From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search
Available languages — Key:pyörä_väistää_aina_autoa
Afrikaans Alemannisch aragonés asturianu azərbaycanca Bahasa Indonesia Bahasa Melayu Bân-lâm-gú Basa Jawa Baso Minangkabau bosanski brezhoneg català čeština dansk Deutsch eesti English español Esperanto estremeñu euskara français Frysk Gaeilge Gàidhlig galego Hausa hrvatski Igbo interlingua Interlingue isiXhosa isiZulu íslenska italiano Kiswahili Kreyòl ayisyen kréyòl gwadloupéyen kurdî latviešu Lëtzebuergesch lietuvių magyar Malagasy Malti Nederlands Nedersaksies norsk norsk nynorsk occitan Oromoo oʻzbekcha/ўзбекча Plattdüütsch polski português português do Brasil română shqip slovenčina slovenščina Soomaaliga suomi svenska Tiếng Việt Türkçe Vahcuengh vèneto Wolof Yorùbá Zazaki српски / srpski беларуская български қазақша македонски монгол русский тоҷикӣ українська Ελληνικά Հայերեն ქართული नेपाली मराठी हिन्दी অসমীয়া বাংলা ਪੰਜਾਬੀ ગુજરાતી ଓଡ଼ିଆ தமிழ் తెలుగు ಕನ್ನಡ മലയാളം සිංහල ไทย မြန်မာဘာသာ ລາວ ភាសាខ្មែរ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ አማርኛ 한국어 日本語 中文(简体)‎ 吴语 粵語 中文(繁體)‎ ייִדיש עברית اردو العربية پښتو سنڌي فارسی ދިވެހިބަސް
Public-images-osm logo.svg pyörä_väistää_aina_autoa
Osm element key.svg
Intersections where a cyclist must always yield (because of a traffic rule)
Group: Restrictions
Used on these elements
may be used on nodesshould not be used on waysshould not be used on areasuse on relations unspecified
Status: unspecified

This tag is to identify places where a finnish special case traffic rule always applies.

Since 1997, in Finland cyclists arriving onto a carriageway from a cycle track must give way if and only if a couple of general yield rules don't apply to the other vehicle. There are still common misconceptions about the rule, and about how often and where it is always the cyclist that must give way. We try to map them, to really find out if such crossings are a minority.

The negation of this tag is not "cyclists have the right of way", but it mostly depends on who's turning or what traffic signs they face.

When to use

The crossing can only be tagged with this, when at that node

  1. no other vehicles pass a give way sign before (they must yield)
  2. no other vehicles are turning in the intersection, and the cyclist is necessarily crossing the road the other driver is/are turning onto
  3. no other vehicles come from a pedestrian street, a living_street, a yard, a parking space, a fuel station, or similar
  4. no other vehicles come from a path, a track, or similar insignificant road (there's no real definition what that last thing means)

If traffic is normally controlled with traffic signals, we use special values to signify that this only happens if the signals are not working.

In a crossing with a center island, the rule may apply only to one of the parts (i.e. crossing the lanes for traffic in one direction only).


Because this is something very local, we used plain text values in local language.

We use it on the node where the highway=cycleway and the other highway=* share a node.

  • pyörä_väistää_aina_autoa=jep All cyclists arriving to this node from the cycleway must always yield to all vehicles on the road
  • pyörä_väistää_aina_autoa=tämä_osa As above, but where the node represent only a portion of a crossing with an center island, and the rule does not apply to the other portion
  • pyörä_väistää_aina_autoa=toisella_osista As above, where the rule only applies on one portion of a center island equipped crossing, but where the way is not split around the median, but represented with just one node
  • pyörä_väistää_aina_autoa=tämä_jos_valoton As tämä_osa, but only when the traffic_signals controlling this are off, or broken
  • pyörä_väistää_aina_autoa=jos_valot_pois_päältä as jep, but only when the traffic_signals controlling this are off, or broken
  • pyörä_väistää_aina_autoa=epäselvä special value when it is reasonably unclear whether the rule applies or not. Most probably cycleway crossings within 12 to 30 meters from the nearest intersection; after 12 meters it's unclear when the turning vehicle is no longer turning in an intersection, but the cycleway crossing is a new, distinct intersection of ways.