ES:Key:fixme

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search
Idiomas disponibles — Key:fixme
· Afrikaans · Alemannisch · aragonés · asturianu · azərbaycanca · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · Bân-lâm-gú · Basa Jawa · Basa Sunda · Baso Minangkabau · bosanski · brezhoneg · català · čeština · corsu · dansk · Deutsch · eesti · English · español · Esperanto · estremeñu · euskara · français · Frysk · Gaeilge · Gàidhlig · galego · Hausa · hrvatski · Igbo · interlingua · Interlingue · isiXhosa · isiZulu · íslenska · italiano · Kiswahili · Kreyòl ayisyen · kréyòl gwadloupéyen · Kurdî · latviešu · Lëtzebuergesch · lietuvių · magyar · Malagasy · Malti · Nederlands · Nedersaksies · norsk bokmål · norsk nynorsk · occitan · Oromoo · oʻzbekcha/ўзбекча · Plattdüütsch · polski · português · română · shqip · slovenčina · slovenščina · Soomaaliga · suomi · svenska · Tagalog · Tiếng Việt · Türkçe · Vahcuengh · vèneto · Wolof · Yorùbá · Zazaki · српски / srpski · беларуская · български · қазақша · македонски · монгол · русский · тоҷикӣ · українська · Ελληνικά · Հայերեն · ქართული · नेपाली · मराठी · हिन्दी · भोजपुरी · অসমীয়া · বাংলা · ਪੰਜਾਬੀ · ગુજરાતી · ଓଡ଼ିଆ · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · සිංහල · བོད་ཡིག · ไทย · မြန်မာဘာသာ · ລາວ · ភាសាខ្មែរ · ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ‎ · አማርኛ · 한국어 · 日本語 · 中文(简体)‎ · 中文(繁體)‎ · 吴语 · 粵語 · ייִדיש · עברית · اردو · العربية · پښتو · سنڌي · فارسی · ދިވެހިބަސް
Public-images-osm logo.svg fixme
Osm element key.svg
Descripción
Describe un "posible" error en el mapa.
Grupo: Anotaciones
Usado en estos elementos
puede ser usado en nodospuede ser usado en víaspuede ser usado en áreaspuede ser usado en relaciones
Combinaciones útiles
Wikidata
Wikidata-logo.svgBuscar Wikidata
Estado: aprobadaPage for proposal

La clave fixme (arréglame) permite a los contribuidores marcar los objetos y lugares que necesitan atención. Esto puede ser en forma de una "nota a sí mismo" o una solicitud de recursos adicionales de mapeo.

La diferencia con note=* es que fixme sirve sólo para expresar que el mapeador piensa que hay un error, mientras que la nota podría ser información a otros cartógrafos. Como formas alternativas se admite FIXME=* y note=FIXME*

No lo utilices para errores que pueden detectarse automáticamente mediante herramientas de detección de errores.

Esto no es una etiqueta para robots ni cambios automáticos

Como se indicó anteriormente, "La clave fixme, permite a los contribuidores marcar los objetos (…)", y está pensada para el uso "manual" de contribuidores "humanos", no para ediciones de robots automáticos o la adición en masa de fixme" en todas partes, para inundar otras peticiones fixme interesantes de otros mapeadores.

Etiquetas relacionadas

  • comment=*para agregar texto que describe el conjunto de cambios a otros mapeadores.
  • description=*para agregar texto que podría ser visible para el usuario final.
  • note=*una nota para usted mismo o para otros mapeadores.
  • noexit=nopara etiquetar caminos incompletos (no trazados completamente).
  • source=*para indicar la fuente de datos sin confirmar.

Ejemplos

Use fixme=resurvey junto con source=* para objetos con coordenadas sin confirmar.

Use fixme=continue con noexit=no para nodos que constituyen el punto conocido final de una vía (algunas personas usan también fixme=stub para finales de vías que no tienen noexit=* en sus nodos finales).

Una vía con

  • highway=residential junto con
  • fixme=Esta sección de carretera se ha añadido de memoria, agregar una traza gpx y ajustar

o simplemente

  • fixme=resurvey

Un nodo o vía en un cruce con

  • fixme=Este cruce está completo con excepción de la salida SB a WB hacia la carretera ABCD. ¿Algún usuario de OSM que tome habitualmente esta salida podría trazarla, por favor?

Cualquier otra vía no etiquetada que rodee parte de una ciudad con

  • fixme=inspeccionar de nuevo los nombres en esta zona, introducidos de memoria

Cualquier otro nodo no etiquetado con

  • fixme=Esta zona tienen algunas calles que faltan

cuando se dibuja una vía circundante (debido a que no se conoce hasta dónde se extiende el problema).

Malos usos

Incorrecto Explicación Correcto
amenity=place_of_worship con fixme=yes No queda claro que debe comprobar el mapeador. amenity=place_of_worship con fixme=confirmar si es evangélica o luterana
tourism=museum con note=FIXME ¿Cuál es el problema? tourism=museum con fixme=comprobar el nombre, encontré dos
Una etiqueta faltante que se esperaba encontrar en combinación, tal como el nombre de una calle, el tipo de vía en un camino, etc. "Olvidé comprobar el nombre/tipo de vía/etc. ¿Puede alguien ir allí y comprobarlo?" Otros mapaeadores ya saben que la etiqueta "x" falta sencillamente porque no está. Si desesperadamente quieres solucionar la falta de una etiqueta, ¡vuelve al lugar y compruébalo! Los mensajes no deseados (spamming) con fixme del tipo "por favor, mejora este lugar" probablemente lograrán la meta contraria y acabarán como correo basura en las herramientas de alerta del restro de mapeadores. Si encuentra mensajes así, borra el fixme ;-)

Herramientas que muestran las etiquetas fixme

  • Estadísticas para la etiqueta "fixme" (en minúsculas) (en taginfo Openstreetmap)
  • layers.openstreetmap.fr - Muestra textos de fixme sobre un mapa p. e. No funciona con "FIXME" en mayúsculas.
  • Keep right - Zig-zags violetas con diálogos al pasar el ratón e.g.
  • OSM Inspector - Muestra vías y nodos como iconos azules con texto cuando se amplía la vista. p. e.
  • JOSM/Validator incluye una herramienta de comprobación para "arréglames" (cuando las alertas están activadas) y muestra un icono en los nodos etiquetados con fixme.
  • ITO Map tiene una capa que muestra vías con etiquetas fixme.
  • En teléfonos inteligentes Android, Openfixmap puede mostrar objetos con etiquetas fixme cercanos a tu posición (gracias a puntos descagados desde Keep right).
  • La aplicación OsmAnd tiene una opción que muestra las etiquetas fixme y note remarcadas en un color específico para cada uno. Para activar esto se debes ir a "Configurar mapa >> Detalles >> Asistente al editor OSM".
  • Taglocator muestra marcadores para objetos con una etiqueta fixme (selecciona la capa "Varios" -> "fixme" ) Ejemplo en Londres.

Véase también