ES talk:Jóvenes Mapeadores Panamá.CatSu

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search

Wiki page "Panamá OpenStreetMap festival 2020"

Hi, I saw that you emptied the wiki page of Panamá OpenStreetMap festival 2020. If you want to ask for deletion you can do that by placing {{delete|reason}} on it. This way, other people know about the request. --Tigerfell This user is member of the wiki team of OSM (Let's talk) 20:51, 18 November 2020 (UTC)

Una página de usuaria mejor que una página de organización

Hola, Maritza. Soy Daniel, de España. Te sugiero un cambio para tu cuenta en el Wiki de OSM. Creo más conveniente que uses una cuenta personal que una cuenta de organización para editar el wiki, una cuenta como la que usas en el sitio web de OSM pero para el wiki. Para documentar la existencia del capítulo de Jóvenes Mapeadores Panamá puedes usar una página wiki convencional.

Puedes simplemente copiar el contenido de la página Maritza E Rodríguez R a tu página de usuario en el wiki cuando la tengas (tendrás que crear una si aún no la tienes), por ejemplo, User:Maritza E Rodríguez R y luego copiar el contenido de User:Jóvenes Mapeadores Panamá a una página en el espacio de nombres principal, por ejemplo, una página con el nombre Jóvenes Mapeadores Panamá.

En el wiki de OSM se pueden crear páginas que describan capítulos locales u organizaciones vinculadas con OSM, no hay problema con eso. Ese tipo de páginas son bienvenidas. Para editar el wiki, sin embargo, creo que sería mejor hacerlo con una cuenta de usuario vinculada a un usuario (persona), no a una organización. --Dcapillae (talk) 20:31, 13 February 2021 (UTC)

  • El problema que Daniel sugiere solucionar es que lo están haciendo al revés: al momento vuestra organización tiene cuenta de usuario, y Maritza acaba de crear una página Wiki sobre su persona. Daniel sugiere seguir la práctica más corriente que los usuarios tengan cada uno su una cuenta personal, podrían ser User:ES:Maritza20r, User:ES:Karen Martinez, o User:ES:Maradames (si quieren hacer más fácil la identificación entre cuentas wiki y cuentas OSM), mientras la organización debería tener una página wiki, que según la sugerencia de Daniel podría ser Jóvenes Mapeadores Panamá. Mariotomo (talk) 15:54, 24 March 2021 (UTC)
    • Hola, les agradecemos la retroalimentación y investigaremos. Saludos! Daniel y Mariotomo
      • hola. quién contestó? Maritza?, o la nueva presidente? o el grupo con una sola voz después de una reunión colegial? ;-) Mariotomo (talk) 22:46, 2 April 2021 (UTC)
  • thanks to Geocruizer for moving the user page to a group page. Mariotomo (talk) 14:06, 28 April 2021 (UTC)

Lost history thanks to CatSu translation attempt

this page and its history got its history completely wiped out thanks to a rather inconsiderate translation action and pages shuffling by CatSu, which I attempted to undo, and I'm afraid I worsened the situation. Would it be possible to get an intervention on the Wikimedia database? Mariotomo (talk)