Fa:Web front end/How to upload a GPS trace

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search

لینک به صفحهٔ ردهای GPS با کادر قرمز نشان داده شده است. چنانچه عرض صفحه کم باشد، شاید پشت «بیشتر ▼» یا زیر دکمهٔ منو با علامت «☰» باشد.
  • (اختیاری) اگر دستگاه GPS شما خودش از قالب GPX پشتیبانی نمی‌کند، مسیر GPS خود را به فرمت GPX تبدیل کنید.
    • فقط ردهای جی‌پی‌اسی که در قالب فایل GPX باشند را می‌توانید در اوپن‌استریت‌مپ بارگذاری کنید. همچنین می‌توانید چندین فایل GPX را با هم آپلود کنید. برای این منظور فایل‌های GPX را در یک فایل zip (یا tar/tar.gz) قرار دهید.
    • فایل‌ها را می‌توانید به‌آسانی با استفاده از ابزارهای این کار تبدیل کنید – مبحث تبدیل مسیرهای GPS را ببینید.
  • از منوی بالای سایت «ردهای GPS» را انتخاب کنید.
  • مستقیماً «ردهای من» یا «بارگذاری یک رد» را انتخاب کنید.
    • چنانچه قبلاً وارد سایت OSM نشده باشید، از شما نام کاربری و رمز عبور خواسته می‌شود. چنانچه اصلاً حسابی ندارید ابتدا بایست یک حساب کاربری بسازید.
  • (اختیاری) دکمه Browse را بزنید تا یک فایل GPX از کامپیوترتان انتخاب کنید.
  • (اختیاری) توصیفی وارد کنید و تگ‌هایی برای مسیر GPS بنویسید. به سایرین کمک کنید تا بفهمند که این مسیر چگونه ضبط شده است، تفاوت زیادی بین مسیر ضبط شده هنگام رانندگی یا کوهنوردی و دوچرخه‌سواری وجود دارد.
  • (اختیاری) تنظیمات حریم خصوصی را انتخاب کنید پدیداری ردهای GPS.
    • اگر نمی‌خواهید دیگران رد GPS شما را ببینند همین‌جا توقف کنید و آپلود نکنید. (اگر آن را آپلود کرده‌اید، هنوز می‌توانید از طریق ردهای من آن را ویرایش/حذف کنید.)
  • بارگذاری را کلیک کنید. فایل به سرور OSM آپلود خواهد شد و در صف فایل‌های آپلودشده قرار می‌گیرد تا در پایگاه‌داده درج شود (کنار آن کلمه «در انتظار» نوشته می‌شود).

آپلودکردن فایل‌های فشرده

می‌توانید یک فایل منفرد را پس از فشرده‌کردن توسط gzip آپلود کنید، که دراین‌صورت بایستی پسوند فایل ‎.gpx.gz باشد. اگر یک فایل بزرگ یا چندین فایل برای آپلود داشته باشید بهتر است آنها را در یک فایل zip فشرده کنید و آپلود نمایید. در این صورت، این فایل zip به‌منزلهٔ یک فایل بزرگ gpx خواهد بود (یعنی فقط یک مدخل در فهرست ردهای شما ایجاد می‌کند).