ES:Unirse a la comunidad

 · Help

Idiomas disponibles — Join the community

• Afrikaans • Alemannisch • aragonés • asturianu • azərbaycanca • Bahasa Indonesia • Bahasa Melayu • Bân-lâm-gú • Basa Jawa • Baso Minangkabau • bosanski • brezhoneg • català • čeština • dansk • Deutsch • eesti • English • español • Esperanto • estremeñu • euskara • français • Frysk • Gaeilge • Gàidhlig • galego • Hausa • hrvatski • Igbo • interlingua • Interlingue • isiXhosa • isiZulu • íslenska • italiano • Kiswahili • Kreyòl ayisyen • kréyòl gwadloupéyen • kurdî • latviešu • Lëtzebuergesch • lietuvių • magyar • Malagasy • Malti • Nederlands • Nedersaksies • norsk • norsk nynorsk • occitan • Oromoo • oʻzbekcha/ўзбекча • Plattdüütsch • polski • português • română • shqip • slovenčina • slovenščina • Soomaaliga • suomi • svenska • Tiếng Việt • Türkçe • Vahcuengh • vèneto • Wolof • Yorùbá • Zazaki • српски / srpski • беларуская • български • қазақша • македонски • монгол • русский • тоҷикӣ • українська • Ελληνικά • Հայերեն • ქართული • नेपाली • मराठी • हिन्दी • অসমীয়া • বাংলা • ਪੰਜਾਬੀ • ગુજરાતી • ଓଡ଼ିଆ • தமிழ் • తెలుగు • ಕನ್ನಡ • മലയാളം • සිංහල • ไทย • မြန်မာဘာသာ • ລາວ • ភាសាខ្មែរ • ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ • አማርኛ • 한국어 • 日本語 • 中文（简体）‎ • 吴语 • 粵語 • 中文（繁體）‎ • ייִדיש • עברית • اردو • العربية • پښتو • سنڌي • فارسی • ދިވެހިބަސް

Otros idiomas — Ayúdanos a traducir esta wiki

Consigue ayuda

Acerca de OpenStreetMap

Navegación

Cómo contribuir

Contribuir a los datos del mapa

Editores

Glosario

Guía de principiantes

±

Guía de principiantes ± Únete a la comunidad Datos de OSM explicados Escoge tu técnica de mapeo Sube tus cambios Visualiza tu trabajo y empieza a usar datos Ayuda y recursos adicionales (opcional) Unirse a la comunidad Antes de poder contribuir a OpenStreetMap, necesitarás registrarte y aceptar compartir tus contribuciones bajo la licencia de OpenStreetMap. Esto asegura que los datos permanezcan libres para todos y que los cambios se puedan atribuir a fuentes específicas. No necesitas usar tu nombre real como tu nombre de usuario. Mucha gente usa en su lugar pseudónimos o apodos. La dirección de correo electrónico que proporciones es sólo para validación y mensajes entre usuarios. Nunca se revela directamente a otros usuarios. Regístrate ¡Enhorabuena, ya eres miembro de la gran comunidad de contribuidores de OpenStreetMap! Ya hay más de tres millones personas por todo el mundo que hicieron lo que acabas de hacer tú. Comunicación Ahora que ya eres usuario, puedes comunicarte con la comunidad de diversas formas: El foro El sitio de Preguntas y Respuestas Los usuarios pueden comentar en los conjuntos de cambios hechos por otros usuarios en OpenStreetMap.org/historial. Los usuarios pueden comentar en las Notas del mapa. Listas de correo - las listas debate y etiqueta son bastante activas. Los usuarios del wiki (requiere un nombre de usuario a parte) pueden comunicarse a través de las páginas del discusión de wiki. Consulta la página Canales de contacto para más detalles. Encuentra tu página de país Muchos países tienen páginas wikis que analizan convenciones, pautas y métodos de comunicación específicos de cada país. Busca la página wiki de tu país a través de la barra de búsqueda o crea una si no existe. Mantente informado Mantente al día de las noticias de OSM a través de estos enlaces: El Blog de OpenStreetMap La sección de noticias del wiki La lista de correo Anuncios. Weekly OSM - Resúmenes semanales de las principales noticias de OSM. Véase también Cuenta en www.openstreetmap.org - si te encuentras con problemas durante la creación de tu cuenta Usar el inicio de sesión con cuentas de sitios webs populares - (opcional) cómo las cuentas de Google, Facebook, WordPress, etc., te permiten también editar datos de OpenStreetMap Política de privacidad - (opcional) para su lectura. Próximo paso Datos de OSM explicados