FR:Key:denotation

Traduction harmonisée avec la source anglaise v.2025-05-17.

Dans OSM, l'attribut denotation (traduit comme "Signification") est utilisé pour indiquer l’importance d’un arbre. S'agit-il d'un arbre ordinaire qui ressemble à tant d'autres environnants, ou est-ce un arbre remarquable doté d'une dénomination locale particulière, ou y a-t-il des éléments détaillant cela ? Est-ce un arbre qui peut aider à naviguer ou à se repérer ? Dans ces cas denotation peut aider. Utilisé pour décrire les arbres (natural=tree et natural=tree_row).

Vu les éditions les plus récentes, l'attribut denotation est à présent également utilisé pour décrire plus précisément la position des arbres : sur une avenue, dans une zone urbaine, dans un parc ou dans un jardin.

Valeurs typiques

Marquage	Symbole	Description	Exemple en image	Commentaires	Conseils / Liens
denotation=*		Définit le contexte de l'arbre
denotation=landmark		Un arbre remarquable en raison de sa taille ou de son emplacement privilégié, souvent visible depuis de grandes distances et utile pour se repérer.		Une alternative pourrait être landmark=*?	Landmark sur Wikipédia
denotation=natural_monument		Un arbre particulièrement vieux, avec une forme souvent originale et généralement protégé en raison de sa singularité.		Une alternative est monument=* (voir ci-dessous)	Monument naturel sur Wikipédia
denotation=agricultural		Un arbre pour usage agricole (arbres fruitiers, agroforesterie).		Regarder aussi : species=* et peut-être : trees=* produce=* crop=*
denotation=park		Un arbre situé dans un parc (un espace vert et ouvert, pour se balader et se détendre).
denotation=garden		Un arbre situé dans un jardin (espace aménagé et géré, situé généralement à l'extérieur, réservé à la culture, l'exposition et l'appréciation des plantes et d'autres éléments de la nature).
denotation=avenue		Arbre faisant partie d'une série d'arbres alignés le long d'une route. Ce peut être n'importe quelle route, et pas seulement les avenues.		Il peut être suffisant de cartographier tous les arbres en une seule ligne avec natural=tree_row, ou même d'ajouter un attribut sur la route elle-même avec tree_lined=yes, au lieu de cartographier séparément chaque arbre. Cependant, gardez à l'esprit que ces méthodes ne permettent pas d'ajouter des détails sur les arbres individuels, notamment leurs espèces, leurs dimensions, etc.	Avenue sur Wikipédia
denotation=urban		Un arbre qui se trouve généralement dans une agglomération, par exemple une zone résidentielle, et ne correspond à aucune dénotation plus précise. Pour les groupes d'arbres grands ou denses, il peut être préférable de cartographier la zone englobant les arbres avec landuse=forest.		Si l'arbre fait partie d'un alignement le long d'une route, préférer l'utilisation de denotation=avenue. Si l'arbre est situé dans un parc, préférer l'utilisation de denotation=park. Si l'arbre est situé dans un jardin, préférer l'utilisation de denotation=garden.

Usages passés

Marquage	Symbole	Description	Exemple en image	Commentaires	Conseils / Liens
denotation=cluster		"Identifiant générique" Marque les "arbres non spéciaux", notamment ceux situés à moins de 50 mètres. Cette balise est obsolète depuis 2015, et purgée de la base de données.		Introduit en masse lors d'un conflit d'édition.	Pour le supprimer, voir Mechanical Edits/Bryce C Nesbitt.

Voir aussi

• Description de la sous-étiquette denotation pour natural=tree et natural=tree_row
• Ne pas confondre denotation avec denomination=*, et une clé à affiner religion=*