User talk:Ovruni
Agradecimiento por las traducciones
Hola, Omar. Soy Daniel, de España. Te escribo únicamente para agradecerte tus traducciones de páginas del wiki. Son numerosas y muy buenas. Buen trabajo. Muchas gracias. --Dcapillae (talk) 14:21, 24 February 2021 (UTC)
Petición de algunas traducciones para terminar de traducir a catalán una página de características generales
Buenas tardes Ovruni
En estos días estoy traduciendo a catalán esta página; de momento solo estoy traduciendo de español a catalán las etiquetas que están traducidas a español, pero hay muchas etiquetas que todavía están en inglés. ¿Podrías llevar a cabo su traducción a español? Lo haría yo, pero no puedo hacerlo porque no sé hablar el inglés, aunque muchas palabras y páginas de esta wiki aún no traducidas las entiendo bastante bien.
Por ahora solo necesito las siguientes:
- ES:Tag:aerialway=cable_car (ampliación de la traducción)
- Tag:aerialway=chair_lift
- Tag:aerialway=mixed_lift
- Tag:aerialway=drag_lift
- Tag:aerialway=t-bar
- Tag:aerialway=j-bar
- Tag:aerialway=platter
- Tag:aerialway=rope_tow
- Tag:aerialway=magic_carpet
- Tag:aerialway=zip_line
- Tag:aerialway=goods
¿Podrías traducirlas?
Gracias de antemano --Jemily1 (talk) 18:45, 16 June 2021 (UTC)
Source of file
Is https://wiki.openstreetmap.org/wiki/File:Lima-Metropolitano-Tungasuca-2011-04-09.png generated solely from OSM data?
(if you do not remember: is this file still useful or needed in any way?) Mateusz Konieczny (talk) 07:54, 9 March 2022 (UTC)
- Thanks for info, I added license template to it based on provided info Mateusz Konieczny (talk) 08:55, 10 March 2022 (UTC)
Propuesta: Simplificación en KeyDescription y ValueDescription
Hola,
Estoy creando una propuesta de cambio en el wiki en las páginas de descripción de llaves y valores, la cual me gustaría conocieras y me dieras tu opinión:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Angoca/Propuesta_P%C3%A1ginas_Espa%C3%B1ol
--AngocA (talk) 05:32, 2 July 2022 (UTC)
Attribution
Hello! And sorry for bothering you, but descriptions of files you uploaded need to be improved.
You have uploaded files which are licensed as requiring attribution. But right now attribution is not specified properly.
Please, ask for help if something is confusing or unclear in this message.
Please, fix that problem with this uploads - note that images with unclear licensing situation may be deleted.
Attribution may be missing completely or just be specified in nonstandard way, in either case it needs to be improved. Note that using CC-BY files without specifying attribution is a copyright violation, which is often unethical and unwanted. So clearly specifying required attribution is needed if license which makes attribution mandatory was used.
If it is applying to your own work which not based on work by others - then you can select own user name or some other preferred attribution or even change license to for example {{CC0-self}}
For your own work: ensure that it is clearly stated at file page that you created image/took the photo/etc
For works by others - please ensure that there is link to the original source which confirms license and that you used proper attribution, or that source is clearly stated in some other way.
Especially for old OSM-baded maps, made from data before license change on 12 September 2012 you should use "map data © OpenStreetMap contributors" as at least part of attribution
For old OSM Carto maps, which predate license change on 12 September 2012 you can use a special template {{OSM Carto screenshot||old_license}}
