Zh-hans:Key:name:operator:TEC

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search
name:operator:TEC
说明
根据比利时瓦隆地区 TEC 的规定,某要素的官方名称。
组: names
用于这些元素
可用于节点可用于路径可用于区域可用于关系
需要
状态:使用中
本页面由 AI 从英文页面翻译而来,内容需要人工复核。

本键用于记录由 TEC(比利时瓦隆地区的主要公共交通运营方)所规定的要素官方名称。

它存储对象的名称,其中大多数为有轨电车站或公交站,使用的是运营方所用的准确拼写。仅当该名称与 OSM 中作为 name=* 使用的通用名称不同时,才必须设置本键。依赖 OSM 数据的应用可以选择显示运营方的名称版本,或 OSM 中的常规名称。

有多种情况会导致 OSM 名称与运营方的名称不一致:

  • 多个运营方共用同一站点但命名方式不同
  • OSM 命名规范
    • TEC 对城镇前缀使用全大写
    • 我们不在 OSM 上缩写名称,但运营方有时因部分显示载体空间有限而使用截断或缩写形式
    • 我们遵循事实依据,而运营方有时会使用过时的名称或不同的拼写
    • 名称不是描述:运营方有时会把名称与某些描述性信息(临时站、站台编号)拼接在一起,这些内容必须放到其他标签中
    • 瓦隆地区以外的命名规范
    • TEC 对双语名称使用自己的命名规范,例如 “RONSE/RENAIX Hoogstraat/Rue Haute”,而 OSM 正确的命名规范是 “Ronse Hoogstraat - Renaix Rue Haute”
  • 官方名称中明显的拼写错误
    • TEC 一贯忽略带变音符号的大写字母,例如写作 Eglise 而不是 Église
    • TEC 对城镇名称使用 7 位 ASCII 字符,例如写作 “Beloeil” 而不是 “Belœil”。

在 2025 年之前使用的是 name:TEC=*,但该标签已逐步废弃,以消除与 multilingual names 标注方案之间的冲突。

参见