FR:Tag:amenity=place_of_worship

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search
Langues disponibles — Tag:amenity=place of worship
· Afrikaans · Alemannisch · aragonés · asturianu · azərbaycanca · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · Bân-lâm-gú · Basa Jawa · Baso Minangkabau · bosanski · brezhoneg · català · čeština · dansk · Deutsch · eesti · English · español · Esperanto · estremeñu · euskara · français · Frysk · Gaeilge · Gàidhlig · galego · Hausa · hrvatski · Igbo · interlingua · Interlingue · isiXhosa · isiZulu · íslenska · italiano · Kiswahili · Kreyòl ayisyen · kréyòl gwadloupéyen · Kurdî · latviešu · Lëtzebuergesch · lietuvių · magyar · Malagasy · Malti · Nederlands · Nedersaksies · norsk bokmål · norsk nynorsk · occitan · Oromoo · oʻzbekcha/ўзбекча · Plattdüütsch · polski · português · português do Brasil · română · shqip · slovenčina · slovenščina · Soomaaliga · suomi · svenska · Tiếng Việt · Türkçe · Vahcuengh · vèneto · Wolof · Yorùbá · Zazaki · српски / srpski · беларуская · български · қазақша · македонски · монгол · русский · тоҷикӣ · українська · Ελληνικά · Հայերեն · ქართული · नेपाली · मराठी · हिन्दी · অসমীয়া · বাংলা · ਪੰਜਾਬੀ · ગુજરાતી · ଓଡ଼ିଆ · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · සිංහල · ไทย · မြန်မာဘာသာ · ລາວ · ភាសាខ្មែរ · ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ · አማርኛ · 한국어 · 日本語 · 中文(简体)‎ · 吴语 · 粵語 · 中文(繁體)‎ · ייִדיש · עברית · اردو · العربية · پښتو · سنڌي · فارسی · ދިވެހިބަސް
Public-images-osm logo.svg amenity = place_of_worship
Place of worship.png
Description
Lieux de culte, quelle que soit la religion ou sa subdivision.
Groupe: Religion
Utilisé pour ces éléments
peut être utilisé sur des nœudsne devrait pas être utilisé sur des cheminspeut être utilisé sur des zonesutilisation non spécifiée sur des relations
Combinaisons utiles
Statut: Utilisé

Lieux de culte.

Comment les cartographier

Tous les lieux de culte indépendamment de la religion ou de sa subdivision reçoivent la balise amenity=place_of_worship. Cela inclut les mosquées, églises, cathédrales, synagogues, temples, etc. On peut utiliser les balises religion=*, denomination=* et service_times=* pour donner des informations plus détaillées.

Par exemple, une église peut être balisée avec amenity=place_of_worship et religion=christian.

Remarques

  • Sauf cas particuliers[1], c'est tout le bâtiment qui est dédié au culte, aussi on mettra les tags sur le polygone du bâtiment et non sur un point à l'intérieur de celui-ci[2].
  • Toutes les églises ne sont plus affectées au culte, et encore moins les ruines... On ne taguera en amenity=place_of_worship que les édifices effectivement dédiés au culte, même occasionnellement.
  • On ne taguera pas en place_of_worship les presbytères, les écoles privées confessionnelles, les communautés religieuses et abbayes, les centres de formation, les séminaires, les maisons diocésaines... Par contre les tags religion=* et denomination=* restent pertinents.
  • Dans les abbayes, monastères et séminaires, seule l'église abbatiale doit être taguée en amenity=place_of_worship. Les bâtiment communautaires peuvent être tagués avec religion=christian + denomination=catholic + community=* (voir User:FrViPofm/Community).
  • Comme pour les écoles (Groupe scolaire Jules Ferry), le tag name comporte la mention (le titre) Abbatiale|Basilique|Cathédrale|Chapelle|Collégiale|Église|Mosquée|Synagogue|Temple suivie de la dédicace ou du nom. Un seul titre suffit : on évitera Église abbatiale
  • Pour les églises, qu'elles soient ou non affectées au culte, on peut préciser building=church, même si l'église est d'architecture contemporaine et n'a plus grand chose à voir avec le plan basilical ou en croix latine.

Nom et dédicace des églises dédiées au culte catholique

Les églises dédiées au culte catholique ont une dédicace. C'est elle, plutôt que le nom de la ville (Église de Trifouilly-les-Oies), qui est reportée dans le tag name=*. C'est bien le nom officiel, avec la dédicace qui est reporté dans le tag name=*, même s'il diffère de l’appellation locale et est peu connu.

Rang et titre

Certaines églises ont acquis le rang de cathédrale en devenant autrefois le siège d'un diocèse (Riez, Vabres-l'Abbaye...). Selon les lieux, l'église a gardé, ou non, le titre de cathédrale, qu'une cathèdre[3] soit présente ou non. C'est l'usage local qui sera l'indication du titre.

De nombreuses églises ont gardé le titre de collégiale alors qu'elles n'en ont plus le rang, de facto : aucun collège de chanoine ne la sert aujourd'hui ; de jure : elle ne peuvent être à la fois siège d'un collège canonial et église paroissial.

Une abbatiale est l'église d'une abbaye, monastère comportant un abbé ou une abbesse. Toutefois,, la présence d'une abbesse dans le monastère, notamment chez les clarisses ou les carmélites, ne fait pas de l'église ou chapelle monastique une abbatiale.

Toponyme

Parfois, une mention de lieu est communément ajoutée à la dédicace, elle fait partie du nom (Chapelle Notre-Dame de la Pépiole).

Pour une cathédrale, le toponyme fait partie du nom, indiquant le diocèse dont elle est cathédrale (Cathédrale Notre-Dame de Paris).

Préposition

Contrairement à l'usage italien (Chiesa di Santa Maria) ou espagnol (Iglesia de Santa Maria), le français omet la préposition de et met la dédicace en apposition lorsque la dédicace n'est pas un mystère : Église Sainte-Marie ou Église de la Nativité.

Exemples typiques

  • Chapelle Sainte-Anne : Les éléments de la dédicace sont reliés par un tiret.
    La chapelle n'appartient pas à sainte Anne mais lui est dédiée (dédicace le 26 juillet) : il n'y a pas de préposition de.
    Autres : Basilique Saint-Ferréol-et-Saint-Ferjeux fêtés le 16 juin à Besançon.
    Lorsque la dédicace comporte plusieurs personnages, l'usage varie entre une factorisation de la mention saint ou non (usage plus répandu), mais les tirets sont appliqués aussi à la conjonction et : Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul ou Église Saints-Pierre-et-Paul (plus rare).
  • Église Saint-François-d'Assise : L'élément toponymique ne se rapporte pas à l'édifice mais à son patron : les éléments sont reliés par un tiret.
    L'église n'est pas à Assise mais est dédiée à saint François (fêté le 4 octobre) qui, lui, est d'Assise.
    Autres : Église Notre-Dame-de-Lorette (dédicace le 10 décembre)
  • Église de l'Assomption-de-Notre-Dame : la dédicace est un mystère (fêté le 15 août chez les catholiques) : elle est précédée de la préposition de et ses éléments sont reliés par des tirets.
    Autres : Église de la Trinité (fêtée 57 jours après Pâques), Église de la Nativité (dédicace à Noël), chez les protestants on a souvent Temple du Saint-Esprit (relatif à la Pentecôte)
  • Église Saint-Louis de Montrapon : l'indication du lieu est indépendante de la dédicace et n'est pas reliée par des tirets.
    L'église est située sur le quartier de Montrapon et n'est pas dédiée à un saint Louis de Montrapon, personnage inexistant.
    Autres : Basilique du Sacré-Cœur de Montmartre, Chapelle Notre-Dame de Bonnefontaine.
  • Église Notre-Dame-des-douleurs : même si la dédicace est un mystère (fêté le 15 septembre chez les catholiques), elle pointe sur un personnage. Comme pour l'église Saint-François-d'Assise, tous les éléments sont reliés par un tiret.
  • Cathédrale Notre-Dame-de-la-Sède : Il ne s'agit pas d'un lieu (la Sède), ni d'un mystère (Notre Dame de la Sède), mais d'une appellation, une fête locale, les éléments sont reliés par des tirets.
    Autres : Mémorial Notre-Dame-de-la-Libération, Chapelle Notre-Dame-du-Chêne

Rendu

Mapping-Features-Church.png

Mapnik rend les lieux de culte aux niveaux de zoom >16. Tiles@home rend les églises, mosquées et synagogues avec les symboles appropriés.

Problèmes

(Merci d'utiliser la page de discussion pour discuter de problèmes.)

Notes

  1. Cas d'une chapelle ou d'un oratoire dans un immeuble sur plusieurs niveaux : 1277285161
  2. Les bâtiments peuvent être découpés pour correspondre aux tags, de la même manière qu'une route est découpée pour ajouter sur une partie les tags spécifiques oneway=yes...
  3. La cathèdre (mot grec signifiant siège), est la chaire, lieu d'enseignement et de gouvernement, de l'évêque. La cathédrale est littéralement le siège social du diocèse.