the data format, the WhereAmI, a map application for SymbianOS, used. This page describes additions to that format.
- Impact on OpenStreetMap
- It was one of the multiple attempts to find a more performant file format for OSM vector data compared to PBF. Nowadays (2025), map data for mobile applications is often stored in formats used by the application themselves (e.g. OsmAnd, Organic Maps). Tiles—vector and raster—can be stored in MBTiles as container format.
- Reason for being historic
- There is no known application using this file format.
- Captured time
- 2025
| 639-1 | Code | Language name | Native name | comment |
|---|---|---|---|---|
| aa | 100 | Afar | Afaraf | |
| ab | 101 | Abkhaz | Аҧсуа | |
| ae | 102 | Avestan | avesta | |
| af | 34 | Afrikaans | Afrikaans | |
| ak | 103 | Akan | Akan | |
| am | 36 | Amharic | አማርኛ | |
| an | 104 | Aragonese | Aragonés | |
| ar | 37 | Arabic | العربية | Standard Arabic is [arb] |
| as | 105 | Assamese | অসমীয়া | |
| av | 106 | Avaric | авар мацӀ; магӀарул мацӀ | |
| ay | 107 | Aymara | aymar aru | |
| az | 108 | Azerbaijani | azərbaycan dili | |
| ba | 109 | Bashkir | башҡорт теле | |
| be | 40 | Belarusian | Беларуская | |
| bg | 42 | Bulgarian | български език | |
| bh | 110 | Bihari | भोजपुरी | collective language code for Bhojpuri, Magahi, and Maithili |
| bi | 111 | Bislama | Bislama | |
| bm | 112 | Bambara | bamanankan | |
| bn | 41 | Bengali | বাংলা | |
| bo | 89 | Tibetan | བོད་ཡིག | |
| br | 113 | Breton | brezhoneg | |
| bs | 114 | Bosnian | bosanski jezik | |
| ca | 44 | Catalan | Català | Also called Valencian |
| ce | 115 | Chechen | нохчийн мотт | |
| ch | 116 | Chamorro | Chamoru | |
| co | 117 | Corsican | corsu; lingua corsa | |
| cr | 118 | Cree | ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ | |
| cs | 25 | Czech | česky; čeština | |
| cu | 119 | Church Slavic | ѩзыкъ словѣньскъ | |
| cv | 120 | Chuvash | чӑваш чӗлхи | |
| cy | 97 | Welsh | Cymraeg | |
| da | 7 | Danish | dansk | |
| de | 3 | German | Deutsch | |
| dv | 121 | Divehi | ދިވެހި | |
| dz | 122 | Dzongkha | རྫོང་ཁ | |
| ee | 123 | Ewe | Ɛʋɛgbɛ | |
| el | 54 | Greek | Ελληνικά | |
| en | 1 | English | English | |
| eo | 188 | Esperanto | Esperanto | |
| es | 4 | Spanish | Español; castellano | |
| et | 49 | Estonian | Eesti keel | |
| eu | 124 | Basque | euskara | |
| fa | 50 | Persian / Farsi | فارسی | |
| ff | 126 | Fulah | Fulfulde | |
| fi | 9 | Finnish | suomen kieli | |
| fj | 127 | Fijian | vosa Vakaviti | |
| fo | 128 | Faroese | Føroyskt | |
| fr | 2 | French | Français; langue française | |
| fy | 129 | Western Frisian | Frysk | |
| ga | 60 | Irish | Gaeilge | |
| gd | 52 | Scottish Gaelic | Gàidhlig | |
| gl | 130 | Galician | Galego | |
| gn | 131 | Guaraní | Avañe'ẽ | |
| gu | 56 | Gujarati | ગુજરાતી | |
| gv | 132 | Manx | Ghaelg | |
| ha | 133 | Hausa | هَوُسَ | |
| he | 57 | Hebrew | עברית | |
| hi | 58 | Hindi | हिन्दी; हिंदी | |
| ho | 134 | Hiri Motu | Hiri Motu | |
| hr | 45 | Croatian | Hrvatski | |
| ht | 135 | Haitian | Kreyòl ayisyen | |
| hu | 17 | Hungarian | Magyar | |
| hy | 38 | Armenian | Հայերեն | |
| hz | 136 | Herero | Otjiherero | |
| ia | 137 | Interlingua (International Auxiliary Language Association) | Interlingua | |
| id | 59 | Indonesian | Bahasa Indonesia | |
| ie | 138 | Interlingue | Interlingue | |
| ig | 139 | Igbo | Igbo | |
| ii | 141 | Sichuan Yi | ꆇꉙ | |
| ik | 142 | Inupiaq | Iñupiaq; Iñupiatun | |
| io | 143 | Ido | Ido | |
| is | 15 | Icelandic | Íslenska | |
| it | 5 | Italian | Italiano | |
| iu | 145 | Inuktitut | ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | |
| ja | 32 | Japanese | ||
| ja_rm | 99 | Japanese (romanised) | ||
| jv | 146 | Javanese | basa Jawa | |
| ka | 53 | Georgian | ქართული | |
| kg | 147 | Kongo | KiKongo | |
| ki | 148 | Kikuyu | Gĩkũyũ | |
| kj | 149 | Kwanyama | Kuanyama | |
| kk | 63 | Kazakh | Қазақ тілі | |
| kl | 150 | Kalaallisut | kalaallisut; kalaallit oqaasii | |
| km | 64 | Khmer | ភាសាខ្មែរ | |
| kn | 62 | Kannada | ಕನ್ನಡ | |
| ko | 65 | Korean | ||
| kr | 151 | Kanuri | Kanuri | |
| ks | 152 | Kashmiri | ||
| ku | 153 | Kurdish | Kurdî | |
| kv | 154 | Komi | коми кыв | |
| kw | 155 | Cornish | Kernewek | |
| ky | 156 | Kirghiz | кыргыз тили | |
| la | 157 | Latin | latine; lingua latina | |
| lb | 158 | Luxembourgish | Lëtzebuergesch | |
| lg | 159 | Luganda | Luganda | |
| li | 160 | Limburgish | Limburgs | |
| ln | 161 | Lingala | Lingála | |
| lo | 66 | Lao | ພາສາລາວ | |
| lt | 68 | Lithuanian | lietuvių kalba | |
| lu | 162 | Luba-Katanga | ||
| lv | 67 | Latvian | latviešu valoda | |
| mg | 163 | Malagasy | Malagasy fiteny | |
| mh | 164 | Marshallese | Kajin M̧ajeļ | |
| mi | 165 | Māori | te reo Māori | |
| mk | 69 | Macedonian | македонски јазик | |
| ml | 71 | Malayalam | മലയാളം | |
| mn | 74 | Mongolian | Монгол | |
| mo | 73 | Moldavian | Limba moldovenească | Cyrillic лимба молдовеняскэ |
| mr | 72 | Marathi | मराठी | |
| ms | 70 | Malay | Malay (specific) is [mly] | |
| mt | 167 | Maltese | Malti | |
| my | 43 | Burmese | ဗမာစာ | |
| na | 168 | Nauru | Ekakairũ Naoero | |
| nb | 169 | Norwegian Bokmål | Norsk bokmål | |
| nd | 170 | North Ndebele | isiNdebele | |
| ne | 171 | Nepali | नेपाली | |
| ng | 172 | Ndonga | Owambo | |
| nl | 18 | Dutch | Nederlands | |
| nn | 75 | Norwegian Nynorsk | Norsk nynorsk | |
| no | 8 | Norwegian | Norsk | |
| nr | 173 | South Ndebele | isiNdebele | |
| nv | 174 | Navajo | Diné bizaad; Dinékʼehǰí | |
| ny | 175 | Chichewa | chiCheŵa; chinyanja | |
| oc | 176 | Occitan | Occitan | |
| oj | 177 | Ojibwa | ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ | |
| om | 178 | Oromo | Afaan Oromoo | |
| or | 179 | Oriya | ଓଡ଼ିଆ | |
| os | 180 | Ossetian | Ирон æвзаг | |
| pa | 77 | Panjabi | ਪੰਜਾਬੀ | |
| pi | 181 | Pāli | पाऴि | |
| pl | 27 | Polish | polski | |
| ps | 182 | Pashto | پښتو | |
| pt | 13 | Portuguese | Português | |
| qu | 183 | Quechua | Runa Simi; Kichwa | |
| rm | 184 | Raeto-Romance | rumantsch grischun | |
| rn | 185 | Kirundi | kiRundi | |
| ro | 78 | Romanian | română | |
| ru | 16 | Russian | русский язык | |
| rw | 186 | Kinyarwanda | Ikinyarwanda | |
| sa | 187 | Sanskrit | संस्कृतम् | |
| sc | 198 | Sardinian | sardu | |
| sd | 189 | Sindhi | सिन्धी | |
| se | 190 | Northern Sami | Davvisámegiella | |
| sg | 191 | Sango | yângâ tî sängö | |
| sh | 192 | Serbo-Croatian | Srpskohrvatski; Српскохрватски | |
| si | 80 | Sinhala | සිංහල | |
| sk | 26 | Slovak | slovenčina | |
| sl | 28 | Slovenian | slovenščina | |
| sm | 193 | Samoan | gagana fa'a Samoa | |
| sn | 194 | Shona | chiShona | |
| so | 81 | Somali | Soomaaliga; af Soomaali | |
| sq | 35 | Albanian | Shqip | |
| sr | 79 | Serbian | српски језик | |
| ss | 195 | Swati | SiSwati | |
| st | 196 | Southern Sotho | Sesotho | |
| su | 197 | Sundanese | Basa Sunda | |
| sv | 6 | Swedish | svenska | |
| sw | 84 | Swahili | Kiswahili | |
| ta | 87 | Tamil | தமிழ் | |
| te | 88 | Telugu | తెలుగు | |
| tg | 199 | Tajik | тоҷикӣ | |
| th | 33 | Thai | ไทย | |
| ti | 90 | Tigrinya | ||
| tk | 92 | Turkmen | Türkmen; Түркмен | |
| tl | 39 | Tagalog | Tagalog | |
| tn | 200 | Tswana | Setswana | |
| to | 201 | Tonga | faka Tonga | |
| tr | 14 | Turkish | Türkçe | |
| ts | 202 | Tsonga | Xitsonga | |
| tt | 203 | Tatar | lang=ttтатарча | |
| tw | 204 | Twi | Twi | |
| ty | 205 | Tahitian | Reo Mā`ohi | |
| ug | 206 | Uighur | lang=ugUyƣurqə | |
| uk | 93 | Ukrainian | Українська | |
| ur | 94 | Urdu | اردو | |
| uz | 207 | Uzbek | lang=uzO'zbek | |
| ve | 208 | Venda | Tshivenḓa | |
| vi | 96 | Vietnamese | Tiếng Việt | |
| vo | 209 | Volapük | Volapük | |
| wa | 210 | Walloon | Walon | |
| wo | 211 | Wolof | Wollof | |
| xh | 166 | Xhosa | isiXhosa | |
| yi | 144 | Yiddish | ייִדיש | |
| yo | 140 | Yoruba | Yorùbá | |
| za | 125 | Zhuang | Saɯ cueŋƅ; Saw cuengh | |
| zh | 31 | Chinese | ||
| zh_py | 86 | Chinese pinyin (toneless) | ||
| zh_pyt | 95 | Chinese pinyin (with tones) | ||
| zu | 98 | Zulu | isiZulu | |
| ? | 10 | American English | ||
| ? | 11 | Swiss French | ||
| ? | 12 | Swiss German | ||
| ? | 19 | Belgian Flemish | ||
| ? | 20 | Australian English | ||
| ? | 21 | Belgian French | ||
| ? | 22 | Austrian German | ||
| ? | 23 | New Zealand English | ||
| ? | 24 | International French | ||
| ? | 29 | Taiwanese Chinese | ||
| ? | 30 | Hong Kong Chinese | ||
| ? | 46 | Canadian English | ||
| ? | 47 | International English | ||
| ? | 48 | South African English | ||
| ? | 51 | Canadian French | ||
| ? | 55 | Cyprus Greek | ||
| ? | 61 | Swiss Italian | ||
| ? | 76 | Brazilian Portuguese | ||
| ? | 82 | International Spanish | ||
| ? | 83 | American Spanish | ||
| ? | 85 | Finland Swedish | ||
| ? | 91 | Cyprus Turkish | ||
| non | 212 | Old Norse | ||
| ar_din | 213 | Arabic DIN 31635 | ||
| pronunciation | 214 | Pronunciation |