Template:DE:Map Features:basin

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search

Basin

Verwendung zur detaillierteren Spezifikationen von landuse=basin.

Schlüssel Wert Beschreibung Foto Darstellung
basin infiltration Ein spezielles Becken zur Versickerung von Regenwasser ins Grundwasser. Für Regenwasserversickerung gilt: Es handelt sich im Wesentlichen um einen flachen künstlichen Teich, der Regenwasser mittels durchlässiger Böden in das Grundwasser infiltrieren soll. Eine Einleitung in ein Oberflächengewässer ist normalerweise nicht vorgesehen, außer als Notüberlauf über Rohre, Wehre etc. bei extremen Regenereignissen.[Anmerkung 1] Bassin infiltration.jpeg Landuse-basin-empty.png
basin detention Ein spezielles Becken zum Zurückhalten von Hoch- und Regenwasser (Hochwasserrückhaltebecken bzw. Regenrückhaltebecken) vor Einleitung in ein Oberflächengewässer, das normalerweise NICHT mit Wasser gefüllt ist (Trockenbecken).
Das nebenstehende Bild zeigt einen „trockenen Teich“.
Dry dentention basin.JPG Landuse-basin-empty.png
basin retention Ein spezielles Becken zum Zurückhalten von Hoch- und Regenwasser (Hochwasserrückhaltebecken bzw. Regenrückhaltebecken) vor Einleitung in ein Oberflächengewässer, das normalerweise mit Wasser gefüllt ist (Dauerstaubecken).
Das nebenstehende Bild zeigt einen „nassen Teich“.
Trounce Pond.jpg Landuse-basin.png

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Die deutsche Übersetzung kann hier bearbeitet werden.

Anmerkungen
  1. Die letzten beide Sätze sind eine sinngemäße Übersetzung aus der englischsprachigen Wikipedia. Original: „It is essentially a shallow artificial pond that is designed to infiltrate stormwater though permeable soils into the groundwater aquifer. Infiltration basins do not discharge to a surface water body under most storm conditions, but are designed with overflow structures (pipes, weirs, etc.) that operate during flood conditions.
[Edit] [Purge] Template-info.svg Template documentation

Template for the basin table. Use the default English text or use the template arguments for your translations. The following parameters can also be used when inserting into the article namespace.

Template parameters

ParameterDescriptionTypeStatus
name displayedname:displayed

With this switch the heading (‘name’) is shown.

Example
no
Auto value
yes
Booleansuggested
description displayeddescription:displayed

With this switch the introductory description (‘description’) is shown.

Example
no
Auto value
yes
Booleansuggested

Verwendung

{{Template:DE:Map Features:basin}}

oder

{{Template:DE:Map Features:basin|name:displayed=yes/no|description:displayed=yes/no}}

Übersetzung in lokale Sprache

Alle Parameter sind optional (außer name:displayed und description:displayed). Standardmäßig ist der Text in englischer Sprache. Englischsprachige Autoren schreiben ihre Kommentare in die Vorlage selbst (Vermeidung von Doppelbearbeitungen). Andere Sprachen werden in den Argumenten der Vorlage und nicht in der Vorlage selbst übersetzt.

Vorlage für kopieren/einfügen (copy/paste) …

<noinclude>{{Languages|Template:Map Features:basin}}</noinclude>
{{Map Features:basin|name:displayed={{{name:displayed|yes}}}|description:displayed={{{description:displayed|yes}}}
|name=
|description=
|head:key=
|head:value=
|head:element=
|head:desc=
|head:rendering=
|head:photo=
|basin:key={{LL|1=Key:basin}}

|infiltration:value={{LL|1=Tag:basin=infiltration}}
|infiltration:desc=

|detention:value={{LL|1=Tag:basin=detention}}
|detention:desc=

|retention:value={{LL|1=Tag:basin=retention}}
|retention:desc=

}}<noinclude>
{{Documentation|Template:Map Features:basin/doc}}
</noinclude>