IT:Map Features/Unità di misura

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search
Map Features/Units - Other languages

Alcune etichette contengono dei valori misurabili. L'unità di misura di questi valori possono essere indicate esplicitamente nel valore (ad esempio maxspeed=50 mph). Se invece non viene specificato niente, il valore verrà inteso misurato nell'unità di misura predefinita (ad esempio per maxspeed=50 l'unità di misura standard è il chilometro orario). L'aggiunta dell'unità di misura è obbligatoria nei luoghi dove viene usata quella non predefinita (ad esempio nei paesi dove non si usa il sistema metrico decimale).

Questo articolo elenca quali unità di misura vanno inserite esplicitamente e quali invece sono assunte implicatamente.

Unità di misura predefinite

Qualora l'unità di misura non sia presente, le seguenti vengono assunte:

Misura Unità predefinita Indicazione implicita Esempio
Distanza terrestre Chilometro km distance=5 significa una distanza di 5 chilometri
Distanza marittima Miglio nautico nmi seamark:light:range=3 significa una distanza di 3 miglia nautiche
Portata di una sirena Metro m siren:range=600 significa che una sirena emette un suono udibile nel raggio di 600 metri
Portata di un fluido Metro cubo al secondo m³/s flow_rate=600 significa una portata di 600 m³/s
Frequenza Hertz Hz frequency=50 significa un cavo a 50 Hz
Altezza Metro m ele=20 significa una elevazione di 20 metri
Lunghezza Metro m width=3 significa una larghezza di 3 metri
Lunghezza (su piccola scala) Millimetro mm gauge=1435 significa una it|scartamento ferroviario di 1&nbps;435 millimetri
Pressione Bar bar pressure=86.2 significa un pressione di 86,2 bar
Velocità Chilometro orario km/h maxspeed=100 significa una limite di velocità di 100 chilometri orari
Peso Tonnellata t maxweight=3.5 significa un limite di peso di 3,5 tonnellate (3 500 kg)
Tensione Volt V voltage=15000 significa un cavo a 15 kV

Indicazioni esplicite

Le seguenti unità di misura possono essere indicate esplicitamente aggiungendole dopo il valore numerico dopo uno spazio (ad eccezione dell'indicazione combinata di piedi e pollici):

Misura Indicazione esplicita Unità Esempio Varianti (altamente sconsigliato) Conversione all'unità predefinita Uso
Distanza, Altezza o Lunghezza
 m Metro height=3 m N/A N/A [1]
km Chilometro width=0.2 km

chilometro, chilometri
kilometro, kilometri

Moltiplica per 1 000 o dividi per 0,001 [2]
mi Miglio width=1.45 mi miglio, miglia
miglio inglese, miglio terrestre 		Moltiplica per 1609,344 o dividi per 0,000621371192 [3]
nmi Miglio nautico distance=6 nmi miglio nautico internazionale,
miglio marino 		Moltiplica per 1 852 [4]
<piedi>'<pollici>" Piede insieme a pollice maxwidth=12'5" ft in Moltiplica i piedi per 12, aggiungi i pollici e moltiplica il risultato per 0,0254
Portata
 m³/s Metro cubo al secondo flow_rate=600 m³/s m3/s N/A
m³/h Metri cubi orari flow_rate=80 m³/h m3/h Dividi per 3 600
l/min Litri al minuto flow_rate=600 l/min L/min Dividi per 60 000
Frequenza
 Hz Hertz frequency=50 Hz N/A N/A
kHz Chilohertz frequency=423 kHz N/A Moltiplica per 1 000
MHz Megahertz frequency=88.0 MHz N/A Moltiplica per 1 000 000
Pendenza
 % Pendenza percentuale incline=10% N/A N/A
° Grado d'arco incline=5.71° º N/A
Potenza
 W Watt generator:output:electricity=50 W N/A N/A
kW Chilowatt generator:output:electricity=50 kW N/A N/A
MW Megawatt generator:output:electricity=50 MW N/A N/A
GW Gigawatt generator:output:electricity=50 GW N/A N/A
Velocità
 km/h Chilometro orario minspeed=80 km/h kph, kmh N/A [5]
mph Miglio orario maxspeed=60 mph Moltiplica per 1,609344 [6]
nodi Nodo maxspeed=10 knots Moltiplica per 1,852 [7]
Peso
 t Tonnellata maxweight=3 t N/A [8]
kg Chilogrammo maxweight=3500 kg chilogrammo, chilogrammi Dividi per 1000 [9]
st Tonnellata americana maxweight=17 st tonnellata corta, short ton Moltiplica per 0,9071847 (ognuna corrisponde a 2 000 libbre) [10]
lt Tonnellata inglese maxweight=12 lt tonnellata lunga, long ton Moltiplica per 1,016047 (ognuna corrisponde a 2 240 libbre) [11]
lbs Libbra maxweight=7000 lbs lb Moltiplica per 0,00045359237 [12]

Errori frequenti

La seguente tabella mostra degli esempi di utilizzo di etichette errato o scoraggiato insieme alla notazione corretta.

Uso errato Spiegazione Uso corretto
height=6m Manca lo spazio tra il numero e l'unità di misura. height=6 m
maxweight=3,5 Virgola usata come separatore decimale. maxweight=3.5
width=12' 6" Tra il valore dei piedi e dei pollici non dovrebbe esserci lo spazio. width=12'6"
maxspeed=50 kmh Uso di una variante. maxspeed=50 km/h

Vedi anche

Retrieved from "https://wiki.openstreetmap.org/w/index.php?title=IT:Map_Features/Unità_di_misura&oldid=2084797"