Category:FR:Traductions désynchronisées

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search
Langues disponibles — Translations out of sync
Afrikaans Alemannisch aragonés asturianu azərbaycanca Bahasa Indonesia Bahasa Melayu Bân-lâm-gú Basa Jawa Baso Minangkabau bosanski brezhoneg català čeština dansk Deutsch eesti English español Esperanto estremeñu euskara français Frysk Gaeilge Gàidhlig galego Hausa hrvatski Igbo interlingua Interlingue isiXhosa isiZulu íslenska italiano Kiswahili Kreyòl ayisyen kréyòl gwadloupéyen kurdî latviešu Lëtzebuergesch lietuvių magyar Malagasy Malti Nederlands Nedersaksies norsk norsk nynorsk occitan Oromoo oʻzbekcha/ўзбекча Plattdüütsch polski português português do Brasil română shqip slovenčina slovenščina Soomaaliga suomi svenska Tiếng Việt Türkçe Vahcuengh vèneto Wolof Yorùbá Zazaki српски / srpski беларуская български қазақша македонски монгол русский тоҷикӣ українська Ελληνικά Հայերեն ქართული नेपाली मराठी हिन्दी অসমীয়া বাংলা ਪੰਜਾਬੀ ગુજરાતી ଓଡ଼ିଆ தமிழ் తెలుగు ಕನ್ನಡ മലയാളം සිංහල ไทย မြန်မာဘာသာ ລາວ ភាសាខ្មែរ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ አማርኛ 한국어 日本語 中文(简体)‎ 吴语 粵語 中文(繁體)‎ ייִדיש עברית اردو العربية پښتو سنڌي فارسی ދިވެހިބަސް

Cette catégorie liste les pages wiki dont les traductions proposées ne sont plus en phase avec la version « principale ». Sauf avis contraire dans les demandes de traduction mentionnant la page originale à traduire, sur ce wiki nous traitons généralement la version anglophone des pages comme la version principale (mais il y a des exceptions pour les articles relatifs à des régions spécifiques, telles que les pages de projet régionaux).

Pour ajouter une page à cette catégorie vous pouvez insérer la bannière suivante : {{Translation out of sync}} (de préférence après la barre des langues en tête de page), ou {{Translation out of sync|src= en }} pour indiquer explicitement que la source principale est effectivement celle en anglais (en).

Warning: Default sort key "Traductions desynchronisees" overrides earlier default sort key "Traductions désynchronisées".