Zh-hans:Key:monitoring:weather
 monitoring:weather
|
 |
| 说明 |
|---|
监测天气的设施。 
|
| 组: man made |
| 用于这些元素 |
    |
| 需要 |
|
or |
| 常用组合 |
| 另见 |
| 状态：使用中 |
| 此标签的工具 |
monitoring:weather=yes 与 man_made=monitoring_station 组合使用，用于表示监测天气的设施。气象监测网络通常由政府机构运营，但由私人机构乃至业余气象爱好者运营的站点也越来越多。虽然私人监测站可能不遵守 OSM 的地面实况或可验证性规则，但官方站点则遵守。下文重点介绍官方站点。
请注意，monitoring:weather=yes 可能伴随其他监测标签，它可能只是监测站的一项次要功能，例如监测火山活动[1]，或试图探测危险物质的潜在释放[2]。
气象站
定位站点
政府站点通常位于学校、政府和基础设施设施、机场等政府设施附近。
World Meteorological Organization (WMO) 建议在修剪过的草地上方进行温度测量，附近不应有贴近的显著热辐射源（如混凝土或沥青等密封地面、玻璃幕墙、供暖设施、汽车和卡车）。站点通常位于地表为草地、与其他设施略有距离的开阔地点。站点周围通常有围栏，在航拍影像上可见。
将站点标记为与 Stevenson screen 相匹配的节点（也可用区域，但应避免使用关系）即可，百叶箱在航拍影像上表现为大块白点。没有必要、而且往往适得其反地，将每一个测量仪器都作为单独的监测站标注。
查找站点标识符
World Meteorological Organization (WMO) 最近推出了 OSCAR/Surface（观测系统能力分析与审查工具），旨在取代旧的 WMO A 卷站点名录。你可以搜索站点并获取其元数据。请注意，其中“WMO index No”下显示的标识符代表 ref:wigos=* 标识符，而非旧的 WMO 站点标识符 ref:wmo=*。WMO 站点标识符通常是 WIGOS 标识符的一部分，为最后 5 位数字。
必需标签
这些标签是将该站点定义为监测天气所必需的。
重要标签
如果已知，这些标签绝对应该添加，因为它们能提供有价值的信息。
name=*– 站点通常以所在城市/城镇或设施（机场）的名称命名，该名称应始终使用所在国家的语言和文字（例如塞尔维亚站点 13067 的 Палић）。int_name=*– 必要时为name=*提供转写/罗马化（例如 Палић 的 Palić），此外还应添加适当的 name:lang_translit 标签以说明所使用的转写方案（另见 Multilingual names）。ref:wmo=*– WMO 为每个注册站点关联一个唯一的id（例如 11035）。每个国家分配一段编号区间。该编号使得可以将传输的气象数据映射到特定站点。ref:wigos=*– 上述 WMO 站点标识符目前正被逐步淘汰，并由 WIGOS（WMO 综合全球观测系统）标识符取代。ref=*– 如果没有可用的 ref:wmo，则使用用于将数据与站点关联的其他标识符。ref:icao=*–ICAO 为每个机场关联一个唯一的 identifier（例如 LOWW）。前两个字符标识区域，通常也标识国家。如果站点位于机场，则应添加该标识符，因为 METARs 包含该标识符，从而可以将它们映射到特定站点。ele=*– 海拔信息有助于将气压值折算到平均海平面以便比较（详见Mean sea level pressure）。
关于呼号：一些机构为其非机场站点使用模仿 ICAO 代码的呼号。这些不应使用 ref:icao=* 标注。如果需要添加这些呼号，应改用另一个键 ref:*=*。通常这没有必要，因为它们只有本地意义。
关于海拔信息：站点名录通常会提到两种不同类型的海拔信息（WMO 称之为 Hp——站点的海拔——和 Hha——地面海拔或机场标高）。气压计通常位于百叶箱内，因此两个值仅相差几米（因为温度在地面上方 2 m 处测量）。有时气压计位于别处，例如建筑物屋顶，因此偏差可能更大。对于 ele=*，应始终使用地面海拔（或 Hha），因为这符合 OSM 上的常规用法。
有用标签
仪器
气象监测站通常同时监测多个参数。有 radar stations、专门用于监测降水的站点（通常由水文机构运营，也常测量温度以区分雨和雪）、radiosonde 站点以及普通气象站（通常测量温度、湿度、气压、降水、风和日照时数）。标准监测参数可能因国家而异。美国常见机场站仪器的概览可在 at wikipedia 找到。
大气压
weather:barometer=yes-barometers 用于监测大气压，位于 Stevenson screen 内或其他地方（例如在奥地利，位于站点配电盘内）。
云底高度
weather:ceilometer=yes-ceilometer 用于监测云底高度（也可监测气溶胶浓度）。该仪器常用于机场。
湿度
weather:humidity_sensor=yes– 用于测量相对湿度，私人气象站常使用比干湿计（见下）更便宜的电容式或电阻式传感器。官方监测站通常使用干湿计。weather:psychrometer=yes–psychrometer 用于监测露点温度并计算相对湿度，大多位于百叶箱内；最精密的自动化方案使用 chilled mirror dewpoint psychrometers，较便宜的湿度传感器包括电容式或电阻式传感器（见上）。
闪电
weather:lightning_detector=yes–lightning detector 通过观测闪电所产生的电磁波到达探测器的时刻并计算传播时间差来定位，从而监测闪电活动。闪电探测器通常与普通气象站分开，也常由不同机构运营（例如奥地利的 ALDIS 是奥地利输电电网运营商与奥地利电工协会的合资企业）。
降水
weather:rain_gauge=yes或weather:ombrometer=yes–rain guage 用于监测降雨量。英文使用者很容易识别 'rain gauge' 一词，而 'ombrometer' 很少使用（参考《牛津英语词典》）。因此，应优先使用 weather:rain_gauge=yes而非weather:ombrometer=yes。weather:precipitation_indicator=yes– 站点常使用红外光束来判断当前是否有降水下落。一些仪器还能区分降水类型。在降水量太小、雨量计无法识别的情况下，降水指示器可能是必要的。weather:radar=yes–Weather radar 用于监测降水的水平和/或垂直分布和/或速率，以及降水类型（雨、雪、冰雹）。weather:snow_height_sensor=yes– 自动雪深传感器使用超声波或激光工作。
太阳/直接/大气辐射（日照时数）
weather:pyranometer=yes–pyranometer 用于监测太阳辐照度。该仪器常安装在立柱或塔上。日照时数可由辐照度值（超过 120 W/m2）计算得出。weather:pyrgeometer=yes–pyrgeometer 用于监测大气红外辐射。它测量向下的长波辐射，因此可以计算地表与大气之间的辐射平衡。weather:pyrheliometer=yes–pyrheliometer 用于监测直接太阳辐照度。该仪器常安装在立柱或塔上，并且必须追踪太阳的轨迹。使用该仪器监测日照时数比由日射强度计值计算（见上）更精确。weather:sunshine_recorder=yes–sunshine recorder 通过烧灼纸条或使用光电二极管来监测日照时数。
空气/地面/土壤温度
weather:grass_minimum_thermometer=yes– 为监测地面温度并探测地面霜冻，温度计放置在草地上方 5 cm 处。weather:soil_thermometer=yes– 用于监测土壤温度，通常在多个不同深度。weather:thermometer=yes–thermometer 用于监测地面上方 2 m 处的空气温度，位于百叶箱内。
大气垂直分层
weather:radiosonde=yes–radiosonde 基本上是一种气象气球，用于监测大气的垂直分层。无线电探空站通常设在机场，因为那里的垂直结构对飞机起降很重要。无线电探空仪同时监测多个变量（如温度、气压、风速/风向）。它们通常通过 GPS 或雷达追踪。用于追踪无线电探空仪的雷达在航拍影像上可能看起来像降水雷达（如维也纳 Hohe Warte 的 无线电探空雷达）。
能见度
weather:forward_scatter_sensor=yes– 前向散射传感器主要用于在机场监测runway visual range，但也可用于监测一般能见度。用于此目的的另一种仪器是透射仪（见下）。weather:transmissometer=yes–transmissometer 主要用于在机场监测 runway visual range，但也可用于监测一般能见度。用于此目的的另一种仪器是前向散射传感器（见上）。
风
weather:anemometer=yes– 用于监测风速和风向（无需区分风速和风向，因为现在的专业标准是ultrasonic anemometers，其设计即同时监测这两个变量）。由于风在地面上方 10 m 处监测，常安装在立柱或塔上。
命名与所用仪器
表示气象站设备有两种方式：命名仪器，或命名所监测的变量。
所测量的变量是首要关注点，当地标注者容易确定。技术进步可能会使仪器被替换，但所测量的变量保持不变。由此产生的一般性更新对整个社群通常意义不大。
然而，命名变量（如降水）时可能难以区分降水指示器、雨量计和降水雷达。其次，命名仪器也能体现质量差异，例如干湿计比电容式或电阻式湿度传感器更精确。为表明所使用的设备，或许可以使用 instrument:technology=capacitive/resistive/laser/* 等。或者，可以不用取值 'yes'，而直接注明仪器，例如 weather:humidity_sensor=psychrometer。也有可能同时标注两者。
这一点应在 Tagging 邮件列表或 讨论页上讨论。关于雨量计讨论的示例见 https://lists.openstreetmap.org/pipermail/tagging/2019-March/044158.html。
其他可能的键
monitoring:*=*display:analog=yesdisplay:digital=yesrecording:manually=yesrecording:automated=yesrecording:remote=yes