Zh-hans:Key:dedication
| 说明 |
|---|
| 定义宗教场所所奉献的对象。 |
| 组: religion |
| 用于这些元素 |
| 需要 |
|
| 常用组合 |
| 状态:使用中 |
| 此标签的工具 |
dedication 及其相关的 wikipedia 与 wikidata 子标签用于记录一座宗教建筑所奉献的圣徒或信仰对象。
这通常是 name=* 的一部分,但并非总是如此。
理由
宗教建筑(礼拜场所、修道院等)以及其他一些宗教场所,尤其是基督教教堂,常常奉献给某位圣徒、神祇、著名的先知或教师。有些奉献对象是信仰对象,例如“圣十字架”或“圣心”,或者是某位圣徒的某个特定侧面,例如“海星圣母”(Stella Maris)或“Maria Himmelfahrt”。
奉献对象的名称通常会包含在礼拜场所的名称中,但使用别名也并不罕见(Jesus College Chapel 奉献给 St R[h]adegund)。
虽然在许多情况下奉献对象可以从 name 标签推导出来,但这样做很别扭。用一个单独的标签标注实际的奉献对象可以做到:进行常规查询,例如在 Overpass 中;使用带命名空间的 wikidata 标签,从而支持跨语言查询(例如 Hl. Maria、St Mary、Santes Fair)并区分名称相近的圣徒(亚历山大的圣凯瑟琳与锡耶纳的圣凯瑟琳等)https://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of_saints_named_Catherine
用法
基本用法与艺术品上的 subject=*(参见),或街道与建筑物上的 name:etymology=* 非常相似。基础键 dedication=* 用于填写奉献对象的自由文本描述。这通常只是名称,但也可以包含进一步的信息。dedication:wikipedia=* 提供标准格式的维基百科链接,理想情况下应使用与奉献对象相同的语言(因此,对于威尔士村庄中名称带有 Llanfair 的教堂,这应当是“cy:Y Forwyn Fair”)。最后,dedication:wikidata=* 提供指向奉献对象对应 wikidata 条目的链接。
原则上只有最后这个标签是绝对必要的,但仍建议在可能的情况下三个都用。特别是,如果外业标注者没有网络接入,就不容易核查 wikidata 标签。此外,wikidata 标签也出现过意外不匹配的情况,而且这类问题不易被发现。
示例
- St Mary Star of the Sea, Sandymount, Dublin。
Our Lady, Star of the Sea 它因出现在 Joyce 的《尤利西斯》的 Naucissa 一节中而闻名。http://m.joyceproject.com/notes/130002starofthesea.html
- Il Gesu, Rome。奉献给耶稣圣名。
Church of the Gesú
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Church_of_the_Ges%C3%B9
双重与多重奉献
SS Peter and Paul 是常见的奉献对象,在罗马天主教教堂中尤其如此。在 dedication=* 中填写自由文本,但要用冒号分隔 wikipedia 与 wikidata 条目,除非该组合本身有一个条目。
Cambridge 的 Jesus College 在其正式名称中包含三位圣徒。
有些奉献对象是同一位奉献者的两个方面(例如 King Charles, King and Martyr, Tunbridge Wells)。试图记录这一点似乎并没有额外价值。
https://www.stmarysstaroftheseasandymount.com/
与其他标签的关系
由于此标签的运作方式与其他标签(尤其是 name:etymology=* 和 subject=*)非常相似,因此值得说明为什么在某些情况下必须使用它。
在大多数情况下,只有当一个宗教机构最常用的名称中不包含其所奉献的圣人或圣物名称时,才推荐使用它。例如,主教座堂通常以其所在城市命名,因此使用 name:etymology=* 会是错误的。奉献对象也不是礼拜场所的主题,尽管可能存在描绘该奉献对象的雕像、彩绘玻璃等,这种情况下对这些物件使用 subject=* 才是合适的。
