shop Description Lieu de vente de produits au détail ou de services. Groupe Shop Élement Aide Implique Tagstat Aide Mondial Tagwatch Aide Europe France Suisse Belgique Madagascar

Contents 1 shop=*<shop category> 1.1 Conditions d'emploi 1.1.1 Commerce (shop) 1.2 Voir aussi 1.3 Listes spécifiques à certains pays

shop=*<shop category>

Statut

Partie intégrante de FR:Map Features

Lieu de vente de produits au détail ou de services. Cela inclut évidemment les grandes surfaces et les magasins de vente de produits alimentaires, les concessionnaires automobiles et les librairies, mais aussi les lavages de voitures ou les agences immobilières.

Conditions d'emploi

Chacun est libre d'associer la valeur qu'il souhaite à la clé shop en fonction de ses besoins et du contexte linguistique et culturel. Si l'anglais est retenu, attention de bien employer les termes au singulier, comme butcher et non butchers ou butcher's.

Pour faciliter une harmonisation (recherche et rendu) au niveau international, un noyau de définitions globales est en cours de développement (voir FR:Map Features et Proposed Features pour les dernières). Ceci comprend actuellement les définitions suivantes qui recouvrent plus de 90% des usages en Europe:

Commerce (shop)

Clé	Valeur	Élément	Commentaire	Représentation	Photo
shop	alcohol		Magasin officiel ou sous licence vendant de l'alcool à emporter. N'existe pas en France. Voir aussi shop=beverages.
shop	anime		Magasin vendant des objets en rapport avec les animes (Dessin animé japonais), comme des mangas, CD, déguisements ou accessoires.
shop	appliance		Magasin d'appareils électro-ménagers.
shop	art		Galerie d'art privée qui vend des œuvres d'art.
shop	baby_goods		Magasin vendant des objets pour bébé (biberons, landaus, habits, baignoires...)
shop	bag		A shop that sells bags
shop	bakery		Boulangerie ou vente de pain.
shop	bathroom_furnishing		Boutique vendant des accessoires de salle de bain.
shop	beauty		Salon de beauté : spa, ongles, maquillage, épilation....
shop	bed		Un magasin spécialisé dans la vente de matelas et d'autres produits de literie.
shop	beverages		Vente de boissons à emporter, alcoolisées ou non et sans licence particulière. Voir shop=alcohol pour des magasins avec licence dans certains pays..
shop	bicycle		Magasin de vélos et accessoires, éventuellement aussi avec location, réparation.
shop	books		Librairie.
shop	boutique		A small shopping outlet, especially one that specializes in elite and fashionable items
shop	butcher		Boucherie, charcuterie.
shop	car		Concessionnaire automobile. Vente et réparation.
shop	car_repair		Garage automobile. Offre uniquement la réparation, généralement en dehors des circuits de concessionnaires.
shop	car_parts		Magasin d'accessoires voiture, pièces de rechange, huile de moteur, produits d'entretien pour voiture, etc.
shop	carpet		Magasin de tapis.
shop	charity		Une boutique de charité est un magasin exploité par un organisme de bienfaisance, aux fins de la collecte de fonds.
shop	chemist		Droguerie. Magasin vendant des produits d'hygiène, cosmétiques, produits ménagers. Voir amenity=pharmacy pour les pharmacies.
shop	clothes		Boutique de vêtements.
shop	computer		Boutique d'informatique.
shop	confectionery		Confiserie, magasin de bonbons ou de chocolats.
shop	convenience		Magasin d'appoint avec petite sélection de nombreux types de produits (épicerie, supérette, pain, lait, bricolage). Ajouter operator=* s'il fait partie d'une chaîne. Peut se combiner avec amenity=fuel lorsque présent dans une station service.
shop	copyshop		Boutique qui offre des services de photocopie et d'impression.
shop	curtain		Magasin spécialisé dans la vente de rideaux ou tentures.
shop	deli		Épicerie vendant des produits de luxe, il est possible d'y trouver des vins raffinés
shop	department_store		Grand magasin organisé en départements (genre "Galeries Lafayette"). Voir shop=mall pour les regroupements de boutiques.
shop	dive		Boutique d'achat ou location d'équipement de plongée.
shop	dry_cleaning		Pressing ou point de dépôt pour pressing.
shop	drugstore	-	Ce tag est déprécié. Utilisez plutôt shop=chemist (médicaments sans ordonnance, cosmétiques, produits d'entretien...) ou amenity=pharmacy (médicaments sur ordonnance).
shop	doityourself		Magasin de bricolage (outils, matériaux, jardinage, etc).
shop	electronics		Électronique et électroménager (TV, radios, voire machines à laver, fours...)
shop	erotic		Boutique de vente d'objets sexuels (jouets, vêtements, vidéos ...)
shop	fabric		Magasin qui vend des tissus et autres matériaux dans le but de la confection de vêtements et d'autres produits, par exemple, confection de robes.
shop	farm		Vente à la ferme.
shop	florist		Fleuriste. Voir shop=garden_centre pour les jardineries.
shop	frame		Vente de cadres
shop	furnace		Magasin de vente de chauffage central.
shop	funeral_directors		Pompes funèbres.
shop	furniture		Mobilier et décoration d'intérieur.
shop	garden_centre		Jardinerie. Voir shop=florist pour les fleuristes.
shop	gas		A shop where technical gas, such as argon, oxygen, acetylene, nitrogen, carbon dioxide, etc can be purchased in bottles
shop	general		Marchandises générales. N'existe plus vraiment en France.
shop	gift		Boutique de cadeaux.
shop	glaziery		Vente et installation de vitrages de fenêtres et de portes.
shop	greengrocer		Fruits et légumes, primeurs.
shop	hairdresser		Coiffeur.
shop	hardware		Quincaillerie, outillage, copie de clés.
shop	hearing_aids		Magasin spécialisé dans la vente de prothèses auditives (éventuellement avec la possibilité d'effectuer des tests d'audition). Ne pas confondre avec les ORL ou orthophonistes.
shop	herbalist		A shop specialized in selling herbs, often for medical purposes
shop	hifi		Magasin vendant du matériel hi-fi.
shop	hunting		Magasin vendant des articles de chasse.
shop	interior_decoration		Vente d'objets pour la décoration intérieure.
shop	jewelry		Bijoutier et/ou bijouterie.
shop	kiosk		Kiosque à journaux, tabac.
shop	kitchen		Vente de cuisines.
shop	laundry		Laverie, pressing.
shop	mall		Centre commercial, galerie marchande regroupant diverses boutiques. Voir shop=department_store pour les grands magasins.
shop	massage		Salon de massage.
shop	mobile_phone		Vendeur de téléphone portable et accessoires
shop	money_lender		Un prêteur d'argent offre de petits prêts personnels à taux d'intérêt élevés.
shop	motorcycle		Vendeur de motos.
shop	musical_instrument		Vente d'instruments de musique, paroles, partitions.
shop	newsagent		Vente de journaux, maison de la presse.
shop	optician		Opticien.
shop	organic		Magasin bio.
shop	outdoor		Vente de matériel de sport de plein air (camping, marche à pied, escalade, pêche, etc ...et des GPS!).
shop	paint		Vente de peintures
shop	pawnbroker		Un prêteur sur gages (ou Mont de Piété) est une personne ou une entreprise qui offre des prêts garantis aux personnes. Voir également shop=second_hand.
shop	pet		Magasin pour animaux de compagnie, leurs jouets ou leurs nourritures.
shop	radiotechnics		Vente de composants électroniques, appareils de mesure radio, fournitures pour l'électronique et radio.
shop	seafood or fish		Magasin de vente de poisson et fruits de mer
shop	second_hand		Vente d'articles et de matériel d'occasion
shop	shoes		Magasin de chaussures, cordonnier.		70px
shop	sports		Articles, équipements et vêtements de sport.
shop	stationery		Papeterie et matériel de bureau.
shop	supermarket		Supermarché.
shop	tattoo		Salon de tatouage.
shop	ticket		A ticket shop or box office. Sells tickets for concerts, events, public transport, ...
shop	tobacco		Vente de tabac, cigarettes et accessoires. Ne pas confondre avec shop=kiosk.
shop	toys		Magasin de jouets.
shop	trade		Boursier. Voir également shop=doityourself.
shop	vacant		Local vacant sensé accueillir un magasin. Vous pouvez l'utiliser pour indiquer un ancien magasin fermé afin d'éviter la confusion avec un simple bâtiment (laissez une note=*). Quand un nouveau magasin sera ouvert, vous n'aurez qu'à éditer l'objet.
shop	vacuum_cleaner		Magasin spécialisé dans la vente de produits nettoyants (aspirateurs autres produits connexes...).
shop	variety_store		Magasin de détail qui vend des articles peu coûteux, parfois avec un prix unique pour tous les articles dans le magasin.
shop	video		Location ou vente de vidéo / DVD.
shop	window_blind		Un magasin qui vend des stores.
shop	user defined		Consulter Tagwatch pour trouver d'autres valeurs.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. La traduction en français peut être éditée ici.

Voir aussi

Certaines catégories sont cartographiées en utilisant amenity=* en raison de leur importance, en particulier pour les touristes et les visiteurs.

Ceci inclut actuellement:

amenity=bank, amenity=atm, amenity=bureau_de_change, amenity=pharmacy, amenity=pub

Les lieux pour se restaurer sont aussi cartographiés comme amenities:

amenity=restaurant, amenity=cafe, amenity=fast_food

Listes spécifiques à certains pays

N'hésitez pas à développer ici les listes de magasins correspondant aux besoins de votre pays, par exemple les magasins qu'on ne trouve qu'en France et intraduisible en anti-français.