ES:Acerca de
From OpenStreetMap Wiki
(Redirected from ES:About)
Available languages
Other languages — Help us translating this wiki
• Afrikaans • አማርኛ • অসমীয়া • Asturianu • Azərbaycanca • বাংলা • Brezhoneg • Bosanski • Català • Corsu • ދިވެހިބަސް • Ελληνικά • Esperanto • Eesti • Euskara • فارسی • Suomi • Frysk • Gaeilge • Kréyòl gwadloupéyen • Gàidhlig • Galego • Alemannisch • ગુજરાતી • هَوُسَ • עברית • हिन्दी • Hrvatski • Kreyòl ayisyen • Հայերեն • Interlingua • Bahasa Indonesia • Igbo • Íslenska • Basa Jawa • ქართული • Қазақша • ភាសាខ្មែរ • ಕನ್ನಡ • 한국어 • Kurdî • Lëtzebuergesch • ລາວ • Lietuvių • Latviešu • Malagasy • Македонски • മലയാളം • मराठी • Bahasa Melayu • Malti • မြန်မာဘာသာ • नेपाली • Norsk (nynorsk) • Norsk (bokmål) • Occitan • Oromoo • ଓଡ଼ିଆ • ਪੰਜਾਬੀ • پښتو • Română • Română (Moldova) • سنڌي • සිංහල • Slovenčina • Slovenščina • Soomaaliga • Shqip • Српски / Srpski • தமிழ் • తెలుగు • Тоҷикӣ • ไทย • Türkçe • اردو • O'zbek • Tiếng Việt • Wolof • isiXhosa • Yorùbá • isiZulu
| Ayuda | Sobre el proyecto | Navegación | Participar | Editar | Subir un archivo | El Mapa | Subir nuevas rutas |
OpenStreetMap es (o debería ser) un mapa libre y actualizable de todo el mundo que en la actualidad su comunidad de usuarios está creando desinteresadamente.
OpenStreetMap te permite ver, editar y usar información geográfica de forma colaborativa de cualquier parte del mundo. Para ello existen tres herramientas principales:
- Visor. Te permite, a través de tu navegador, localizar, por ejemplo lugares.
- Editor online. A través de un applet Java y sin necesitar mas que de un navegador web es posible introducir nuevos datos como calles, puntos de interés, zonas, etc. o etiquetar los ya existentes - en un futuro existirá una gran variedad de etiquetas de metadatos disponibles. Puedes subir al servidor tracks o rutas previamente capturadas por tu GPS y a partir de esos nodos crear los viales. Así mismo puedes descargarte a tu ordenador los tracks que hayas subido. Para editar un mapa o subir tracks has de validarte como usuario previamente para que el servidor puede llevar un registro de las modificaciones del mapa.
- Editores offline. Son programas que puedes instalar en tu ordenador que poseen herramientas para facilitar la tarea de digitalización y etiquetado de nueva información, permitiendo bajarte la cartografía ya existente en el servidor y subir la actualizada o creada por ti. Aunque hay varios estos son los más conocidos:
- Potlatch. Está dirigido a los usuarios más avanzados que quieren una mayor flexibilidad y prefieren dedicarse a la edición de datos.
- JOSM. Uno de los más usados por la comunidad de OpenStreetMap. Requiere Java 1.5.
Si todo esto te ha interesado y quieres saber más sobre el proyecto OpenStreetMap por favor consulta la páginas Por qué hacer OpenStreetMap, Cómo empezar y Documentación de ayuda
