Tr:Using OpenStreetMap

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search
OpenStreetMap'i kullanmanın yeni yolları State of the Map 2019 konferansı sırasında tartışıldı.

Burada size OpenStreetMap'i sizin nasıl kullanabileceğinize dair bazı talimatlar sunuyoruz. Bu açık bir projedir, dolayısıyla burada henüz belgelenmemiş olan yeni yolları keşfetmekten çekinmeyin!

OpenStreetMap'e dayalı belirli bir kullanıma hazır hizmet ararsanız veya insanların OpenStreetMap ile halihazırda neler yaptığına dair bir genel bakış görmek isterseniz, lütfen Applications of OpenStreetMap adresini ziyaret edin.

OpenStreetMap'i internet bağlantısı olmadan kullanma hakkında özel bir sayfa mevcuttur.

Lisans ve güvenlik sorumluluk reddi beyanı

OpenStreetMap haritalama ve verilerini iki koşula bağlı olarak ücretsiz kullanabilirsiniz; ilk olarak OpenStreetMap kullanımınızı uygun şekilde ilişkilendirmeniz ve ikinci olarak düzeltmeleri veya iyileştirmeleri paylaşmanız.

OpenStreetMap dünyanın tam veya doğru bir haritası değildir ve eksiklikler, yanlışlıklar veya hatalar ölüm, kayıp veya yaralanmaya neden olacak şekilde kullanılmamalıdır. Bkz: Disclaimer.

Haritaların güvenilir olmayabileceğini anlamak özellikle önemlidir. Haritalar yinelemeli, devam eden bir çalışmadır. Diğer haritalardan daha iyi, hatta daha iyi güvenilir haritalar üretmeyi hedefliyoruz. Bu haritalama sisteminin açık bir şekilde düzenlenebilir wiki yapısı, bu amaca ulaşmamıza yardımcı olabilir, ancak bu, her zaman bazı yanlışlıklar olacağı anlamına da gelebilir. Haritalarımızın doğruluğu hakkında kendi kararınızı vermelisiniz. Haritalarımızı her zaman duyularınız, resmi kaynaklarınız ve sağduyunuzla kullanın.

Haritalar

Hazır çevrimiçi haritalar

OpenStreetMap'i veri kaynağı olarak kullanan birçok özel çevrimiçi harita vardır. Bazı örnekler:

Diğerleri OSM Hizmetleri sayfasında veya Slippy Map ve Web Yazılımı kategorileri altında listelenebilir.

Görüntülerin OpenStreetMap'ten dışa aktarımı

Dünya haritamızın export fonksiyonunu kullanarak anlık görüntüleri kolayca alabilirsiniz.

Görüntü dosyası olarak OpenStreetMap dünya haritasından anlık görüntü almak için export fonksiyonunu kullanın.

Web sitenizdeki haritalar

OpenStreetMap dünya haritasını yerleştiren bir web sitesi örneği

OpenStreetMap dünya haritasını web sitenizde statik harita resmi olarak veya embedded HTML ile kullanabilirsiniz. Kendi kaygan haritanızı konuşlandırırsanız, çok daha fazla özelleştirme elde edebilirsiniz.

GPS cihazınızdaki haritalar

GPS cihazınızda OpenStreetMap tabanlı bir haritaya sahip olmak istiyorsanız, Garmin cihazı için GPS Maps From OSM Data veya OSM Map On Garmin bağlantılarını ziyaret edin.

Bilgisayarınızdaki veya cep telefonunuzdaki haritalar

[Software#Mobile Devices|Mobile Cihaz]] ve Masaüstü yazılım sayfalarına bakın.

Çevrim dışı

Offline Openstreetmap bağlantısına bakın.

Kendi haritanı oluştur

Kendi haritanızı oluşturmak için çok daha teknik bilgiye ihtiyacınız var. Aşağıdaki Yazılım geliştirme bölümü size daha fazla ayrıntı verir.

3B haritalar

OpenStreetMap'ten üç boyutlu şehir modelleri elde edebilirsiniz.

Kullanım örnekleri

Harita örnekleri alt sayfasına bakın.

CBS yazılımı

Ana makale: GIS software

Her CBS yazılımı için OpenStreetMap ile herhangi bir özel birlikte çalışabilirliği belgelemeye çalışıyoruz. Kendi CBS yazılımınız için bu sayfanın sağ üst kısmındaki formu kullanarak bir arama yapmayı deneyin veya Category:GIS software kategorisine göz atın. OpenStreetMap ile birlikte çalışan açık kaynaklı CBS yazılımı da vardır.

There is also a whole bunch of tools converting map data from/ to OpenStreetMap data, including support for the popular ESRI Shapefiles and PostGIS format. Ayrıca, popüler ESRI Shapefiles ve PostGIS formatı desteği de dahil olmak üzere birçok harita verilerini OpenStreetMap verilerinden veya verilerine dönüştüren araçlar var.

It is possible to download portions of OpenStreetMap's raw data (in .osm) that be can exported to a wide variety of formats (including SHP, POSTGIS, geojson) for many purposes, including use in professional GIS software.

Profesyonel CBS yazılımında kullanım da dahil olmak üzere birçok amaç için çok çeşitli biçimlere (SHP, POSTGIS, geojson dahil) dışa aktarılabilen OpenStreetMap'in ham verilerinin bölümlerini indirmek (.osm cinsinden) mümkündür.

Yazılım

OSM verilerini ve hizmetlerini kullanan çok çeşitli yazılımlar mevcuttur. Software sayfasına bakın.

Yazılım geliştirme

OpenStreetMap yazılımının bileşenlerine genel bakış
Ana makale: Develop

OpenStreetMap kullanan yazılım geliştiriciler için genel yardım sayfaları bulunmaktadır.:

Sorularınız, fikirleriniz varsa veya yalnızca diğer geliştiricilerle tanışmak istiyorsanız, OpenStreetMap geliştirme topluluğuyla iletişime geçebilirsiniz. OpenStreetMap ile yazılım geliştirmeyle ilgili bazı kitaplar da listeledik.

Ayrıca ücretsiz coğrafi veri toplayan diğer projelerin listesini de görmek isteyebilirsiniz.

Web uygulamaları

Bir web uygulamasında OpenStreetMap verilerini kullanan veri kaynaklarını kullanmak kolaydır. Javascript'te bunu yapmanın yaygın yolları arasında Leaflet veya OpenLayers kullanımı yer alır. Özgür olmayan verilerle çalışan ticari tekliflere benzer şekilde çalışan ticari olanlar da dahil olmak üzere diğer çerçeveler için birçok başka seçenek de mevcuttur. Daha fazla ayrıntı için switch2osm.org adresine bakın.

Libraries such as Leaflet and Openlayers will need data sources that use OpenStreetMap data (e.g., a source of tiles to display). If you want create your own data source that uses OpenStreetMap data see switch2osm.org. Other options also exist, for example for vector tiles rather than raster. Leaflet ve Openlayers gibi kitaplıklar, OpenStreetMap verilerini kullanan veri kaynaklarına (örneğin, görüntülenecek bir döşeme kaynağı) ihtiyaç duyacaktır. OpenStreetMap verilerini kullanan kendi veri kaynağınızı oluşturmak istiyorsanız bkz. switch2osm.org. Raster yerine vektör tiles gibi başka seçenekler de mevcuttur.

Eğitim

OpenStreetMap düzenleme sürecini öğrenen öğrenciler, Londra'daki bir üniversite kursu sırasında CBS'ye giriş yapıyor.
Ana makale: Education

OpenStreetMap, OSM'nin ele aldığı konuları tanıtmaya odaklanan benzersiz bir müfredat oluşturdu: haritalama, açık kaynak teknolojileri, kitle kaynak kullanımı ve topluluk çabaları. Müfredat, üniversite seviyesindeki öğrencilere yöneliktir. Ayrıca, OpenStreetMap'in iyi öğrenci projeleri olabilecek birçok açık problemleri vardır. Bunlar, topluluk içinde meydana gelen temel açık kaynak geliştirme ilerlemesinden ayrı bir proje olarak öğrenciler tarafından üzerinde çalışılabilecek araştırma ve "uzun vadeli" konular gerektiren ögelerdir.

Araştırma

Ana makale: Research

SotM-EU 2011 konferansında Muki Haklay OSM ile ilgilenen akademisyenlere tavsiyeler içeren bir konuşma yaptı ve videosu çevrimiçi olarak mevcut. Akademik araştırma çalışmalarının ayrıntıları için Research sayfamıza bakın.