Proposal talk:Tag:natural=fiery fountain

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search

Fontaine Ardente

Fiery Fountain is called "Fontaine Ardente" in french, and we have at least two of them close from Grenoble

Barnes38 (talk) 12:48, 31 March 2024 (UTC)

Fontana Ardente

Fiery Fountain is called "Fontana Ardente" in italian, there at least one of them

--Gabrielesani (talk) 17:19, 31 March 2024 (UTC)

Probable commons category

A category that may be relevant is .

I cannot say what an internationally recognizable name could be. I think "fiery fountain" is a backtranslation from french (and italian). I don't have an english geology reference to look it up and wikipedia/commons does not help me that much. --Gormo (talk) 07:41, 2 April 2024 (UTC)

You are perfectly correct, the name is indeed a translation since the italian and french name are the only one I was able to find --Gabrielesani (talk) 08:00, 2 April 2024 (UTC)