L'étiquette man_made=wildlife_crossing désigne les passages pour animaux appelés passages fauniques ou passages à faune. Ce sont des structures man_made=* qui permettent aux animaux de franchir en toute sécurité les obstacles que forment les constructions humaines. Ils sont généralement combinés avec des clôtures de guidage de chaque côté du passage. Ils permettent la continuité écologique indispensable à la biodiversité et contribuent dans le même temps à éviter les collisions entre les véhicules et les animaux.
[NDT] : Attention au terme "écoduc" ambigü : si la 
définition d' écoduc telle que donnée par Wikipedia s'applique parfaitement à la clé man_made=wildlife_crossing, elle précise que l'on parle de passage « supérieur » ou « inférieur » selon que l'écoduc passe au-dessus ou en dessous de l'infrastructure; or le wiki anglais parle d'"écoduc" uniquement pour les passages "supérieurs" alors même que d'autres d'autres sources indiquent exactement le contraire ... (c'est à dire uniquement pour les passages "inférieurs"): Si la définition de wikipedia résout bien la difficulté, il est sans doûte préférable d'éviter ce terme ambigu.
[Traduction basée sur la reférence anglaise du 24/7/2020]
Tracez un polygone 
sur la zone de passage formée par l'ouvrage et ajoutez man_made=wildlife_crossing.
Combinaisons utiles avec d'autres attributs
layer=*landuse=* - l'utilisation du sol peut-être précisée avec par exemple de l'herbe ou des broussailles ("scrub")name=*width=*
Exemples
Pont / Passage faunique supérieur
|
 way / area
man_made=wildlife_crossing
bridge=yes
layer=1
name=*
|
Commentaire:
- La structure ressemble à un pont recouvert d'une surface naturelle.
- Une rampe à l'extrémité d'un pont ne fait pas partie du pont. Une rampe peut être étiquetée comme
embankment=*
- La partie de l'autoroute sous le pont peut être étiquetée avec
covered=yes.
|
Tunnel / Passage faunique inférieur
|
way / area
man_made=wildlife_crossing
tunnel=yes
layer=-1
name=*
|
Commentaire:
- Un tunnel ou une canalisation souterraine utilisée pour les amphibiens et les petits animaux comme les loutres.
- Les grands tunnels de passage souterrain sont également utilisés par les grands mammifères (notamment les ours)
|
Chiroptéroduc ou "pont à chauve-souris"
Cas similaires mais codés différemment
Echelle à poissons
|
way
waterway=fish_pass
name=*
|
Commentaire:
- Également connu sous le nom de passe migratoire, passe à poissons ou marches à poissons.
- Une série de bassins aménagés comme des marches pour permettre aux poissons de franchir un obstacle.
- Voir Échelle à poissons sur Wikipédia
|
man_made = wildlife_crossing
