Cs:Glossary
Jump to navigation
Jump to search
Glosář čeština/angličtina/němčina
| CS | EN | DE | Poznámka |
|---|---|---|---|
| značka | Tag | Eigenschaft/Attribut | |
| klíč | Key | Schlüssel | |
| hodnota | Value | Wert | |
| uzel | Node | Knoten | |
| cesta | Way | Linie | |
| cesta, otevřená | open way | Offener Linienzug | |
| cesta, uzavřená | closed way | Geschlossener Linienzug | |
| relace | relation | Relation | |
| role (relace) | role (relation) | Rolle (einer Relation) | |
| člen (relace) | member (relation) | Datenelement (einer Relation) | |
| zařízení, prvek občanské vybavenosti | amenity | öffentliche Einrichtung | |
| plocha/area | area | Area/Fläche/Gebiet | |
| Jak mapovat | Tagging | Wie kartieren?/Kartieren | oddíl/nadpis |
| Vhodné kombinace | Additional tags | Tags die in diesem Zusammenhang gebraucht werden | oddíl/nadpis |
| Stav | Erhaltungsgrad darstellen | oddíl/nadpis | |
| Zobrazení | Rendering | oddíl/nadpis | |
| Podobné značky | Ähnliche Tags | oddíl/nadpis |
Primárně určeno pro sjednocení terminologie a usnadnění práce při překladech, prosím o průběžné doplňování
Majkaz (talk) 13:03, 10 April 2017 (UTC)