RU:RelatedTerms

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search
Доступные языки — RelatedTerms
Afrikaans Alemannisch aragonés asturianu azərbaycanca Bahasa Indonesia Bahasa Melayu Bân-lâm-gú Basa Jawa Baso Minangkabau bosanski brezhoneg català čeština dansk Deutsch eesti English español Esperanto estremeñu euskara français Frysk Gaeilge Gàidhlig galego Hausa hrvatski Igbo interlingua Interlingue isiXhosa isiZulu íslenska italiano Kiswahili Kreyòl ayisyen kréyòl gwadloupéyen kurdî latviešu Lëtzebuergesch lietuvių magyar Malagasy Malti Nederlands Nedersaksies norsk norsk nynorsk occitan Oromoo oʻzbekcha/ўзбекча Plattdüütsch polski português português do Brasil română shqip slovenčina slovenščina Soomaaliga suomi svenska Tiếng Việt Türkçe Vahcuengh vèneto Wolof Yorùbá Zazaki српски / srpski беларуская български қазақша македонски монгол русский тоҷикӣ українська Ελληνικά Հայերեն ქართული नेपाली मराठी हिन्दी অসমীয়া বাংলা ਪੰਜਾਬੀ ગુજરાતી ଓଡ଼ିଆ தமிழ் తెలుగు ಕನ್ನಡ മലയാളം සිංහල ไทย မြန်မာဘာသာ ລາວ ភាសាខ្មែរ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ አማርኛ 한국어 日本語 中文(简体)‎ 吴语 粵語 中文(繁體)‎ ייִדיש עברית اردو العربية پښتو سنڌي فارسی ދިވެހިބަސް

Обзор

Этот проект пытается улучшить процесс поиска внутри этой вики и из других инструментов. Связанные понятия обрабатываются инструментами, похожими на ru:Taginfo в расчете извлечь актуальный тезаурус и впоследствии отдельном API.

ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ: We are using these days a synonym editor with upload functionality. It downloads/uploads Wiki pages just like JOSM is uploading data (i.e. this is NOT a Bot!).

Связанное понятие is an association relationship between terms. In OSM it is interpreted as a general term because this makes it simpler to explain. This definition of 'связанное понятие' includes all kinds of term relationships, like synonym, broader or narrower term. See thesaurus in Wikipedia for some background.

Связанные понятия для пользователей и авторов Wiki

To capture связанные понятия use the templates 'Template:RelatedTermList' followed by 'Template:RelatedTerm'.

Initial usage examples are e.g. Tag:amenity=place_of_worship.

Usage hint: Связанные понятия are included in the list even if one could think that it's in the title, in the wiki text in order to make the set complete and explicit. The term can optionally also included when there exists a redirect page.

Связанные понятия для программистов

Идея связанные понятий (списка синонимов, тезауруса) в том, что они не только улучшают поиск внутри вики но станут поисковой функциональностью в популярных редакторах и инструментах. Для этого нужен будет веб-сервис или API (пока не реализован).

Есть некоторая документация по этому проекту: RelatedTerms.

Первым применением связанных понятий будет 'TagFinder' с сайта RU:OpenPOIMap.

Примеры

Смотрите Template:RelatedTerm.