WikiProject Taiwan

Available languages — Taiwan

• Afrikaans • Alemannisch • aragonés • asturianu • azərbaycanca • Bahasa Indonesia • Bahasa Melayu • Bân-lâm-gú • Basa Jawa • Baso Minangkabau • bosanski • brezhoneg • català • čeština • dansk • Deutsch • eesti • English • español • Esperanto • estremeñu • euskara • français • Frysk • Gaeilge • Gàidhlig • galego • Hausa • hrvatski • Igbo • interlingua • Interlingue • isiXhosa • isiZulu • íslenska • italiano • Kiswahili • Kreyòl ayisyen • kréyòl gwadloupéyen • kurdî • latviešu • Lëtzebuergesch • lietuvių • magyar • Malagasy • Malti • Nederlands • Nedersaksies • norsk • norsk nynorsk • occitan • Oromoo • oʻzbekcha/ўзбекча • Plattdüütsch • polski • português • română • shqip • slovenčina • slovenščina • Soomaaliga • suomi • svenska • Tiếng Việt • Türkçe • Vahcuengh • vèneto • Wolof • Yorùbá • Zazaki • српски / srpski • беларуская • български • қазақша • македонски • монгол • русский • тоҷикӣ • українська • Ελληνικά • Հայերեն • ქართული • नेपाली • मराठी • हिन्दी • অসমীয়া • বাংলা • ਪੰਜਾਬੀ • ગુજરાતી • ଓଡ଼ିଆ • தமிழ் • తెలుగు • ಕನ್ನಡ • മലയാളം • සිංහල • ไทย • မြန်မာဘာသာ • ລາວ • ភាសាខ្មែរ • ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ • አማርኛ • 한국어 • 日本語 • 中文（简体）‎ • 吴语 • 粵語 • 中文（繁體）‎ • ייִדיש • עברית • اردو • العربية • پښتو • سنڌي • فارسی • ދިވެހިބަސް

Other languages — Help us translate this wiki

V・T・E

Taiwan, Eastern Asia

latitude: 23.7, longitude: 120.5
boundary: 449220, label: 432425099

Browse map of Taiwan ^{23°42′00.00″ N, 120°30′00.00″ E}

Edit map

External links:

Notes
Quality checks with Osmose
Keep Right!
OSM Inspector
MapDust
Streets without names
CheckAutopista2
Public transport with öpnvkarte.de
Wikipedia: en, ace, af, am, an, ar, arz, as, ast, az, azb, bar, be, be-tarask, bg, bh, bn, bo, bpy, br, bs, ca, cdo, ce, ceb, ckb, crh, cs, cv, cy, da, de, diq, dsb, dv, el, eo, es, et, eu, ext, fa, fi, fr, frr, fy, ga, gag, gan, gd, gl, gu, gv, hak, he, hi, hr, hsb, ht, hu, hy, ia, id, ie, ilo, io, is, it, ja, jam, jv, ka, kaa, kbp, kk, km, kn, ko, ku, ky, la, lad, lb, li, lij, lmo, ln, lo, lrc, lt, lv, lzh, mai, mg, mhr, mi, min, mk, ml, mn, mr, ms, my, myv, mzn, na, nah, nan, nb, nds, ne, nl, nn, nov, oc, or, os, pa, pap, pcd, pi, pl, pms, pnb, ps, pt, qu, ro, ru, rue, rw, sa, sah, scn, sco, se, sh, si, sk, sl, sn, so, sq, sr, su, sv, sw, szl, ta, te, tg, th, ti, tk, tl, tr, tt, udm, ug, uk, ur, uz, vec, vi, vls, vo, vro, war, wo, wuu, xmf, yi, yo, yue, za, zea, zh
Wikidata: Q865
Google
DuckDuckGo
Wikimedia Commons
OpenStreetMap contributors map
Mapillary
OpenStreetCam

Use this template for your city

Taiwan is a country in Eastern Asia at latitude 23°42′00.00″ North, longitude 120°30′00.00″ East.

OpenStreetMap images (and underlying map data) are freely available under OpenStreetMap License.

聚會&活動

2018

2017

2016

2015

2014

實體聚會
- Meetup: 每月第一個週五晚間 19:30-22:00，由 Supaplex (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.) 和 egret (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)主辦。
- 2014-02-15 台北象山 Mapping party
- 2014-03-22 宜蘭武荖坑(綠博)
- 2014-05-03 台南 Mapping party
Webinar
- 2014-01-07 - LouisLiu (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)JOSM script
- 2014-01-21 - 陳嘉葳如何用 R software 使用 OSM
- 2014-03-04 - Kagami (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)Data import (from xml via C#)
- 2014-04-18 - chihchun (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)以 Leaflet 濫用呈現開放街圖資料
- 2014-05-08 - LouisLiu (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.) Video mapping
- 2014-05-22 - mcdlee (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.) 以 R + shiny + rCharts 產生可互動的 Leaflet 地圖

2013

實體聚會
Webinar
- 2013-11-19 - mcdlee (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.) JOSM 的 Presets
- 2013-12-03 - kcwu (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.) 批次匯入資料的規則

2012

2011以前

The 4th Mapping Party, Kaohsiung, 2 January 2011 [1] (including slides, videos and photos)
WikiProject Taiwan/2010年11月13日高雄市楠梓焢窯
2010年8月7日台南市
2010, February 27, Taipei
2008, March 29, Kaohsiung

臺灣社群

台灣開放街圖非常歡迎新手加入作圖行列，目前(2015)較活躍的社群平台為Facebook社團，如有作圖疑難雜症，歡迎發問。因台灣openstreetmap facebook社團申請為「社團」，必須登才可觀看內容，沒有臉書帳號的使用者，可採用郵件論壇發問或提出討論。Hackpad更新頻繁，多為主題資料彙整或推坑文。

交流平台

Talk-TW郵件論壇
台灣社群Facebook社團目前此平台較為活躍
Hackpad共筆服務開始做圖後，常遇到在地化或wiki上也找不到、不知如何標示的物件，可在此發問。
Slack 團隊溝通
Trello 專案管理

新聞事件與討論

2015年尼泊爾地震網路救援事件
- 從蔡英文臉書事件談開放專案推廣, TonyQ
- Zh-hant:2015 Nepal earthquake 來自社群針對尼泊爾地震人道救援事件本身紀錄

網站

Open StreetMap 臺灣網站是由臺灣使用者自行建立的網站，內有本地化的地圖。2014年後，暫緩更新。

~~A planet.osm extract for Taiwan is available at [2].~~

週報

WikiProject Taiwan/Weekly Report

QA

QA，放常用的Overpass QL，方便檢測問題

新手歡迎訊息

制式的歡迎訊息，由資深貢獻者寄訊息告知編輯注意事項

由於OSM網站的社交功能弱，說明文件與詢問處與網站連結性不強，所以需要用人工方式寄訊息告知新加入者應該注意的事項

新手歡迎清單

日期	帳號	歡迎人	備註
2014-01-31	argetium (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)	Supaplex (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)	提醒學校的畫法
2014-01-31	chenkent (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)	Supaplex (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)	天母一帶，告知目前台灣道路的tag準則
2014-01-31	摸摸熊 (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)	Supaplex (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)	林口一帶，挺有趣的商店tag標示
2014-01-31	呂冠儒 (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)	Supaplex (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)	提醒他標示學校要把建築yes取消
2014-02-03	korprulu (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)	Supaplex (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)	提醒他標示學校要把建築yes取消
2014-02-18	fc691072 (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)	Supaplex (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)	感謝他在台北添加消防隊
2014-02-23	Lzmxya (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)	Supaplex (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)	提醒同路名道路切開的原因：畫公車路線
2014-02-26	kojoson (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)	Supaplex (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)	提醒學校的畫法
2014-06-16	ygdry (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)	Supaplex (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)	歡迎加入
2014-06-16	Miller1981 (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)	Supaplex (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)	歡迎加入
2014-06-16	jimmyyang (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)	Supaplex (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)	歡迎加入
2014-06-16	sky1sea (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)	Supaplex (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)	歡迎加入，提及臺灣的道路tagging標準
2014-06-16	shawn227 (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)	Supaplex (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)	歡迎加入，感謝他加山鶯歌一帶的山路

一般的歡迎加入訊息

您好：

歡迎加入開放街圖，群眾共同參與，繪製生活週遭大家關心事物的共編地圖。

台灣的標示依循準則可參考 Taiwan

常見的圖徵標示方式可參考 Zh-hant:Map Features

下面是台灣社群相關的網站，可以加入彼此切磋切磋！

台灣OpenStreetMap網站 http://www.openstreetmap.tw
台灣社群Facebook社團 https://www.facebook.com/groups/OpenStreetMap.TW/
郵件論壇 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-tw

敬祝畫圖愉快！

圖徵標示指南

當你在編輯器 (例如ID )作圖時，需將幾何形狀的元件賦予真實意義，例如某線段表示鐵路、某塊多邊形面積表示學校佔地等等。這些幾何形狀稱為圖徵 (OSM-Elements)。作圖者使用一組或多組的標籤(tags)描述這些圖徵，使其貼近生活中實際的事物，成為在地圖可被人類解讀的地理資訊。將圖徵賦予意義的過程即為圖徽標示。具體作法即是增添標籤使圖徵與現實生活產生連結。一組標籤則由一對鍵與值所組成，例如在一個點(nodes)上標示shop=shoes，即表示地圖此處有一間鞋店。若標示為shop=shoes, shoes=women，則更精準描述此店家為一間女鞋店。某些大眾化常見基礎物件已有公認的標籤組合，項目繁多者亦有專頁說明之。為方便圖客參照，常見的標籤專頁已整合成Map Features（繁體），初學者在做圖徵標示時，可多多參考此頁。

若圖徵標示找不到適當標籤時，也可以到此處發問：

hackpad OSMTW https://osmtw.hackpad.com/tag-RmL5fQsiMGp

上方提到的Facebook社團、OSM郵件論壇皆可討論圖徵標示或其他作圖疑難雜症。共識是討論出來的，歡迎討論圖徵標示。

iD的學校標示問題

由於OpenStreetMap上能夠畫的東西相當多，以學校來說圈出學校範圍到各別建築物，甚至裡頭的一花一草都可以繪製所以之後繪製學校，在iD編輯裡記得圈完學校後，把建築物的欄位改成no

這邊是學校可以畫成什麼樣子的範例：台北市忠孝國中 http://www.openstreetmap.org/#map=19/25.05137/121.50808 醫院也可以用類似概念標建築、停車場

道路標示等級

先前台灣的mapper有針對道路等級做出討論由於標示highway=trunk在導航軟體有較高優先度所以都是拿來標示快速道路

相關道路的標示可參考 WikiProject Taiwan/Taiwan tagging#Trunk Roads / Expressways

其他的台灣標示依循準則可參考 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Taiwan

Translation (中文地址英譯)

Examples:
長榮路三段 → Sec. 3, Changrong Rd.
信義路二段55巷7弄 → Aly. 7, Ln. 55, Sec. 2, Xinyi Rd.

This link from Taiwan Post can help you with Chinese road name translation.

在臺灣地區地名查詢有線上地名譯寫系統，可以將中文地名轉為通用多種拼音。

Things you can do

There are many areas missing roads that are visible in Bing. You can help!

Miaoli is missing some roads. Rural areas around Fengyuan. Western outskirts of Taichung. Outskirts of Chiayi City. East of Kaohsiung. Donggang township SE of Kaohsiung.

子計畫

在地化中文翻譯

OSM（OpenStreetMap）在台灣社群的共識譯名為「開放街圖」，但因縮寫OSM簡單好輸入，仍有多人社群交流時使用英文縮寫。參與貢獻地圖圖資（畫地圖）的人，自稱為圖客（Mapper）。

在地化是使初學者入門、方便圖客找資料、增加推廣成功率、吸引更多人加入OSM的重要手段。OSM周邊的輔助性應用程式及網頁教學非常發達，但大多為英文介面，希望大家可以針對已熟悉的領域，幫忙翻譯。

OSMWiki
現在中文 wiki 頁面散於各地，而且這些頁面內的資訊內容未必適合台灣本地的地理資訊。

這讓許多第一次接觸 OSM 的人沒有辦法順利的找到他所需的資訊，所以有必要整理現有 wiki 頁面。

子計畫OSMWiki 中文化。
iD：程式介面100%
JOSM：程式介面完成50%，說明手冊0%
learnOSM

Road / Administrative boundary Categories and Tagging 道路 / 行政區域標示

現階段台灣地區的資料標籤標準訂定在Taiwan tagging。

Proposal map features

請在以下 pad 討論，比較有共識之後再開 wiki 頁面。

http://pad.openstreetmap.tw:9001/taiwan-local-tags