DE:Featured images/Jan-Mar 2013
Jump to navigation
Jump to search
Hier sind die vorgestellten Bilder zu sehen. Die Bilder wurden als Vorzeigebeispiele des OpenStreetMap-Projektes auserwählt.
Wenn du ein Bild hast, welches als Bild der Woche sein könnte, dann kannst du es hier auf der (en) Vorschläge des ausgewählten Bildes-Seite vorschlagen.
← von Januar bis März 2012 | ← von Oktober bis Dezember 2012 | von April bis Juni 2013 → | von Januar bis März 2014 → |
Galerie der vorgestellten Bilder, von Januar bis März 2013
Details und Beschriftungen
Woche 1 (von Montag, 31. Dezember 2012 bis Sonntag, 6. Januar 2013) [Edit]
- English : Minova and Bweremana in DRC were mapped in a few days. This and other humanitarian mapping are being coordinated using the OSM Tasking Manager.
- Deutsch : Minova und Bweremana in DRC wurden in ein paar Tagen gemappt.Dies und andere humanitären Mapping wurden mithilfe OSM Tasking Manager koordiniert.
Woche 2 (von Montag, 7. Januar 2013 bis Sonntag, 13. Januar 2013) [Edit]
- English : Frame from the video "Year of edits 2012". This year's video features yellow and green effects for the redaction bot processing, and license changeover.
- Deutsch : Ausschnitt aus dem Video"Jahr der Änderungen 2012". Dieses Jahresvideo zeigt die gelben und grünen Effekten für "redaction bot processing" und Lizenzumstellung.
Woche 3 (von Montag, 14. Januar 2013 bis Sonntag, 20. Januar 2013) [Edit]
- English : OpenStreetMap wedding decorations! At the wedding of User:Vlish he featured this poster showing where he and his wife were born, where they met, and where they married.
- Deutsch : OpenStreetMap Hochzeitsdekoration! Auf der Hochzeit von User:Vlish stellte er dieses Poster vor. Es zeigt wo er und seine Frau geboren wurden, sich getroffen haben und wo sie heirateten.
Woche 4 (von Montag, 21. Januar 2013 bis Sonntag, 27. Januar 2013) [Edit]
- English : Taginfo shows what tags are used in the OSM database.
- Deutsch : Taginfo zeigt, welche Tags in der OSM Datenbank verwendet werden.
Woche 5 (von Montag, 28. Januar 2013 bis Sonntag, 3. Februar 2013) [Edit]
- English : French mapping company GéoBretagne use OpenStreetMap and are working with high schools to contribute data to the project. Here we see teachers and students mapping the exact coordinates of Lauzach wind turbines and their access roads.
- Deutsch : Die französische Kartografiefirma GéoBretagne nutz Openstreetmap und arbeitet mit Gymnasien zusammen, um Daten zum Projekt beizutragen. Hier sieht man wie Lehrer und Schüler gemeinsam in Lauzach die exakten Positionen der Windkraftanlagen und deren Zufahrtswege erfassen.
Woche 6 (von Montag, 4. Februar 2013 bis Sonntag, 10. Februar 2013) [Edit]
- English : The Overview of OpenStreetMap Contributors map by Pascal Neis is a great new way to discover active contributors in an area.
- Deutsch : Die Overview of OpenStreetMap Contributors map von Pascal Neis ist eine tolle neue Art, aktive Mapper in deiner Nähe zu entdecken.
Woche 7 (von Montag, 11. Februar 2013 bis Sonntag, 17. Februar 2013) [Edit]
- English : Life Long Learning Mapping Project : Şeyma, Kader, Neslihan,(teachers: Manfred, Miray) Simge, Özge, Our project aims to tackle the issue of gender-stereotyping. Students from Karacabey, Turkey, learning how to use a tracking device (Garmin) to improve OSM in Turkey.
- Deutsch : Die türkischen Studentinnen Şeyma, Kader, Neslihan, (die Lehrer Manfred und Miray), Simge und Özge lernen im Life Long Learning Mapping Project wie man mit einem GPS-Gerät (Garmin) umgeht. Dabei verbessern sie die OSM Daten rund um die Stadt Karacabey in der Türkei.
Woche 8 (von Montag, 18. Februar 2013 bis Sonntag, 24. Februar 2013) [Edit]
- English : OpenStreetMap leggings. A prototype on show at State Of The Map U.S. 2012 of a new product from softcities.net
- Deutsch : OpenStreetMap Leggins. Dieser Prototyp wurde von softcities.net auf der State Of The Map U.S. 2012 vorgestellt.
Woche 9 (von Montag, 25. Februar 2013 bis Sonntag, 3. März 2013) [Edit]
- English : A stack of prints at the Karlsruhe Hack Weekend in February 2013, where 18 mappers from all over Europe spent two days at the Geofabrik office, working together on OpenStreetMap projects.
- Deutsch : Ein Stapel von Ausdrucken auf dem Karlsruhe Hack Weekend im Februar 2013. 18 Mapper haben im Büro der Geofabrik GmbH zwei Tage lang gemeinsam an Openstreetmap Projekten gearbeitet.
Woche 10 (von Montag, 4. März 2013 bis Sonntag, 10. März 2013) [Edit]
- English : Map showing distance from parks in Glasgow, using openstreetmap data and GRASS/QGIS network analysis. Dark red means further away from a park.
- Deutsch : Diese Karte zeigt die Entfernung von Parks in Glasgow. Dabei werden OSM Daten und GRASS/QGIS Netzwerkanalyse verwendet. Je dunkelroter, desto weiter entfernt
Woche 11 (von Montag, 11. März 2013 bis Sonntag, 17. März 2013) [Edit]
- English : OpenStreetMap with Navit running on the OpenPandora gaming handheld. Open everything!
- Deutsch : Openstreetmap läuft mit Navit auf der OpenPandora Spielekonsole
Woche 12 (von Montag, 18. März 2013 bis Sonntag, 24. März 2013) [Edit]
- English : Students from Azores Islands, Portugal, visiting Germany on a training course in JOSM and QA Editor as part of the Life Long Learning Mapping Project
- Deutsch : Studenten von den Azoren, Portugal, besuchen in Saarburg, Deutschland eine Schulung für JOSM und des QA Editor als Teil des Life Long Learning Mapping Project.
Woche 13 (von Montag, 25. März 2013 bis Sonntag, 31. März 2013) [Edit]
- English : This curious map of the world, shows the result of dividing the OpenStreetMap dataset into quarters until each of these vector tiles is less than 32MB in size. An experiment by Eric Fischer (details)
- Deutsch : Diese kuriose Karte der Welt zeigt das Ergebnis der Teilung des OpenStreetMap Datensatzes in Vierteln, bis jede dieser vector tiles kleiner als 32MB ist. Ein Experiment von Eric Fischer (Details)