FR:Mkgmap/help/How to create a map

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search
Langues disponibles — Mkgmap/help/How to create a map
Afrikaans Alemannisch aragonés asturianu azərbaycanca Bahasa Indonesia Bahasa Melayu Bân-lâm-gú Basa Jawa Baso Minangkabau bosanski brezhoneg català čeština dansk Deutsch eesti English español Esperanto estremeñu euskara français Frysk Gaeilge Gàidhlig galego Hausa hrvatski Igbo interlingua Interlingue isiXhosa isiZulu íslenska italiano Kiswahili Kreyòl ayisyen kréyòl gwadloupéyen kurdî latviešu Lëtzebuergesch lietuvių magyar Malagasy Malti Nederlands Nedersaksies norsk norsk nynorsk occitan Oromoo oʻzbekcha/ўзбекча Plattdüütsch polski português română shqip slovenčina slovenščina Soomaaliga suomi svenska Tiếng Việt Türkçe Vahcuengh vèneto Wolof Yorùbá Zazaki српски / srpski беларуская български қазақша македонски монгол русский тоҷикӣ українська Ελληνικά Հայերեն ქართული नेपाली मराठी हिन्दी অসমীয়া বাংলা ਪੰਜਾਬੀ ગુજરાતી ଓଡ଼ିଆ தமிழ் తెలుగు ಕನ್ನಡ മലയാളം සිංහල ไทย မြန်မာဘာသာ ລາວ ភាសាខ្មែរ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ አማርኛ 한국어 日本語 中文(简体)‎ 吴语 粵語 中文(繁體)‎ ייִדיש עברית اردو العربية پښتو سنڌي فارسی ދިވެހިބަސް
Mkgmap ±

Aide

Calcul d’itinéraires

Problèmes connus

Développement

Télécharger des cartes

Introduction

Si vous souhaitez charger des cartes OSM sur votre appareil Garmin, vous pouvez soit télécharger des cartes pré-compilées, ou vous pouvez les compiler vous-même. Cette page décrit cette dernière option. Les cartes produites supportent le routing (pour voiture mais aussi vélo ou piéton pour la randonnée) et la recherche d’adresse.

Conditions préalables

Vous aurez besoin des outils suivants :

Installez l’environnement Java, les 2 outils mkgmap et splitter ne fonctionnent pas sans Java. Vérifiez la version de Java minimum nécessaire pour l’utilisation de mkgmap et splitter (actuellement JRE 1.8)


Procédure pas à pas

Téléchargez les données OSM (.osm, .osm.pbf ou .osm.gz) pour l’endroit souhaité. Les sites proposant des données OSM prédécoupées sont disponibles ici. Le site GeoFabrik est également une bonne adresse pour trouver des données OSM prédécoupées.

Utilisez splitter pour découper les données brutes dans de plus petits fichiers appelés tuiles. Ceci est nécessaire car très souvent les données téléchargées sont trop grandes pour être traitées d’une pièce par mkgmap. Voici un exemple pour utiliser splitter :

$ java -jar splitter.jar us-northeast-latest.osm.pbf


Les tuiles générées ont le nom par défaut 6324xxxx.osm.pbf, où xxxx est 0001, 0002, 0003… Le nom par défaut peut-être modifié à l’aide de l’option --mapid

Ces tuiles peuvent être compilées dans une carte directement, mais les tuiles n’auraient pas de référence géographique tel que le nom de ville ou le pays. Ces références géographiques peuvent venir de tuiles précompilées téléchargées sur le site de l'université de Wuppertal ou peuvent être créées comme décrit dans l'aide de MkGmap. Placer par exemple les fichiers générés dans un sous-répertoire nommé "bounds".

Enfin vous pouvez utiliser mkgmap pour compiler les tuiles dans un format utilisé par les GPS Garmin.

$ java -jar mkgmap.jar \
    --route \
    --add-pois-to-areas \
    --bounds=bounds \
    --index \
    --gmapsupp \
    6324*.osm.pbf



Ceci créé plusieurs fichiers, inclus le fichier "gmapsupp.img". Copiez celui-ci sur la carte SD de votre GPS. Les détails sont expliqués sur la page Download, mais voici un rapide aperçu

  • La carte SD doit être formatée en FAT32
  • Il doit y avoir un répertoire "Garmin" sur la racine de cette carte SD
  • Le fichier "gmapsupp.img" doit être placé dans le répertoire "Garmin"


Améliorez votre carte

Vous pouvez utiliser plusieurs options et styles pour améliorer votre carte comme vous l’entendez. Veuillez lire ce qui suit pour plus de détails