User talk:Marc marc
EDIT (ligne rajoutée par Marc_marc) fait suite à mon message sur https://wiki.openstreetmap.org/wiki/User_talk:Dlareg
Bonjour marc marc,
En fait j'ai commencé un travail de traduction depuis plusieurs mois. Je n'ai aucunement l'intention de laisser les pages "vides" mais il est vrais que j'identifie plus de page que je n'ai le temps d'en traduire. Kazing m'a rejoint dans ma démarche de traduction en se servant de cette catégorie Category:FR:Traduction_incomplète. Certes elles ne sont pas incomplètes mais carrément "à faire". J'ai procédé ainsi car il y a un coût d'entré pour utiliser le système d'internationalisation de mediawiki et cela implique également de connaître les premières modifications à faire sur une nouvelle page (catégorie, group, lang).
--Dlareg (talk) 10:12, 24 November 2018 (UTC)
- je me servais justement aussi de catégories (et de taginfo) pour identifier les pages importante non traduite. et du coup la page en question n'était plus listée comme étant non traduite mais était dans la catégorie incomplète (ce qui à mes yeux veux dire que c'est moins urgent vu que c'est une catégorie dans laquelle on peux presque mettre la moitié du wiki). C'était quoi le coup d'entré élevé important ? Ne suffit-il pas de cliquer sur "autre langue, français" et tu avais la page prête à être éditée avec en prime l’assurance de ne pas traduire une copie qui est peut-être déjà désynchronisée. Je trouve qu'avoir tous les utilisateurs bernés par des page fr non fr + risquer de traduire une veille version est sans rapport avec le gain d'un clic et des changements mineur (la ligne lang) lorsque quelqu'un veux traduire la page. idem si un Alsacien veux faire une recherche avec une préférence linguistique français/allemand, il se retrouver à avoir une page anglaise. c'est dommage. Ceci dit bravo à vous 2 pour ce "projet" Marc marc (talk) 15:10, 26 November 2018 (UTC)
- Hello, tout d'abord désolé car je viens seulement de réellement comprendre comment fonctionne une discussion sur le wiki ^^. Je suppose que tu parles de cette catégorie Category:Pages_unavailable_in_French ? Ce que j'appelle le coût d'entrée c'est d'avoir une page traduite mais que les modèles ValueDescription et KeyDescription ne soit pas à jour car c'est pas forcement évident à comprendre du premier coup. Je pense que c'est moi qui me complique la vie, je suis chacune des pages et donc je surveille qu'il n'y ai pas de modification, j'ai pris ce risque car dans les faits les pages n'évoluent pas ou peu. Pour ce qui est des pages qui berneraient l'utilisateur, je suis parti du raisonnement inverse et trouvait plus simple d'avoir une page non traduite mais dont les liens pointent automatiquement vers les pages FR si elles existent. Cela dit je veux bien m'arrêter là avec cette méthode et traduire ce que j'ai déjà référencé dans « en cours de traduction ».--Dlareg (talk) 16:39, 26 November 2018 (UTC)
- J'ai trouvé ce matin un exemple de pourquoi j'identifie les pages à traduire, pourquoi cette page n'apparaît pas comme n'ayant pas d’équivalent en FR Key:piste:type ?--Dlareg (talk) 06:44, 27 November 2018 (UTC)
New vote explanation
Thanks for a vote! As it turns out that bundling all vote changes in one was a clear mistake, I stopped the ongoing vote after you already participated. If you want you can participate in a new vote that was started at Proposed features/change vote counting rules - remove no show paradox. It includes only one of proposed changes. Mateusz Konieczny (talk) 22:25, 19 January 2021 (UTC)
Question de béotien
Bonjour,
N'y connaissant rien, Je vais vous poser une question certainement ridicule : est-ce que dans l'idée, en utilisant votre API, il est possible de faire quelque chose de la sorte : je passe à votre API des coordonnées GPS (latitude/longitude), une dimension en pixel d'une zone d'intérêt (genre 400x400) et je récupère en retour au format PNG ou Jpeg un bout de fond de carte OSM de 400x400 centré autour de mes coordonnées GPS ? Peut on faire ce genre de chose ou j'ai tout faux ? Je vous remercie pour votre aide. Bernard
- il existe différente api et non pas une seule
- * l'api d'openstreetmap.org sert à l'édition et récupérer les objets en vue de les éditer. cela ne retourne pas d'image de ces données
- * un api tel qu'overpas api est plus adapté pour récupérer quelques données dans un but de non-édition
- * les différents styles dont celui hébergé par openstreetmap.org fournissent des mises en graphique des données. mais ces graphismes appellés tuiles sont fait de carreaux de taille et coordonées fixe comme par ex celle-ci vers Paris
- * il existe des librairies pour passer d'une coordonées à une url, récupérer les différentes tuiles et les afficher par exemple FR:Leaflet
- Je vous conseille de passer par une liste de diffusion tel que talk-fr pour poser des questions, c'est plus pratique en terme d'audience comparé à ma page Marc marc (talk) 22:03, 21 January 2022 (UTC)
Attribution
Hello! And sorry for bothering you, but description of file you uploaded need to be improved.
You have uploaded file which is licensed as requiring attribution. But right now attribution is not specified properly.
Please, ask for help if something is confusing or unclear in this message.
Please, fix that problem with this uploads - note that images with unclear licensing situation may be deleted.
Attribution may be missing completely or just be specified in nonstandard way, in either case it needs to be improved. Note that using CC-BY files without specifying attribution is a copyright violation, which is often unethical and unwanted. So clearly specifying required attribution is needed if license which makes attribution mandatory was used.
If it is applying to your own work which not based on work by others - then you can select own user name or some other preferred attribution or even change license to for example {{CC0-self}}
For files which are solely your own work: ensure that it is clearly stated at file page that you created image/took the photo/etc
For works by others - please ensure that there is link to the original source which confirms license and that you used proper attribution, or that source is clearly stated in some other way. This applies when you took screeshot, made map from OSM data and so on.
Especially for old OSM-baded maps, made from data before license change on 12 September 2012 you should use "map data © OpenStreetMap contributors" as at least part of attribution
For old OSM Carto maps, which predate license change on 12 September 2012 you can use a special template {{OSM Carto screenshot||old_license}}
Note: Maybe the current license on this file is wrong and a different one should be used! Wiki:Media file license chart may be helpful. If unsure, ask on Talk:Wiki
