JA:Key:opening_hours:covid19

（訳注：英語版の）参照元はフランス語版で、だいたいこのバージョンのテキストのものです。

新型コロナウイルス感染症流行 (ウィキペディア記事) は多くのビジネスやサービスの営業時間に関わる混乱を引き起こし、人員配置の変更に加えて政府のガイドラインや規制に従うためにその営業時間の変更へと至っています。

opening_hours:covid19=*タグは封鎖などが行われている間のビジネスやサービスの営業時間を識別することを目的としています。これはopening_hours=*と同じ構造をベースにしつつ、いくつかサブタイトルが付けられています。

用法

このタグはビジネスやサービスの既存のタグに追加して使います。opening_hours=*が既に存在する場合は、それを削除したり、キーをopening_hours:covid19=*に変えて使ったりしないでください。その代わりに、新しいタグopening_hours:covid19=*を追加するのが正しいやり方です。そうすることで「通常」のものに戻しやすくなります。

以下の値はビジネスやサービスが営業しているか、営業時間を変更したか、封鎖の間休業したか、といったことを示します:

封鎖期間のスケジュールの種類	文法	コメント
変更なし (通常の営業時間との比較で)	opening_hours:covid19=same
変更ありで明示的に知られている場合	opening_hours:covid19=*	opening_hours=*と同フォーマットを使用
変更ありだがなんとなく知られているだけであったり記述が難しい場合	opening_hours:covid19=restricted	営業ルールをdescription:covid19=*で記述 例えば:description:covid19=Daily open, Monday morning off
ビジネスやサービスはオープンしており、営業時間は不明だが、おそらく通常営業からは変更されている	opening_hours:covid19=open
ビジネスやサービスはクローズされている	opening_hours:covid19=off	ビジネスが完全に停止(持ち帰り、配達、ドライブスルーのいずれも行っていない)の場合のみ

詳細

• capacity:covid19=* その場所に同時に居られる最大人数を示します(一般向け情報)。
• description:covid19=* サービスへのアクセス条件詳細(一般向け情報)
• note=* または note:covid19=* 他のマッパー向け情報
  

重要 : 以前の、通常の状態に戻しやすくするために、既存のタグに :covid19 を追加するのではなく、:covid19 で終わる新規エントリーを作成してください。

配達、持ち帰り、ドライブスルーサービス

店舗やレストランがドライブスルー、配達、持ち帰りといったサービス提供を継続している場合、以下のタグ付けが使えます :

アクセスとスケジュール	文法	コメント
一般向けにアクセス可能になっていない店舗 / レストラン	access:covid19=no	国によって、店舗の一部のカテゴリがアクセス制限を受け(例えばフランスのレストラン)、配達や持ち帰りのみが提供可能な場合があります。ビジネスによってはお客を受け入れられる場合もあります : そのビジネスが配達や持ち帰りサービスを提供し、かつ店内利用可能な場合は、 access:covid19=noを使わないようにしてください そのビジネスが店内利用不可で配達、持ち帰りサービスのみ提供している場合は、access:covid19=noを使います
所定の営業時間にそのサービスを提供している場所	opening_hours:covid19=open/same/restricted/opening hours details	警告 : off値はビジネスが完全に停止している場合にのみ使ってください

例外的に提供されているサービス	文法	コメント
配達	delivery:covid19=yes/only	ビジネスが複数のサービスを提供している場合(例: 配達と持ち帰り)はyes値を使ってください ビジネスが単一のサービスのみ提供している場合(例: delivery or takeaway)はonly値を使ってください 封鎖とは別に元々ある通常の配達サービスには、delivery=*を使ったほうが良いでしょう 封鎖とは別に元々ある通常の持ち帰りサービスには、takeaway=*を使ったほうが良いでしょう 封鎖とは別に元々ある通常のドライブスルーには、drive_through=*)を使ったほうが良いでしょう
持ち帰り	takeaway:covid19=yes/only
ドライブスルー	drive_through:covid19=yes/only

エディタ

当面はこのキーに特化した対応を計画しているエディタはありません。営業時間には、こちらの利用できるエディタや こちらで提供されているものが使えます。

YoHoursが便利です。JOSM向けの OpeningHoursEditorというプラグインもあります。

レンダリング

Ça reste ouvert (英語版は作成中、カバー範囲はフランス限定 - 必要なら拡張依頼を)は封鎖期間中のビジネスやサービスの営業時間を表示します。

AnyFinder (iPhone及びiPad向け).

関連情報

• opening_hours=* - 通常の営業時間
• France/Covid-19