Gl:Night of the living maps/join

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search
Idiomas dispoñibles — Night of the living maps/join
· Afrikaans · Alemannisch · aragonés · asturianu · azərbaycanca · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · Bân-lâm-gú · Basa Jawa · Baso Minangkabau · bosanski · brezhoneg · català · čeština · dansk · Deutsch · eesti · English · español · Esperanto · estremeñu · euskara · français · Frysk · Gaeilge · Gàidhlig · galego · Hausa · hrvatski · Igbo · interlingua · Interlingue · isiXhosa · isiZulu · íslenska · italiano · Kiswahili · Kreyòl ayisyen · kréyòl gwadloupéyen · Kurdî · latviešu · Lëtzebuergesch · lietuvių · magyar · Malagasy · Malti · Nederlands · Nedersaksies · norsk bokmål · norsk nynorsk · occitan · Oromoo · oʻzbekcha/ўзбекча · Plattdüütsch · polski · português · português do Brasil · română · shqip · slovenčina · slovenščina · Soomaaliga · suomi · svenska · Tiếng Việt · Türkçe · Vahcuengh · vèneto · Wolof · Yorùbá · Zazaki · српски / srpski · беларуская · български · қазақша · македонски · монгол · русский · тоҷикӣ · українська · Ελληνικά · Հայերեն · ქართული · नेपाली · मराठी · हिन्दी · অসমীয়া · বাংলা · ਪੰਜਾਬੀ · ગુજરાતી · ଓଡ଼ିଆ · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · සිංහල · ไทย · မြန်မာဘာသာ · ລາວ · ភាសាខ្មែរ · ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ · አማርኛ · 한국어 · 日本語 · 中文(简体)‎ · 吴语 · 粵語 · 中文(繁體)‎ · ייִדיש · עברית · اردو · العربية · پښتو · سنڌي · فارسی · ދިވެހިބަސް


Whats that?   Join   Start own   Promotion   Results    

Listo para a acción? Atopa unha party próxima en http://usergroups.openstreetmap.de. Tes unha imaxe de exemplo xusto abaixo. Busca as cabezas de zombie e clica nelas para ter máis información. Ten tino de ter marcada a capa "Night of the living map" (para confirmalo pulsa no símbolo + na esquina superior dereita do mapa).

Pick a location next to you

Non tes ningunha cerca? Comeza á túa party e invita ós osmeiros da zona!

Mordéronte hai pouco? Es novato?

Non tes duda, se eres novo en OSM os rapaces da party axudarche a coller o ritmo de como mapear. É preciso que traias á party o seguinte material:

  • Un portátil
  • Un rato (mapear co touchpad da noxo)

Cuando os teñas podes comezar a axudar:

  1. Faite cunha conta de usuario de OSM ou emprega a conta compartida da party.
  2. Descarga un dos editores que prefiras, por exemplo JOSM (http://josm.openstreetmap.de)
  3. Fai doble clic no arquivo para executar o JOSM
  4. Activa o complemento de ferramentas para edificios ou "building tools" (F12 -> Complementos)
  5. Descarga unha área da BDD de OSM, activa tamén o complemento para descargar trazas GPX da área.
  6. Activa as imaxes de fondo: Background->Bing, ou no caso de Galicia activa PNOA nas preferencias.
  7. Comproba que as imaxes de fondo están ben alineadas coas trazas GPX. Se non estiveran, pide axuda.
  8. Engade nodos tal e como se mostra nos video tutoriais ou na Guía do principiante.
  9. Sube os teus cambios


Confuso con tanta novidade?

Se precisas axuda, podes preguntar na party, ou botarlle un ollo a

Xa estás podre? Es un mapeador vivente?

Que facer e que non facer
No-Symbol.svg Non te vaias moi lonxe, sinte a morriña!
Yes check.svg Non borres o que non aparezca nas imaxes aéreas poden mentir!
Yes check.svg Revisa as imaxes con outras fontes! non sempre son correctas.
Yes check.svg Presta atención a grandes obxectos que señan difíciles de comprobar no campo!
Yes check.svg Mantén os detalles locais, a comunidade local soe ser fiable!
Lee a guía de mapeo dende sofá para ter máis información

Vale, xa estamos facendo edición sobre Bing (ou outras imágenes aéreas) en zonas rurais cercanas, donde a calidade é mala. Cousas que facer:

  1. Marca a túa área nun mapa de papel (e evitar conflictos)
  2. Alinea as rúas (pero ten tino se as imaxes están desplazadas)
  3. Engade as rúas que falten
  4. Engade edificios
  5. Engade lagos, bosques, torres... e calquera cousa que poida axudar a quen precise orientarse
  6. Engade o uso da terra (que aparecerá ós zoom máis grandes)
  7. Usa "#notlm blablablabla" no comentario do conxunto de cambios (changeset). Así poderemos facer análisis posteriores)

Se non tes a certeza de que o debuxado é correcto ou sabes que as imaxes son antigas, abre un bug en OpenStreetBugs

Traballo extra

Lémbraste das áreas ás que lle engadiches contido? Entón busca (google, twitter...) contactos locais (goberno, educación, voluntarios...) e anímaos a que engadan información local. Ofrécelles a túa axuda en enséñalles OpenStreetBugs e Walking Papers tamén. Despois suscríbete a un feed RSS (véase QA) e mira cando aparecen novos usuarios na túa zona.

e-mail de exemplo

Notas sobre o mapeo dende sofá

Trazar sobre imaxes aéreas é unah forma sinxela de engadir datos a OSM, pero hai desvantaxes e problemas con este estilo de mapeo. Os organizadores deberían familiarizarse coa páxina armchair mapping e en concreto cos Consellos para organizadores de eventos