FR:Key:marker

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search
Public-images-osm logo.svg marker
Bornes et balises de repérage en France 06.jpg
Description
Forme et fonction d'un point physique indiquant la présence d'une infrastructure souterraine, une borne kilométrique ou une limite de propriété Modifier ou traduire cette description.
Groupe: Infrastructure
Utilisé pour ces éléments
peut être utilisé sur des nœudsne devrait pas être utilisé sur des cheminsne devrait pas être utilisé sur des zonesne devrait pas être utilisé sur des relations
Combinaisons utiles
Statut : ApprouvéPage for proposal

Une borne indique souvent la présence d'une infrastructure enterrées à proximité, un repère de distance le long des routes ou les limites de propriétés. Cette clé permet de décrire la fonction assurée par les nombreuses bornes que nous voyons sur le terrain.
Il est possible de combiner cette clé avec utility=* pour les bornes de réseaux d'utilités uniquement

Comment contribuer

Guideline markers underground pipelines.png

Une fois une borne repérée sur le terrain à l'occasion d'une visite ou depuis des données ouvertes / photos, placez simplement un nœud à son emplacement exact et ajoutez-y les tags décrits ci-dessous.
Pour respecter le principe d'un objet par équipement, chaque borne devra disposer de son propre nœud à l’emplacement exact où elle est implantée.

Les bornes indiquent qu'un ouvrage précis est situé à proximité (une canalisation, un câble quelconque...). Cependant elles sont installées dans le but d'être vues et de prévenir les dommages postérieurs à la construction de l'ouvrage concerné. Elles peuvent donc se trouver à une distance significative et ne doivent pas être directement placées sur les lignes des pipelines ou des câbles électriques auxquelles elles se réfèrent. Les bornes ne sont pas des appareils en tant que tels qui agissent sur l'ouvrage et ne doivent donc pas en faire topologiquement partie.

Attention de ne pas ajouter de propriétés directement sur la borne (telles que diameter=*, pressure=* ou voltage=*) qui relèvent de l'infrastructure décrite. Ces propriétés doivent être ajoutées directement sur les objets représentant l'infrastructure concernée. Vous pouvez cependant ajouter description=* ou inscription=* s'il y a d'autres informations sur la borne, ou encore note=* pour les autres contributeurs.

Tagging

Voici un résumé des clés utilisables pour décrire une borne

Clé Valeur Commentaire Recommendation
marker <Nature de borne> Le noeud correspond à une borne observée sur le terrain obligatoire
utility <Utilité> L'activité à laquelle se rapporte la borne recommandée
material <matériaux> Le matériau principal composant la borne optionnel
location <position> L'emplacement de la borne, souvent overground optionnel
position <gauche>;<droite>;<distance>;<elevation> Reporte les informations de position (en mètres) visibles sur la borne. Cette position indique un point auquel l'infrastructure est supposée se trouver. N'utilisz cette clé qu'avec des informations vues sur le terrain. Tous les champs sont optionels à partir du moment où aucun autre n'est définie jusqu'à la fin de la valeur. <elevation> décrit l'azimut de la borne par rapport au point le plus proche de l'infrastructure en dégrés. Elle peut être mesurée avec boussole, mais aussi visible dans les données d'EXIF de la plupart des appareils photos modernes. optional
ref <marker ref> Si disponible, la référence de la borne vue sur le terrain optionnel
operator <exploitant> Le nom de l'entreprise exploitant l'ouvrage en question optionnel
colour <couleur> La couleur de la borne la plus représentative optionnel

Des valeurs de pressure=* et voltage=* peuvent être visibles sur les bornes, mais ce sont des propriétés de l'ouvrage concerné et non de la borne. C'est plus intéressant de les renseigner directement sur l'ouvrage et non sur le nœud que vous venez d'ajouter. Il est toujours possible d'ajouter une note=* ou une description=* pour indiquer ce que vous avez vu.

Une liste des valeurs possible de marker=* dédiées aux bornes :
Cette liste peut être complétée selon les besoins avec des valeurs de signification équivalente dans d'autres domaines de connaissance.

LOADING TAG LIST... (If you do not see this tag list, you need to enable JavaScript)
This table is auto-generated. See Template:Taglist for a documentation on it.Aider à traduire ceci en français !

Autres méthodes de marquage

Si vous connaissez des endroits avec cet attribut, vérifiez si d’autres attributs sont plus appropriés.
Les éditions automatisées sont fortement déconseillées, à moins que vous ne sachiez vraiment ce que vous faites !
Si vous connaissez des endroits avec cet attribut, vérifiez si d’autres attributs sont plus appropriés.
Les éditions automatisées sont fortement déconseillées, à moins que vous ne sachiez vraiment ce que vous faites !
Si vous connaissez des endroits avec cet attribut, vérifiez si d’autres attributs sont plus appropriés.
Les éditions automatisées sont fortement déconseillées, à moins que vous ne sachiez vraiment ce que vous faites !
Si vous connaissez des endroits avec cet attribut, vérifiez si d’autres attributs sont plus appropriés.
Les éditions automatisées sont fortement déconseillées, à moins que vous ne sachiez vraiment ce que vous faites !
Si vous connaissez des endroits avec cet attribut, vérifiez si d’autres attributs sont plus appropriés.
Les éditions automatisées sont fortement déconseillées, à moins que vous ne sachiez vraiment ce que vous faites !

Exemples

Voir les exemples sur les pages de valeurs pour ne pas avoir de redondance