FR:Switzerland/HikingNetwork
| OSM Portal Suisse Deutsch • Français • Italiano • English |
Contents |
Chemins de randonnée et itinéraires de randonnée
Les organisations cantonaux de Suisse Rando entretiennent un réseau de plus de 60 000 km des chemins de randonnée. Dans le cadre de SuisseMobile elles sont responsable du projet La Suisse à pied avec une multitude des itinéraires nationaux, régionaux et locaux dans leur réseau. En plus il y en a des différents itinéraires régionaux et locaux des autres organisations.
Itinéraires de randonnée
La Suisse à pied
La Suisse à pied décrit 6 itinéraires nationaux (No. 1-6), 57 itinéraires régionaux (No 22-99) et 143 itinéraires locaux. Les itinéraires nationaux et regionaux sont marqués d'un carré vert à côté du panneau indicateur jaune. Ce carré contient le numéro et le nom de la route.
Classifications des niveaux de difficultés T1-T5 (key:sac_scale) Degrés de difficulté en mobilité douce (MD)
Autres itinéraires
En plus il y en a des autres itinéraires regionaux (p.ex. Tour des Muverans) et itinéraires locaux (p.ex. Sentiers des Narcisses or Sur les Traces du Renard) qui sont offerts par des organisations différentes.
Marquage recommandé
Les itinéraires doivent être décrites avec des relations.
| Tag | Description |
|---|---|
| type=route | |
| route=hiking | Ceci est un itinéraire de randonnée. |
| name=* | Nom officiel de l'itinéraire (par exemple: "Via Alpina") |
| ref=* | Numéro de l'itinéraire, comme décrit sur le poteau indicateur (sans la classification nwn/rwn) |
| network=nwn/rwn | Type d'itinéraire. nwn pour itinéraire national, rwn pour itinéraire régional |
| symbol=* | description texte-libre de l'indicateur de chemin, préférablement dans la langue locale, par ex. 47 blanc sur rectangle vert (white 47 on green rectangle) |
| osmc:symbol=* | description lisible par la machine |
| operator=Wanderland Schweiz | opérateur officiel |
Statut
Visite Statut
Réseau de randonnée pédestre
La section suivante est une proposition. Les commentaires sont bienvenus
Le réseau pédestre en Suisse permet quasiment chaque endroit d'être atteint à pied. Les sentiers sont généralement maintenu par les organisations cantonaux de Suisse Rando. Les sentiers sont classifiés en trois niveau de difficultés: Sentiers pédestres (marqueur jaunes), sentiers de montagne (marqueur blanc-rouge-blanc) et sentiers alpins (marqueur blanc-bleu-blanc).
Marquage recommandé
Le réseau de randonnée et différents des itinéraires de randonnées standard: seules les lignes entre les poteaux sont marqués, pas la route entière. Le marquage fonctionne seulement entre les noeuds et sont rajoutés en tant que relation. Les noeuds sont marqués comme poteaux de randonnée.
Noeuds (poteau indicateur)
Les noeuds de randonnées sont formés des poteaux indicateurs portant un nom (c'est à dire ceux qui possèdent une plaque blanche avec le nom du lieux ainsi que son altitude en plus des indications de directions). Ils doivent être marqués comme décrit dans Proposed_features/Guidepost et sont situés sur le tronçon.
| Tag | Description |
|---|---|
| tourism=information | Information touristique |
| information=guidepost | un poteau indicateur |
| name=* | Nom indiqué sur le poteau indicateur nommé, par exemple:name=Breitenau
|
| ele=* | Si disponible, altitude au dessus du niveau moyen de la mer, par exemple:ele=1250
|
Il est également possible d'indiquer les destinations et temps affichés sur ces poteaux, bien qu'aucun programme de rendu ne les exploite pour le moment. Le nom du tag doit être parmi direction_north=*, direction_northeast=*, direction_east=*, direction_southeast=*, direction_south=*, direction_southwest=*, direction_west=*, direction_northwest=*.
La valeur doit être le nom de la destination, qui peut être suivie du temps pour s'y rendre, au format hh:mm (heures sur 2 chiffres, puis minutes sur 2 chiffres). Les informations de destination et de temps doivent être séparés par un espace.
S'il y a plusieurs destinations dans la même direction, 2 possibilités de notation :
- Soit ajouter les diverses destinations les unes à la suite des autres, séparées par des points-virgule
- Soit créer plusieurs tags similaires en ajoutant deux points et un chiffre (par exemple direction_north:1=*, direction_north:2=*, ...
La solution 2 est préférée à la première.
Routes
Un tronçon entre deux poteaux indicateur est marqué comme une relation de randonnée standard.
| Tag | Description |
|---|---|
| type=route | |
| route=hiking | Ceci est un itinéraire de randonnée pédestre |
| network=lwn | Réseau local de randonnée pédestre |
| symbol=* | description texte-libre de l'indicateur de chemin, préférablement dans la langue locale |
| osmc:symbol=* | description lisible par la machine: yellow::yellow_diamond (sentier pédestre), red:white:red_bar(sentier de montagne), blue:white:blue_bar(sentier alpin) |
| operator=* | opérateur officiel, si connu. Par Exemple: "Verein Berner Wanderwege" |
| note=begin-end | (optionnel) Début et fin du noeud de la route de randonnée. Exemple: "Breitenau-Egg" |
| osmc:name=* | bref, descriptif nom pour la carte OSMC Reit- und Wanderkarte. Sans ce tag le route n'est pas affiché. Le tag est aussi utilisé pour la liste des sentiers pédestre. |
Les routes sont soit un itinéraire pédestre complet, soit une zone contenant plusieurs routes séparées (pour recenser par exemple plusieurs routes "de liaison" qui ne font pas parti d'un itinéraire particulier). Chaque tronçon ne devrait être que dans une route, pour ne pas surcharger ni la base de données ni les programmes de rendu.
Rendering
- Le site Hiking map for Switzerland maintenu par user:lonvia affiche tous les routes "La Suisse à pied" ainsi que les routes locaux. Il est mis au jour quotidiennement.
- La Suisse est aussi visible sur la carte OSMC Reit- und Wanderkarte. Pour les routes locaux, il faut impérativement ajouter le tag osmc:name.
- Les cartes Garmin de openmtbmap.org affichent les routes de randonnée en Suisse.
