IT:Key:name:left
 name:left
|
| Descrizione |
|---|
Per elementi di tipo percorso che possono avere due nomi diversi, uno per ciascun lato. 
|
| Gruppo: Names |
| Applicabile agli elementi |
    |
| Combinazioni utili |
|
| Stato: de facto |
| Strumenti |
Gli elementi di tipo IT:Percorso possono avere due nomi diversi, uno per lato. Si tratta in genere di strade o fiumi.
Una strada ad es. può coincidere con il confine tra Belgio ed Olanda; il Belgio la chiama "Amsterdamsestraat" e l'Olanda la chiama "Brusselsestraat".
In tal caso si possono usare i tag name:left=* e name:right=* per assegnare i due nomi separatamente (specificando la direzione della strada per definire il lato sinistro o quello destro). Il tag name=* può sempre essere usato per includere entrambi i nomi con lo scopo di supportare altri tool.
- Esempio
(Leopold Luypaertstraat / Borghtstraat
Leopold Luypaertstraat / Borghtstraat):
- name:left=Leopold Luypaertstraat
- name:right=Borghtstraat
- name=Leopold Luypaertstraat / Borghtstraat
Nomi multilingue
La key può essere completata con il suffisso linguistico name:left:XX=* dove XX è l' ISO code of the language. Vedi: Multilingual names.
- Esempio
(Komenstraat - Chemin des Quatre Rois Komenstraat - Chemin des Quatre Rois):
- name:left:fr=Chemin des Quatre Rois
- name:left:nl=Vier Koningenweg