Template:Uk:Map Features:name
Jump to navigation
Jump to search
Назви
Ця категорія включає теґи, що використовуються для позначення різноманітних назв об'єктам на мапі.
Ключ | Значення | Елемент | Пояснення |
---|---|---|---|
name | Визначається користувачем | Загальноприйнята назва об’єкта, що присутня на табличках, вказівниках.
(Примітки:
| |
name:<xx> | Визначається користувачем | Назва об'єкта іншою мовою: name:en=Kyiv, name:el=Κίεβο, name:ja=キエフ; 26150422 26150422. | |
name:left[:<xx>], name:right[:<xx>] | Визначається користувачем | Використовується, коли шлях має різні назви праворуч та ліворуч (наприклад, вулиця, яка утворює межу між двома муніципалітетами). | |
int_name[:<xx>] | Визначається користувачем | Міжнародна усталена, загальновідома назва. Для головної водної артерії України ріки Дніпро – int_name=Dnieper. | |
loc_name[:<xx>] | Визначається користувачем | Місцева назва. Те як той чи інший об’єкт називають місцеві мешканці на відміну від загально відомої назви. | |
nat_name[:<xx>] | Визначається користувачем | Назва, відома в масштабі країни. | |
official_name[:<xx>] | Визначається користувачем | Офіційна назва (як у документах та на табличці закладу).
Теґ створений для назв країн, але він використовується також в інших випадках для більш точного зазначення назви разом із "name", "int_name", "loc_name". Приклад: official_name=Principality of Andorra (де "name" — це name=Andorra) | |
old_name[:<xx>] | Визначається користувачем | Застаріла, але ще часто вживана назва. | |
ref_name[:<xx>] | User defined | Unique, human-readable name of this object in an external data management system. | |
reg_name[:<xx>] | Визначається користувачем | Назва, відома в масштабі регіону. | |
short_name[:<xx>] | Визначається користувачем | Загальні широковідомі скорочення, корисні для пошуку (розпізнаються Nominatim) | |
sorting_name[:<xx>] | Визначається користувачем | Назва, що використовується для сортування — Цей теґ потрібен лише коли сортування не можливе на основі орфографічного аналізу (використовуючи алгоритм сортування Unicode з урахуванням таблиць мов та писемності, або при сортуванні списків імен, включаючи імена написані декількома мовами та/або їх діалектами) та потребує відкидання деяких частин, таких як:
всі вони повинні ігноруватись на рівні первинного сортування, що не завжди можливо зробити в алгоритмах попередньої обробки. | |
alt_name[:<xx>] | Визначається користувачем | Альтернативна назва об’єкта. Якщо для наявної назви не підходить жоден з вищенаведених варіантів, зважте на використання alt_name. Наприклад, name=2а Донецька вулиця та alt_name=Друга Донецька вулиця. У рідкісних випадках ключ використовується для кількох назв, розділених крапкою з комою, наприклад alt_name=name1;name2;name3, але такий спосіб використання не заохочується. | |
nickname[:<xx>] | User defined | Nickname (e.g. "Warschauer Allee" for BAB 2 in Germany 3140168 3140168). | |
Теґування із використанням таких суфіксів застаріло. Не використовуйте його. |
This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.