Fa:Visibility of GPS traces

From OpenStreetMap Wiki
Jump to: navigation, search
زبان‌های موجود — Visibility of GPS traces
Afrikaans Alemannisch aragonés asturianu azərbaycanca Bahasa Indonesia Bahasa Melayu Bân-lâm-gú Basa Jawa Baso Minangkabau bosanski brezhoneg català čeština dansk Deutsch eesti English español Esperanto estremeñu euskara français Frysk Gaeilge Gàidhlig galego Hausa hrvatski Igbo interlingua Interlingue isiXhosa isiZulu íslenska italiano Kiswahili Kreyòl ayisyen kréyòl gwadloupéyen kurdî latviešu Lëtzebuergesch lietuvių magyar Malagasy Malti Nederlands Nedersaksies norsk norsk nynorsk occitan Oromoo oʻzbekcha/ўзбекча Plattdüütsch polski português português do Brasil română shqip slovenčina slovenščina Soomaaliga suomi svenska Tiếng Việt Türkçe Vahcuengh vèneto Wolof Yorùbá Zazaki српски / srpski беларуская български қазақша македонски монгол русский тоҷикӣ українська Ελληνικά Հայերեն ქართული नेपाली मराठी हिन्दी অসমীয়া বাংলা ਪੰਜਾਬੀ ગુજરાતી ଓଡ଼ିଆ தமிழ் తెలుగు ಕನ್ನಡ മലയാളം සිංහල ไทย မြန်မာဘာသာ ລາວ ភាសាខ្មែរ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ አማርኛ 한국어 日本語 中文(简体)‎ 吴语 粵語 中文(繁體)‎ ייִדיש עברית اردو العربية پښتو سنڌي فارسی ދިވެހިބަސް
ردهایی که دارای مهر زمانی هستند با رنگ‌های مختلف بر اساس سرعتشان نشان داده شده‌اند. ردهایی که مهر زمانی ندارند صورتی‌رنگ هستند. مربوط به نرم‌افزار JOSM.

کاربر می‌تواند میزان پدیداری عمومی ردهای GPS در openstreetmap.org را هنگام بارگذاری آن‌ها مشخص کند. برای این کار ۴ گزینه وجود دارد.

گزینهٔ محرمانگی پیوند به کاربر ارسال‌کننده نمایش در فهرست ردهای عمومی مهر زمانی* از طریق API نقاط از طریق API توضیح
قابل‌شناسایی بله بله بله بله گزینهٔ پیشنهادی.
عمومی بله بله نه بله گزینهٔ historical
قابل‌ردگیری نه نه بله بله بر گزینهٔ «خصوصی» ترجیح دارد.
خصوصی نه نه نه بله
* منظور از مهر زمانی یا timestamp زمان ثبت‌شده در رد جی‌پی‌اس برای هرکدام از نقطه‌های رد است.
  • قابل‌شناسایی یا Identifiable به این معنی است که رد به‌صورت عمومی در ردهای جی‌پی‌اس شما و فهرست ردهای جی‌پی‌اس عمومی نمایش داده می‌شود، یعنی سایر کاربران می‌توانند رد خام را دانلود کنند و بدانند که مربوط به نام کاربری شماست. داده‌های نقاط رد که از طریق API در دسترس قرار می‌گیرند، به صفحهٔ ردهای شما ارجاع می‌دهند. مهر زمانی نقاط رد از طریق API جی‌پی‌اس‌های عمومی دست‌یافتنی است.
  • عمومی یا Public به این معنی است که رد به‌صورت عمومی در ردهای جی‌پی‌اس شما و فهرست ردهای جی‌پی‌اس عمومی نمایش داده می‌شود. داده‌های نقاط رد که از طریق API در دسترس قرار می‌گیرند، به صفحهٔ ردهای شما ارجاع نمی‌دهند. مهر زمانی نقاط رد از طریق API جی‌پی‌اس‌های عمومی دست‌یافتنی نیست، اما نقاط رد بر اساس زمان مرتب هستند. به هر حال، سایر کاربران هنوز می‌توانند فایل رد خام را از فهرست ردهای عمومی دانلود کنند و این فایل مهر زمانی نقاط را هم دارد.
  • قابل‌ردگیری یا Trackable به این معنی است که رد در هیچ‌یک از فهرست‌های عمومی نشان داده نمی‌شود اما نقاط رد + مهر زمانی نقاط از طریق API جی‌پی‌اس‌های عمومی دست‌یافتنی است. سایر کاربران فقط می‌توانند نقاط پردازش‌شدهٔ رد شما را دانلود کنند که مستقیماً امکان ارجاع به نام کاربری شما را ندارد.
  • خصوصی یا Private به این معنی است که رد در هیچ‌یک از فهرست‌های عمومی نشان داده نمی‌شود ولی نقاط رد، به‌ترتیب زمانی اما بدون مهر زمانی، از طریق API جی‌پی‌اس‌های عمومی دست‌یافتنی است.

برخی از نرم‌افزارهای ویرایشگر (مثلاً JOSM) اطلاعات زمانی ردهای جی‌پی‌اس را نشان می‌دهند (اگر بتوانند timestampها را دریافت کنند). این اطلاعات زمانی را می‌توانیم برای ایجاد داده‌های ترافیکی یا نقشه‌کشی عوارض به‌کار ببریم. مثلاً می‌توانیم توقف‌های پشت چراغ قرمز، حداکثر سرعت مجاز و مانند آن را متوجه بشویم.

نرم‌افزار JOSM بدون توجه به گزینهٔ محرمانگی، همهٔ ردهای جی‌پی‌اس را نمایش می‌دهد، در حالی که لایهٔ «مسیرهای GPS متعلق به OSM» در iD فقط ردهایی را که به‌صورت «قابل‌شناسایی» یا «عمومی» بارگذاری شده‌اند نمایش می‌دهد.

به هر حال اطلاعات زمانی نقاط در بیشتر کارهای نقشه‌کشی اهمیت چندانی ندارد، بلکه مختصات نقاط (طول و عرض جغرافیایی) برایمان مهم‌ترند. با دانستن این موضوع، اگر بخواهید حریم شخصی‌تان را اندکی پوشیده‌تر نگه دارید، شاید تصمیم بگیرید که فقط مختصات نقاط رد را با دیگران به‌اشتراک بگذارید (بدون مهر زمان).

همچنین توجه داشته باشید که حتی اگر رد شما در فهرست ردهای عمومی قرار ندارد اما شاید کسی بتواند حدس بزند که نقاط فلان رد که در یک منطقهٔ کم‌جمعیت قرار دارد مربوط به کاربری است که ویرایش‌هایی در آن منطقه انجام داده. ویرایش‌های دادگان (راه‌ها، گره‌ها، تگ‌ها و...) همیشه به‌صورت عمومی و متناظر با نام کاربری شما ثبت می‌شود.

برای اطلاعات بیشتر دربارهٔ حریم شخصی سیاست حریم خصوصی را مطالعه کنید.

اگر برایتان سوال شده که چرا ردهایی که بارگذاری کرده‌اید در قسمت «لایهٔ مسیرهای GPS متعلق به OSM» از ویرایشگر iD نشان داده نمی‌شود (یا به‌شکل نقطه‌چین است) این بخش از صفحهٔ بحث انگلیسی را مطالعه کنید.