RU:Missing Maps Project
Missing Maps — это гуманитарная картографическая инициатива группы организаций, цель которой — составить карты тех регионов мира, где проживают сообщества, уязвимые перед стихийными бедствиями, конфликтами и эпидемиями. Инициатива Missing Maps была основана в ноябре 2014 года Американским Красным Крестом, Британским Красным Крестом, организацией «Врачи без границ» (Médecins Sans Frontières - MSF) и Humanitarian OpenStreetMap Team (HOT). Со временем к проекту Missing Maps присоединилось все больше организаций, и сейчас в него входят около двадцати некоммерческих и научных организаций.
Веб-сайт: missingmaps.org
_new_hue.svg){kind=small}
@TheMissingMaps@mastodon.social 
TheMissingMaps 
TheMissingMaps
Цели проекта
- Составлять карты районов, где люди подвергаются риску стихийных бедствий и кризисных ситуаций, внося свой вклад в OpenStreetMap (OSM), чтобы отдельные лица, сообщества и организации могли использовать эти данные и карты для более эффективной подготовки и реагирования.
- Для поддержки OpenStreetMap, в частности гуманитарной команды OpenStreetMap (Humanitarian OpenStreetMap Team, HOT), в развитии технологий, навыков, рабочих процессов и сообществ.
Этика
Люди
Люди всегда важнее данных. Все действия в рамках проекта Missing Maps направлены на то, чтобы учитывать интересы и права сообщества и отдельных лиц, прежде чем добавлять данные в OSM.
Вся деятельность в рамках проекта Missing Maps основана на гуманитарных принципах гуманности, нейтральности, беспристрастности и независимости. Missing Maps следует HOT code of conduct (норме поведения HOT).
Открытость
Откройте ODbL license: В соответствии с рекомендациями и передовым опытом OpenStreetMap Foundation (OSMF) и OSM, организации-участники проекта Missing Maps гарантируют, что все неконфиденциальные данные, собранные в рамках проекта Missing Maps, будут бесплатными, открытыми и доступными для использования.
Открытость для всех создателей инструментов: любая методология, инструменты, программное обеспечение или технологии, созданные в рамках проекта Missing Maps организациями-участниками, будут иметь открытый исходный код и позволят привлекать волонтеров со всего мира.
Открытость для всех мнений и точек зрения: вся деятельность в рамках проекта Missing Maps направлена на то, чтобы сделать его доступным и открытым для участия отдельных лиц, сообществ и организаций, которые хотят внести свой вклад в достижение целей проекта Missing Maps.
Устойчивость
По возможности деятельность в рамках проекта Missing Maps осуществляется в сотрудничестве с местными жителями, сообществами и организациями и всегда в уважительной форме.
Деятельность в рамках проекта Missing Maps направлена на создание устойчивого местного потенциала, обеспечение доступа к открытым картографическим инструментам и технологиям, а также к обучению для отдельных лиц и сообществ, с которыми работают участники проекта Missing Maps.
Объединение
Сообщество Missing Maps стремится к совместной работе по обмену, разработке, совершенствованию и внедрению процессов картографирования и сбора данных. Организации-участники Missing Maps стремятся поддерживать глобальную сеть цифровых гуманитарных волонтеров, развивать ее и учиться у нее.
Качество
Организации-участники Missing Maps стремятся обеспечить наличие процессов обеспечения и контроля качества во всех сферах своей деятельности. Участники с осторожностью относятся к оперативному сбору данных без активного участия на местах и всегда прилагают усилия для обеспечения доступа на местах.
Чем Missing Maps отличается от HOT и OSM?
Humanitarian OpenStreetMap Team (HOT) — международная команда, занимающаяся гуманитарной деятельностью и развитием сообществ с помощью открытых картографических сервисов. Missing Maps — это группа организаций (одной из которых является HOT), работающих над достижением общей цели: созданием доступных картографических данных, которые позволят гуманитарным организациям и местным сообществам использовать их для более эффективной подготовки к стихийным бедствиям и реагирования на них.
OpenStreetMap (OSM) — это совместный проект по созданию карт с открытыми данными, благодаря которому все это стало возможным. Его называют «Википедией карт», и его может редактировать любой человек в мире. Серверы ядра OSM администрируются некоммерческой организацией Фонд OpenStreetMap.
Как принять участие в качестве частного лица
Начальный уровень
На территориях, которые нам нужно нанести на карту, зачастую практически нет картографических данных. Это значит, что нам нужно проанализировать спутниковые снимки или аэрофотоснимки, чтобы составить представление о том, что там находится. Это могут быть дороги, здания, жилые районы, озера, реки и так далее. Анализировать эти элементы можно где угодно, если у вас есть подключение к интернету и компьютер или планшет для картографирования.
Конечно, вы можете заниматься всем этим в удобное для вас время и учиться самостоятельно по самоучителю, например, LearnOSM. Однако регулярно проводятся мероприятия Missing Maps, так называемые мапатоны, в которых вы можете принять участие лично или виртуально. В большинстве случаев мапатоны включают в себя значительный обучающий элемент и часто предназначены для тех, кто никогда раньше не занимался картографией. Карто-марофоны — отличный способ внести весомый вклад в реализацию конкретного гуманитарного картографического проекта. Ищите марафоны, чтобы присоединиться к ним либо на events section of the Missing Maps website или на OSM Cal.
Опытные мапперы — валидация
Проект Missing Maps нуждается в тебе!
Когда вы наберетесь опыта в добавлении объектов на карту, следующим шагом будет проверка изменений, внесенных другими пользователями. Опытные картографы проверяют карты, составленные другими, чтобы свести к минимуму возможные ошибки и обеспечить высокое качество и полноту данных. The OSM Tasking Manager/Validating data page provides useful information on why validation is necessary, and, general things to look for when validating. После завершения валидации фрагмента карты с помощью инструмента комментариев Tasking Manager можно объяснить картографам, работавшим над этим фрагментом, какие изменения вы внесли, если таковые были. Этот процесс повышает квалификацию картографа и снижает вероятность ошибок в будущем, тем самым улучшая качество данных.
Как и в случае с составлением карт начального уровня, вы можете проверять их дома в удобное для вас время или на регулярно проводимых марафонов Missing Maps. Приходите и занимайте место за столом валидаторов, чтобы развивать свои навыки и учиться у других опытных картографов. Во время марафонов вы можете в режиме реального времени давать обратную связь картографам, работающим над проектом.
На земле — полевая картография
После того как такие объекты, как здания и дороги, будут нанесены на карту с помощью дистанционного зонирования, местные картографы смогут добавить на карту более подробную информацию. Картографы могут добавить детали, которые можно нанести только на местности, например указать, является ли здание больницей или школой, как называется дорога или в какое время работает аптека. Это делает картографические данные еще более актуальными и локализованными (что очень важно не только для местного использования, но и для организаций, работающих в этом регионе).
Поддержка участников марафона Mapathon
Мы также всегда ищем людей, которые могли бы помочь начинающим картографам на марафонах. Для этого не нужно быть экспертом, достаточно знать достаточно, чтобы помочь новичку начать и решить простые проблемы, с которыми он столкнется. Найдите марафон в своем районе и зарегистрируйтесь на него тут.
MapSwipe
MapSwipe — это приложение для мобильных телефонов, разработанное «Врачами без границ» и HeiGIT в рамках проекта Missing Maps. MapSwipers проводят «первичный осмотр» местности, просматривая спутниковые снимки и быстро определяя, где находятся объекты, например здания. Благодаря этому добровольцам, которые занимаются добавлением объектов в OpenStreetMap, не нужно тратить часы на то, чтобы прочесывать джунгли, буш и пустыню в поисках объектов для нанесения на карту. Вместо этого MapSwipe позволяет картографам сразу сосредоточиться на тех областях, где требуется картографирование. MapSwipe has a variety of mission types, including the ability to check the quality of mapped objects and to compare before/after imagery.
MapSwipe относительно прост в освоении, и вы сможете быстро внести значимый вклад в его развитие. В приложении есть встроенный обучающий модуль, и вам не нужно участвовать в прямых трансляциях или читать множество материалов, чтобы научиться. Для начала работы скачайте приложение тут.
healthsites.io
The Global Healthsites Mapping Project создает глобальное хранилище данных о медицинских учреждениях, делая OpenStreetMap полезным для медицинского сообщества и гуманитарного сектора. Такой подход с использованием открытых данных позволяет гражданам и организациям делиться данными о медицинских учреждениях и совместно работать над созданием общедоступной базы данных о медицинских учреждениях
Помогите установить точные данные о местонахождении медицинских учреждений с помощью OpenStreetMap
- Создайте аккаунт на https://openstreetmap.org
- Войдите в https://healthsites.io при помощи того аккаунта
- Найдите медицинское учреждение, данные которого вы хотите обновить
- @sharehealthdata Помогите установить точные данные о местонахождении медицинских учреждений с помощью OpenStreetMap
Помогите нам решить проблемы, связанные с GIS
Хотите заниматься не только картографией? Мы перечислили некоторые проблемы, с которыми сталкиваются организации, занимающиеся разработкой Missing Maps. Изучите наш лист тут и помогите нам своими техническими, статистическими, программными и другими знаниями!
Марафоны и мероприятия
Устройте свой собственный Missing Maps Марафон!
Вы можете провести свой собственный картомарафон Missing Maps, и вам в этом помогут специальные страницы: Missing Maps mapathons или Missing Maps mapathons: for students and universities.
Также проверьте наш вебсайт полный подсказок и инструкций о том, как провести собственный марафон.
Если ваша организация рассматривает Missing Maps как способ привлечения средств, обратите внимание, что для этого вам необходимо стать участником Missing Maps. Обратитесь к одному из учредителей с запросом. Обратите внимание, что у вас должна быть реальная потребность организации в данных OpenStreetMap, чтобы ваша деятельность в рамках Missing Maps была обоснованной.
Мероприятия, на которые еще можно успеть
Некоторые публичные мероприятия Missing Maps перечислены на сайте https://osmcal.org/.
Если вы впервые участвуете в марафоне, ознакомьтесь с Missing Maps Mapathons - before the event.
Missing Maps London проводит марафон каждый первый вторник месяца. Подробнее на странице Missing Maps London.
Организации, входящие в Missing Maps
Проект Missing Maps представляет собой открытое сотрудничество, основанное участниками:
- Humanitarian OSM Team (HOT)
- Врачи без границ (MSF)
- Американский Красный Крест
- Британский Красный Крест
В число действующих участников также входят:
- CartONG
- Нидерландский Красный Крест
- Гейдельбергский университет
- HeiGIT
- Географический факультет Университета Джорджа Вашингтона
- Cadasta
- YouthMappers
- healthsites.io
- Канадский Красный Крест
- IFRC
- Немецкий Красный Крест
- Crowd2Map Tanzania
- Испанский Красный Крест
- Map Kibera
- ADF Haiti
- 3iS
- Красный Крест Кении
Проект предполагает открытое сотрудничество и открыт для других организаций, образовательных учреждений и групп граждан, которые могут стать его участниками и внести свой вклад в достижение целей проекта. Участники встречаются виртуально каждые две недели в течение часа, а раз в год проводят очную встречу Missing Maps.
Стать участником Missing Maps
Любая неправительственная организация, образовательное учреждение или группа граждан, заинтересованная в создании или использовании данных OpenStreetMap в гуманитарных целях, может стать участником проекта Missing Maps. Став участником проекта Missing Maps, вы присоединитесь к сети организаций, у которых есть уникальная возможность:
- Узнайте о передовом опыте организаций, собирающих и использующих данные OpenStreetMap в гуманитарной сфере и в целях развития, и поделитесь им
- Поощряйте использование открытых данных о местоположении во всех видах гуманитарной деятельности
- Расширить использование открытых наборов геопространственных данных для принятия гуманитарных решений
- Обеспечить готовность данных в районах с высоким риском стихийных бедствий
Чтобы стать участником проекта Missing Maps, потенциальная новая организация-участник проекта Missing Maps должна быть выдвинута существующей организацией-участником проекта Missing Maps. Затем потенциальной организации необходимо будет представить Письмо о намерениях для обсуждения среди существующих участников проекта Missing Maps, которые в конечном итоге примут решение о принятии потенциального участника.
Полезные ресурсы, инструменты и ссылки
Доклады
| Название | Описание |
|---|---|
| MSF Missing Maps Evaluation Summary 2017 - 2023 | Долгосрочный внутренний отчет MSF о ценности отсутствующих карт для организации. В нем говорится, что Missing Maps выполняет свою основную задачу по поддержке MSF, и спрос на отсутствующие карты в последние годы неуклонно растет |
| Missing Maps Gathering 2024 Summary | Члены организации Missing Maps ежегодно проводят личные встречи. В 2024 году эта ежегодная встреча прошла в Найроби, Кения, незадолго до конференции State of the Map. |
| The impact of Missing Maps at British Red Cross (2024) | Узнайте, как Missing Maps оказала непосредственную поддержку восьми проектам Британского Красного Креста в Азии и Африке в различных областях (ликвидация последствий чрезвычайных ситуаций, снижение риска стихийных бедствий, здравоохранение, водоснабжение, санитария и гигиена). |
| Missing Maps Annual Report 2023 | Обзор деятельности организаций-участников Missing Maps в 2023 году, включая основные успехи и проблемы, а также планы на 2024 год |
Изучение
| Название | Описание |
|---|---|
| LearnOSM | Простые и понятные пошаговые руководства для тех, кто хочет начать вносить вклад в OpenStreetMap и использовать его данные. |
| Missing Maps Mapathons | Полезная статья в Wiki о том, как провести мапатон. Полезные ресурсы в нижней части страницы. |
| OSM tasking Manager/Validating Data | Введение в проверку данных и несколько полезных советов по составлению карт в целом. |
| Research | Сопутствующие исследования OpenStreetMap и его применения в разных странах мира на разных языках. |
| Interpreting Satellite Imagery | Полезное руководство по интерпретации спутниковых снимков для начинающих в контексте MapSwipe, которое также применимо к мапатонам. |
Полезные ресурсы и инструменты
| Название | Описание | Поезные ссылки |
|---|---|---|
| Ресурсы: | ||
| Hosting a Mapathon | Как провести марафон, а также ссылки на полезные обучающие материалы и материалы для мероприятий — в нижней части страницы. | Missing Maps for Students/Uni |
| OpenStreetmap FAQ | Многие распространенные вопросы и ответы об OpenStreetMap. | |
| Во время марафона. Инструменты: | ||
| HOT Tasking Manager | OSM Tasking Manager — это картографический инструмент, разработанный и созданный для совместной работы над картографированием в рамках гуманитарной программы OSM Team. Цель этого инструмента — разделить работу по картографированию на более мелкие задачи, которые можно выполнить быстро. Он показывает, какие области нуждаются в картографировании, а какие — в проверке. | Task Manager Wiki, Lead developer: Pascal Giraud blog Slide Share Twitter GitHub RESTful API YouTube: Tasking Manager - Technical introduction - June 2015 - Pierre Giraud |
| Map Compare | Map Compare позволяет одновременно просматривать различные карты OpenStreetMap, Google, Bing, Nokia и других сервисов (полезно для визуализации изменений в openstreetmap по сравнению с другими платформами). | |
| Show Me the Way | Отображает правки в реальном времени от пользователей OpenStreetMap со всего мира. | |
| Map Features (Tags) | Полный список принятых тегов, используемых в OpenStreetMap. | |
| Полевые инструменты для MM-проектов: | ||
| OpenDataKit | Бесплатный набор инструментов с открытым исходным кодом, который помогает организациям разрабатывать решения для сбора мобильных данных и управлять ими. | |
| OpenMapKit | Расширение OpenDataKit, которое позволяет пользователям создавать профессиональные мобильные опросы для сбора данных на местах. | |
| Field Papers | Очень полезный инструмент, который позволяет создать собственный многостраничный атлас любой страны мира, распечатать его, взять с собой в поле, делать заметки, а затем снова загрузить в облако. | |
| Добавление тегов в OpenStreetMap: | ||
| TagInfo | Key for proper tags for features in OpenStreetMap. | |
| TagFinder | Простой в использовании поисковик тегов для OpenStreetMap. | |
| Overpass Turbo | Простой инструмент для запросов к OpenStreetMap (можно искать что угодно в строке поиска). | Overpass Turbo Wiki |
| Остальное: | ||
| OpenStreetMap Editors | Полный список и характеристики программ для редактирования OpenStreetMap. | |
| OpenStreetMap-Based Services | Полный список различных проектов и примеров использования данных OpenStreetMap. | |
| Youth Mappers | Молодежная инициатива в США, направленная на создание устойчивых сообществ путем их картографирования. | |
| OpenStreetMap Stats | Статистика, отслеживающая рост сообщества и базы данных OpenStreetMap. | |
| Results from Mapathons | Показывает наборы изменений OpenStreeMap за последние 30 дней и является хорошим способом визуализации прогресса/результатов карто-марафонов. | |
| Summer of Code | Список проектов Google Summer of Code для OpenStreetMap. |
Партнёры
| Название | Описание |
|---|---|
| Humanitarian OpenStreetMap Team | Основная группа занимается выявлением и определением приоритетности зон повышенного риска для составления карты. |
| British Red Cross | Пресс-релиз о проекте Missing Maps и участии Британского Красного Креста. |
| American Red Cross | Пресс-релиз о проекте Missing Maps и участии Американского Красного Креста. |
| Medecins Sans Frontieres(MSF) | Участие «Врачей без границ» в движении Missing Maps. |
Missing Maps в медиаресурсах
Видео BBC о лихорадке Эбола, Красном Кресте, OpenStreetMap
BBC World News with Harry Wood (OSM) and Andrew Braye (Red Cross)
Статьи
| Название | Описание |
|---|---|
| Global Effort: Missing Maps | Интересная статья, в которой описывается движение Missing Maps. |
| Missing Maps Project | Интервью с Дейлом Кансом, одним из лидеров движения «Пропавшие карты». |
| Where are the Maps Missing? | Интересный подход к выявлению мест в мире, где не хватает карт. |
| Haiti | Пример Гаити и того, как помог Missing Maps. |
| 2015 Missing Maps | Несколько историй успеха проекта Missing Maps за 2015 год. |
| Nepal Earthquake | Пример описания работы по картографированию после землетрясения в Непале (48 часов). |
| Nepal | Роль открытого исходного кода и открытых данных в оказании гуманитарной помощи после землетрясения в Непале. |
| OSM 2011: A Year of Edits | Видео, демонстрирующее правки OpenStreetMap по всему миру в 2011 году. |
| Measles in DRC | Использование Missing Maps для составления карты Демократической Республики Конго после вспышки кори. |
