FR:Éditeurs

From OpenStreetMap Wiki
(Redirected from FR:Editing)
Jump to: navigation, search
Langues disponibles — Editing
· Afrikaans · Alemannisch · aragonés · asturianu · azərbaycanca · Bahasa Indonesia · Bahasa Melayu · Bân-lâm-gú · Basa Jawa · Basa Sunda · Baso Minangkabau · bosanski · brezhoneg · català · čeština · corsu · dansk · Deutsch · eesti · English · español · Esperanto · estremeñu · euskara · français · Frysk · Gaeilge · Gàidhlig · galego · Hausa · hrvatski · Igbo · interlingua · Interlingue · isiXhosa · isiZulu · íslenska · italiano · Kiswahili · Kreyòl ayisyen · kréyòl gwadloupéyen · Kurdî · latviešu · Lëtzebuergesch · lietuvių · magyar · Malagasy · Malti · Nederlands · Nedersaksies · norsk bokmål · norsk nynorsk · occitan · Oromoo · oʻzbekcha/ўзбекча · Plattdüütsch · polski · português · română · shqip · slovenčina · slovenščina · Soomaaliga · suomi · svenska · Tiếng Việt · Türkçe · Vahcuengh · vèneto · Wolof · Yorùbá · Zazaki · српски / srpski · беларуская · български · қазақша · македонски · монгол · русский · тоҷикӣ · українська · Ελληνικά · Հայերեն · ქართული · नेपाली · मराठी · हिन्दी · भोजपुरी · অসমীয়া · বাংলা · ਪੰਜਾਬੀ · ગુજરાતી · ଓଡ଼ିଆ · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · සිංහල · བོད་ཡིག · ไทย · မြန်မာဘာသာ · ລາວ · ភាសាខ្មែរ · ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ‎ · አማርኛ · 한국어 · 日本語 · 中文(简体)‎ · 中文(繁體)‎ · 吴语 · 粵語 · ייִדיש · עברית · اردو · العربية · پښتو · سنڌي · فارسی · ދިވެހިބަސް
  Trouver de l’aide   À propos d'OSM   Navigation   Éditeurs   Contribuer aux données   Glossaire ±

Il existe plusieurs éditeurs que l'on peut utiliser pour créer et éditer la base de données d'OpenStreetMap. Avant de pourvoir modifier des données, vous devrez créer un compte.

Guide du débutant

Le Guide du débutant vous expliquera comment ajouter/modifier des données OSM. Vous trouverez aussi par quoi commencer ici FR:Mapping projects.

Top 3 des éditeurs

  • iD est l'éditeur par défaut de la page web OSM lorsqu'on clique sur le bouton "Modifier", il est facile à prendre en main et donc idéal pour de petites contributions. Il s'ouvre directement dans votre navigateur et télécharge les données à la volée lorsque vous vous déplacez.
  • Potlatch 2 est un éditeur intermédiaire disponible dans le menu déroulant ("▼"). Il nécessite Flash.
  • JOSM est un logiciel dédié (multiplateformes; nécessite Java) qui permet un zoom fluide, panoramique, l'édition et l'importation de données locales, avant leur envoi dans un jeu de données.

Un comparatif des éditeurs plus détaillé est aussi disponible.

Choix d'éditeurs

Comme OpenStreetMap est ouvert à toutes les plateformes grâce à son API, vous avez le choix entre de nombreux éditeurs, certains ont des fonctionnalités simplifiées, d'autres s'exécutent sur une plateforme spécifique comme les appareils mobiles. Le tableau suivant en liste les caractéristiques.

Name Screenshot Platform Add POIs Edit / Delete POIs Edit arbitrary tags of existing OSM objects Edit geometries Support imagery offset DB Upload to OSM
Amenity Editor [1] AemnityEditorPreview.jpg win; linux; macos oui oui oui non
?
oui
ArcGIS Editor for OSM [2] Tools20b.png win; win2k; winxp; wm; wm2003; oui oui oui oui
?
oui
Bluemapia [3] Bluemappia screenshot.jpg wm; iphone oui
?
?
?
?
oui
GeorgeMap [4] GeorgeMapSS4.jpg wm5 non non oui non
?
oui
Go Map!! Go Map Buildings and Selection.png iOS 7+ oui oui oui oui
?
oui
Goosm [5] Goosm.png android oui oui oui non
?
oui
GpsMid [6] GpsMidScreenshot1.png J2ME; Android oui oui oui not directly, will open web browser editor for area
?
oui
iD [7] Id-May 2013.png web-based (Javascript) oui oui oui oui non oui
iD-indoor [8] ID-indoor interface.png web-based (Javascript) oui oui oui oui non oui
iLOE [9] Iloe screenshot 16.jpg iphone oui oui oui non
?
oui
JOSM [10] JOSM-Jan-2009.jpg win; linux; macosx oui oui oui oui oui oui
Level0 [11] Level0 Screenshot.png web oui oui oui oui
?
oui
Level0 [12] Level0 Screenshot.png web oui oui oui oui
?
oui
Mapzen POI Collector [13] Mapzen POI Collector.png iPhone; Android oui oui oui non
?
oui
Merkaartor [14] Merkaartor sample.jpg win; linux; unix; macos oui oui oui oui non oui
Mumpot [15] Mumpot neo-streetedit screenshot.png linux; openmoko; GPE
?
oui
?
?
?
oui
Nomino [16] win; linux; macos non non oui non
?
oui
OpenMaps [17] OPenMaps screenshot.jpg iPhone, iPod touch, iPad oui oui oui non
?
oui
OSM2Go [18] Maemo5-0.7.23-mainscreen.png linux; maemo; n800; n900 oui oui oui oui
?
oui
OsmAnd [19] Android-osmand-routing.png Android oui oui yes for nodes
?
?
oui
OSMapTuner [20] OSMapTuner screenshot.jpg android non oui oui non
?
oui
OSMLY [http://osmly.com] OSMLY-example.jpg browser non non oui oui
?
oui
POI+ [http://App Store] Poi-screenshot.jpg iPhone oui oui oui non
?
oui
Potlatch 1 [21] Potlatch worcester.gif win; linux; macos oui oui oui oui non oui
Potlatch 2 [22] P2-osm.png web-based (Flash) oui oui oui oui non oui
Pushpin OSM [23] Pushpin OSM screenshot.png iOS oui oui oui non
?
oui
RawEditor [24] Rawedit screenshot.png web
?
?
oui non
?
oui
ShareNav [25] ShareNav map.png Android; J2ME; win; win2k; winxp; linux; macos oui oui oui not directly, will open web browser editor for area
?
oui
Vespucci [26] Vespucci screenshot.png android oui oui oui oui oui oui

This table is generated automatically by a bot. Do not edit it manually. Learn more.

Note: les éditeurs ci-dessous sont désuets et ne fonctionnent plus.

Voir aussi

Liens externes