FR:Potlatch 2

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search
Langues disponibles
Potlatch2logo.png

Potlatch 2 est un logiciel d'édition OpenStreetMap qui est lancé lorsque vous cliquez sur l'onglet 'Modifier' de la page principale. C'est un des principaux éditeurs "en ligne" pour OSM, c'est à dire qu'il ne nécessite aucune installation particulière sur votre machine puisque tout ce passe sur votre navigateur internet (qui doit pouvoir supporter le format Wikipedia Adobe Flash). Complètement ré-écrit par rapport au Potlatch original, les nouvelles fonctions les plus importantes sont:

  • un balisage plus convivial avec des valeurs prédéfinies (presets) configurables
  • rendu WYSIWYG (le dessin de la carte correspond à ce qui sera réellement affiché)
  • calques de fond au format vecteur
  • un système d'annulation/restauration des commandes plus flexible
  • support d'OAuth qui vous permet d'installer l'éditeur sur d'autres sites web

Endroits où utiliser Potlatch 2

Potlatch 2
P2-osm.png
Site web: http://www.openstreetmap.org/edit?editor=potlatch2
license: WTFPL
Plateforme: web-based (Flash)

Démarrez l'éditeur Potlatch 2 sur la page principale de http://openstreetmap.org en cliquant sur l'onglet 'Modifier'.

Potlatc 2 est aussi installé sur d'autres sites web, certains étant personnalisés de manière significative.

Comment utiliser Potlatch 2

Remarques et bugs

  • vous pouvez voir la liste actuelle des bugs de Potlatch2 sur le système trac.
  • si vous trouvez un bug impliquant des pertes ou des corruptions de données, ou un problème suffisamment grave pour vous empêcher d'utiliser Potlatch 2, rédigez svp un rapport d'erreur sur trac en sélectionnant le composant "potlatch 2"
  • si vous trouvez n0importe quel bug, rédigez svp un rapport sur trac en sélectionnant le composant "potlatch 2"
  • S'il y a quelque chose que Potlatch 2 ne fait pas mais que vous considerez comme essentielle pour pouvoir contribuer, rédigez svp une requête expliquant votre souhait d'amélioration sur la page Suggested enhancements.
  • Comment soumettre des rapports d'erreurs plus détaillés (plus compliqué mais très utile).
  • Pour l'intérêt historique, la liste des problèmes corrigés.

Mettre Potlatch 2 sur votre propre site web

Potlatch 2 peut être hébergé sur n'import quel site web et adapté à vos propres besoins. Ceci vous permet de déployer des versions personnalisées pour (par exemple) la cartographie spécialisée sur un thème (cyclo par ex.) ou un pays, ou autres. Regardez Deploying Potlatch 2 pour les instructions (en anglais).

Get involved!

There's lots of ways to get involved with Potlatch 2 development, very few of which need any coding skills.

  • Write useful bug reports when you find problems - see above
  • Improve the user documentation on this wiki
  • Develop custom MapCSS styles, and improve the ones we have (no compiling required)
  • Develop custom Preset files, and improve the ones we have (no compiling required)
  • Improve the developer API documentation
  • Expand our suite of unit tests
  • Hunt down and fix the bugs listed on trac
  • Add new features!

Potlatch 2 is written in ActionScript 3 using the open-source Flex framework. We'd love it if you were to get involved in development.

The source is stored in git, we no longer use svn. Subscribe to the potlatch-dev mailing list to get in touch with the developers.

Read more on the OpenGeoData blog post and see a presentation from WhereCamp.EU 2010.