FR:Serveurs/layers.openstreetmap.fr

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search
Langues disponibles — Servers/layers.openstreetmap.fr
· Afrikaans · Alemannisch · aragonés · asturianu · azərbaycanca · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · Bân-lâm-gú · Basa Jawa · Basa Sunda · Baso Minangkabau · bosanski · brezhoneg · català · čeština · corsu · dansk · Deutsch · eesti · English · español · Esperanto · estremeñu · euskara · français · Frysk · Gaeilge · Gàidhlig · galego · Hausa · hrvatski · Igbo · interlingua · Interlingue · isiXhosa · isiZulu · íslenska · italiano · Kiswahili · Kreyòl ayisyen · kréyòl gwadloupéyen · Kurdî · latviešu · Lëtzebuergesch · lietuvių · magyar · Malagasy · Malti · Nederlands · Nedersaksies · norsk bokmål · norsk nynorsk · occitan · Oromoo · oʻzbekcha/ўзбекча · Plattdüütsch · polski · português · română · shqip · slovenčina · slovenščina · Soomaaliga · suomi · svenska · Tiếng Việt · Türkçe · Vahcuengh · vèneto · Wolof · Yorùbá · Zazaki · српски / srpski · беларуская · български · қазақша · македонски · монгол · русский · тоҷикӣ · українська · Ελληνικά · Հայերեն · ქართული · नेपाली · मराठी · हिन्दी · भोजपुरी · অসমীয়া · বাংলা · ਪੰਜਾਬੀ · ગુજરાતી · ଓଡ଼ିଆ · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · සිංහල · བོད་ཡིག · ไทย · မြန်မာဘာသာ · ລາວ · ភាសាខ្មែរ · ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ‎ · አማርኛ · 한국어 · 日本語 · 中文(简体)‎ · 中文(繁體)‎ · 吴语 · 粵語 · ייִדיש · עברית · اردو · العربية · پښتو · سنڌي · فارسی · ދިވެހިބަސް

layers.openstreetmap.fr est un serveur de rendu qui produit des tuiles cartographiques destinées à donner des informations de contrôle de qualité aux cartographes du monde entier et pour d'autres cartes liées à la cartographie française ou francophone.

La carte produite peut être consultée sur layers.openstreetmap.fr (navigation basée sur OpenLayers) ou sur osmose.openstreetmap.fr (navigation basée sur Leaflet).

Elle est produite et mise en oeuvre sur les serveurs de l'association OpenStreetMap France.

Principales fonctionalités

  • L'outil inclut un fond de carte glissant et des calques d'images transparents sélectionnables pour aider les contributeurs à trouver des erreurs possibles dans les données (consultez la page concernant l'assurance qualité des données stockées dans OpenStreeetmap).
  • Il fournit des calques pour les rues/routes/chemins n'ayant pas encore de nom, pas de numéro de référence, pas de sens unique indiqué ; et il signale la présence d'attributs textuels conenant des éléments à corriger (FIXME) ou des notes (destinées à éviter d'introduire des erreurs en essayant de corriger à tord certains signalement automatiques ou des éléments inhabituels ou essentiels à conserver en l'état) ; et des calques qui montre l'étendue en surface des frontières administrative niveau par niveau.
  • Couverture de l'analyse : mondiale.
  • La base de données associée est mise à jour en continu quasiment en temps réel (la date de la base de donnée est inscrite en bas de l'écran), et les carreaux graphiques devraient être rendus pratiquement en direct (si ce n'est pas le cas, patientez quelques minutes et rafraichissez la page dans votre navigateur, grâce à la prise en charge dans osm2pgsql de listes de tuiles affectées.

Où puis-je trouver la trouver ou obtenir des informations à son sujet ?

Fond de carte de base

Cliquez le bouton "+" dans l'angle supérieur droit pour sélectionner un fond de carte et afficher ou masquer les calques proposés.
  • Le visiteur dispose d'un rendu de moins en moins en moins basique basé sur OpenLayers et qui vous permet de naviguer sur la carte du monde.
  • Le fond de carte de carte (sélectionnable) change et est rafraichi en continu d'après les données OSM.
  • Des calques superposés d'analyse sont générés par l'outil à partir d'une copie de la base de données mais peuvent mettre 24h avant d'être mis à jour.
  • La base de données est mise à jour en continu à partir des exports de diffs à la minute depuis la base de données OSM, donc elle ne devrait pas être trop ancienne (vérifiez sa date de dernière mise à jour en bas de la page de l'outil).

Calques d'analyse superposés (concernant essentiellement les highway=*)

Calque no name (absence de nom)

This layer shows a red line on those features without a name=* tag.

This tool take advantage of the Proposed features/Internal quality adding validate:no_name=no_sign and validate:no_name=yes will stop displaying the colored line.

Calque no oneway (pas de sens unique)

There is a purple line on :

  • unclassified/residential/minor/road

When there are no oneway=yes or no oneway=no tag to the highway. (Keep in mind that it does not mean there is an error, it is here to help survey cities for oneway streets)

Calque no ref (pas de numéro de référence)

There is a blue line on :

  • tertiary/secondary/primary/motorway

When there are no ref=* tag on the highway

To avoid false positive this tool take advantage of the Proposed features/Internal quality validate:no_ref=no_sign or validate:no_ref=yes value

Calque fixme/notes (à corriger/notes)

  • An overlay is available to display the text of the fixmes and notes

Notes-map.png notes Fixmes-map.png fixmes

Calque my_own (le mien)

Une ligne violette est tracée sur :

  • les rues et routes "unclassified/residential/minor"

lorsque leurs chemins sont marquées par un attribut OSM (non documenté, expérimental) validate:my_own=yes (cela devrait être étendu plus tard pour fonctionner sur d'autres chemins).

Cependant ce calque expérimental semble peu utilisé à cet effet (ce calque n'affiche en général rien et reste totalement transparent) et l'attribut précédent n'est que temporaire. Il est plutôt conseillé d'utiliser d'autres outils de validation intégrés dans les éditeurs (tel que le validateur de JOSM) pour ne pas surcharger la base de données de données ou modifications inutiles.

Calques admin_* (analyse des frontières administratives)

Note : If you are not aware of OSM Inspector I do recommend to give it a try as it is much better though of for geometries detections errors (with direct edit link and much more)

There is a representation of correct (as it imports well with osm2pgsql) relations boundaries. Not colored area have a problem :

  • Not closed
  • missing a tag
  • missing a name

It should respect the proposed : Boundary relations with the use of type=multipolygon OR type=boundary (both are considered correct)


Note however that this tool is only good as an overview of an area, it doesn't tells you where the problem is and what exactly the problem is. If you want a better analysis of a relation you can use :

admin_level=4/5/6/7/10

Filled with one color when the relation is complete and okay.

admin_level=8

Shown in red/orange/yellow or green when the relation is good.

Due to data size restrictions, color based on last modifications are not shown anymore, the 4 colors choice is now only based on the OSM ID number and an arbitrary formula to simulate the creation age (see styles)

Also, areas are shown in gray when there is a topology error : singularity like self intersecting, backward ... (Only active on zoom 12 and more for server load reasons)

Admin level8 map.png

Calque ways with admin boundary (chemins des limites adminsitratives)

  • Un calque affiche les chemins marqués avec un attribut boundary=administrative en utilisant des couleurs diversifiées qui distinguent les valeurs données à l'attribut admin_level=*, et affiche les tous les autres chmins en noir, ceci aide à trouver les chemins frontières orphelins (non membres d'une relation, ou seulement membre d'une relation non valide ou incomplète)

À FAIRE

  • Prise en charge des "super-relations" (relations ayant d'autres relations parmi leurs membres) (espérons qu'osm2pgsql saura les gérer un jour)

Téléchargement des feuilles de styles

Toutes les feuilles de style utilisé&es par l'outil sont disponibles librement à quiconque et pour un usage quelconque. (Elles peuvent ne pas du tout être optimales, soyez libres de nous signaler vos corrrectifs si vous trouvez des moyens pour les améliorer).

Il suffit de le demander en contactant les auteurs de l'outil ci-dessous.

DÉNI : ne nous en voulez pas si, au cas où vous décideriez de les utiliser, toute forme de vie dans les environs de votre maison est éradiquée lorsque votre ordinateur sera entré en fusion. L'outil est fourni en l'état sans garantie mais sans rien vous demander non plus en échange (merci cependant de respecter les attributions d'auteurs présentées si vous décidez de publier ces outils modifiés ou non).

Commentaires / questions / anomalies

Vous pouvez utiliser l'outil de suivi d'anomalies d'OpenStreetMap France, en y sélectionnant le composant layers. (Souvent plus approprié et plus pratique qu'une page wiki pour les signalements d'anomalies et demandes d'améliorations ou de fonctionnalités nouvelles) :
Ouvrir un nouveau ticket de façon anonyme (ou après identification si vous le souhaitez)

Vous pouvez également utiliser la page de discussion FR talk:Serveurs/layers.openstreetmap.fr

Ces pages de discussion sont dans la liste de suivi des développeurs ou mainteneurs de l'outil, qui recevront donc un courriel pour les alerter lorsque vous y écrivez quelque chose, et si vous décochez l'option "Modification mineure" lors de l'enregistrement de vos modifications (cette option est cochée par défaut lorsque quelqu'un modifie une page, à moins que vous ne l'ayez modifiée dans vos préférences sur le wiki); si vous laissez cette case cochée, aucun courriel ne sera envoyé si les développeurs concernés ont choisi de ne pas suivre les mofifications mineures.

Voir aussi