FR:Pays d'Arlon

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search
VTE
Le Pays d’Arlon (Arelerland), Province de Luxembourg, Wallonie, Belgique
Wikidata

latitude : 49.6680, longitude : 5.7949
Voir la carte du Pays d’Arlon 49°40′04,80″ N, 5°47′41,64″ E
Modifier la carte
Liens externes :
Utilisez ce modèle pour votre ville

Le Pays d’Arlon (Arelerland) est un(e) sous-région linguistique en Province de Luxembourg, Wallonie, Belgique, à la latitude 49°40′04,80″ nord et la longitude 5°47′41,64″ est.

Les images OpenStreetMap (et données cartographiques sous-jacentes) sont librement disponibles sous Licence OpenStreetMap.

Découpage géographique

Le Pays d’Arlon (Arelerland) comprend, du nord au sud, les communes de Fauvillers (partie orientale), Martelange, Attert, Habay (uniquement la section de Hachy), Arlon, Messancy et Aubange (partie orientale). Soit :

  • commune d’Arlon (Arel) :
    • section d’Arlon (Arel) : Clairefontaine (Baardebuerg, parfois Badebuerg), Fouches (Affen, Fouche), Sampont (Sues, Sanspont), Sesselich (Siesselech, Sesselig), Petit-Fouches (Heiden)
    • section d’Autelbas (Nidderelter) : Autelhaut (Uewerelter, Oberelter), Barnich (Barnech), Stehnen (Stienen), Sterpenich (Sterpenech), Weyler (Weller)
    • section de Bonnert (Bunnert, Bonradt) : Frassem (Fruessem), Seymerich (Seimerech), Viville (Alenuewen, Altenhosen), Waltzing (Walzéng)
    • section de Guirsch (Giisch, Girsch) : Heckbous (Heckbuus, Hecbus)
    • section de Heinsch (Häischel) : Freylange (Frällen, Frelange, Freyling), Schoppach (Schappech), Stockem (Stackem)
    • section de Toernich (Täernech, Ternech, Tornich) : Udange (Eiden)
  • commune d’Attert (Atert) :
    • section d’Attert (Atert) : Grendel (Grendel), Luxeroth (Luxeroth), Post (Pass), Schadeck (Schuedeck), Schockville (Schakeler, Schockweiller)
    • section de Nobressart (Gehaanselchert, Nobresart) : Almeroth (Almeroth), Heinstert (Heeschtert)
    • section de Nothomb (Noutem, Notumb) : Parette (Parrt, Parret), Rodenhoff (Roudenhaff)
    • section de Thiaumont (Diddebuurg) : Lischert (Leschert, Lischer)
    • section de Tontelange (Tontel, Tontlingen) : Metzert (Metzert)
  • commune d’Aubange (Éibeng, Éiben) (partie orientale) :
    • section d’Aubange (Éibeng, Éiben)
    • section d’Athus (Attem, Atus) : Guerlange (Gierleng), Noedelange
    • section de Halanzy (Hueldang) (en partie) : Aix-sur-Cloie (Esch-op-der Huurt, Aix Sur Cloix), Battincourt (Beetem)
  • commune de Fauvillers (partie orientale) :
    • section de Fauvillers : Bodange (Biedeg), Wisembach (Wiisbech)
    • section de Tintange (Tënnen) : Warnach (Warnech)
  • commune de Habay (en partie) :
    • section de Hachy (Häerzeg)
  • commune de Martelange (Maartel) :
  • commune de Messancy (Miezeg) :
    • section de Messancy (Miezeg) : Differt (Déifert), Longeau (Laser), Turpange (Tiirpen)
    • section de Habergy (Hiewerdang) : Bébange (Biében), Guelff (Giélef)
    • section de Hondelange (Hondeléng, Hondel)
    • section de Sélange (Séilen)
    • section de Wolkrange (Woulker, Wolckringen) : Buvange (Béiwen)

Objectifs cartographiques

Hydrographie (waterway=* et water=*)

  • Faire usage des données du SPW Wallonie (PICC et LiDAR)

Environnement naturel (natural=*) et utilisation des sols (landuse=*)

  • Pâturages, terres cultivées, découpe des polygones Corine existants.

Voirie (highway=*)

Chemins et sentiers pédestres ou cyclistes

  • Tracé précis à l’usage des piétons et des cyclistes, surface, etc.
  • Une page du wiki OSM renseigne les itinéraires balisés identifiés par une relation. Il en reste beaucoup à identifier en pays d’Arlon: WikiProject Belgium/Local Walking Routes Wallonie

Voies carossables

Quelques outils pour valider, en Wallonie, les noms des voiries publiques et les adresses

Plusieurs de ces sites permettent de distinguer une voirie d'une voirie privée. Rappel : à moins d’avoir une permission spéciale, ne rien copier depuis une carte papier ou en ligne.

Transports publics (public_transport=* et route=*)

Bâtiments (building=*)

  • Hormis le centre d’Arlon, les immeubles des autres localités n’ont pas tous été introduits dans OSM. De ce fait aucune adresse précise ne peut faire l’objet d'une recherche dans la région. Pour compléter, se baser sur le PICC (via JOSM) plutôt que sur l’imagerie satellitaire. Vérifier le PICC avec CADGIS car il existe des incohérences entre le PIC et la situation sur place ! Compléter avec le nomde la voirie (addr:street=*) et les numéros de police (addr:housenumber=*). Comme convenu, nous n'utilisons pas la relation de type type=associatedStreet.

Services (amenity=*)

Patrimoine (historic=*)

Concours de contributions

Plan interactif d'Arlon

Contrôle qualité

  • Osmose
  • Geofabrik

Communauté

Cartographes actifs

  • Ceulemans Frans
  • Christophe Mathieu
  • Correcaminos604
  • debonta
  • foxandpotatoes
  • FranCol
  • jfonda
  • juminet
  • Laurent SI
  • Nanard777
  • SHARCRASH
  • Ville d'Aubange
  • Xavier Claude

Contacts vers l'extérieur

  • 2019-10-23
    • À 9.00 h
    • Espace Public Numérique (E.P.N.) d'Arlon
    • Formation Les itinéraires balisés et OpenStreetMap - Journée atelier
  • 2019-10-16
    • À 9.00 h
    • Espace Public Numérique (E.P.N.) d'Arlon
    • Formation Contribuer à OpenStreetMap - Journée atelier
  • 2019-10-09
    • À 9.00 h
    • Espace Public Numérique (E.P.N.) d'Arlon
    • Formation Consulter OpenStreetMap - Journée atelier
  • 2019-09-12 - Maison du Tourisme Cap Sûre Anlier, Jacques et Pierre, vu Marie-Eve Hubermont, besoin en cartes papier, besoin en fichier GPX, projet points noeuds Luxembourg, garder contact.
  • 2019-08-02 - Ville d'Aubange, Association de développement local (ADL), François Kinard, conseiller provincial et deuxième échevin (Aménagement du territoire et urbanisme, Mobilité et transports, Transition énergétique, Transition numérique, Affaires économiques, Commerce, PME, industrie), discussion sur les Cellules vides, projet d'afficher sur une carte en ligne les ressources d'Aubange, à suivre.
  • 2019-07-22/08-06 - par e-mail, Parcs naturels de Wallonie, Nicolas Nederlandt, coordinateur à la FPNW, demande de créer les limites des parcs, reçu fichier SHP, en référence aux limites du Parc naturel de Gaume. À satisfaire !
  • 2019-07-29 - Maison du Tourisme du pays d'Arlon, Pierre et Jacques, besoin en itinéraires balisés, garder le contact.
  • 2019-07-12 - SI d’Aubange, Jacques et Pierre, vu Maryse Toussaint. Sans suite.
  • 2019-06-16/16 - State of the Map France à Montpellier, Pierre, nombreux exposés intéressants dont Métropole de Montpellier, commune de Montrouge (Paris), etc.
  • 2018-11-06 et 2018-11-27 - Atelier Contribution à OpenStreetMap, Espace Public Numérique Arlon (EPN Arlon). Web https://www.epnarlon.com. Email epn@arlon.be.
  • 2018-10-23 - Atelier Consultation de OpenStreetMap, Espace Public Numérique Arlon (EPN Arlon). Web https://www.epnarlon.com. Email epn@arlon.be.

Réunions des contributeurs

À venir
  • 2019-12-16
    • À 19.30 h
    • Lieu à préciser
Historique
  • 2019-09-16
    • À 19.30 h
    • Syndicat d'Initiative de Habay, Rue de Luxembourg 3, 6720 Habay-la-Neuve (Place Pierre Nothomb)
    • Étaient présent : Frans Ceulemans, Francis Collard, Jacques Fondaire, Julien Minet, Pierre Parmentier, Bernard Thill. Excusé : Frank Costa Andrade.
    • Sujets abordés :
      • préparation de la journée de formation du 23 octobre 2019 Itinéraires balisés et OpenStreetMap (syllabus à mettre au point)
      • avancement du bâti dans la région (voir http://umap.openstreetmap.fr/fr/map/arlon-on-line_199942#11/49.6334/5.7452)
      • dernières réalisations des contributeurs : bâti à Udange, highways cyclables, comparaison adresses PICC, CADGIS et OSM (discordances !), contacts divers
      • activités OSM à Aubange (ADL, nouveau contributeur "Ville d'Aubange", etc.)
      • échange de sites Web et outils divers (Airdroid, TeamViewer.com, Batchgeo, GPX viewer)
  • 2019-05-06
    • À 19.30 h
    • Syndicat d'Initiative (Salle Piano), Rue de Clémarais 28A, 6790 Aubange, https://www.openstreetmap.org/?mlat=49.5731&mlon=5.7977#map=15/49.5731/5.7977
    • Étaient présents : Laurent Balthazard, Xavier Claude, Frans Ceulemans, Jacques Fondaire, Michèle Menestret, Julien Minet, Pierre Parmentier
    • Sujets abordés :
      • intérêt de l'ADL (Agence de développement local) de Aubange pour les données OSM (Jacques)
      • StreetComplete
      • YellowOSM (Autriche uniquement)
      • Maps.me
      • OpenArdenneMap et SGR (Julien)
      • projet d'une formation à la mise en relation des itinéraires balisés (d'abord en interne ensuite à l'intention des opérateurs touristiques)
  • 2019-02-04
    • À 19.30 h
    • Tennis Club Garisart, Zone Artisanale 30, 6700 Arlon (Weyler), tél. +32 63 22 74 40, https://www.openstreetmap.org/?mlat=49.6501&mlon=5.8230#map=14/49.6501/5.8230
    • Étaient présents : Raymond Debontridder, Jacques Fondaire, Julien Minet, Pierre Parmentier, Bernard Thill
    • Sujets abordés :
      • Accueil nouveaux contributeurs
      • Bilan des ateliers OpenStreetMap à l'EPN d'Arlon (formations des 23 octobre, 6 et 27 novembre 2018)
      • Contacts avec les SGR (fonds de carte, OpenArdenneMap)
      • Contacts avec les Maisons du Tourisme (Pays d'Arlon, Pays de la Forêt d'Anlier, Pays de Gaume)
      • Contacts avec le SI d’Aubange.
      • OpenArdenneMap - Bel exemplaire papier de la forêt d'Anlier. Possibilités pour d'autres sites.
      • Référence à l'application en ligne de Le Plouarzel
      • POI (commerces) à taguer avec un ou plusieurs noeuds dans le polygone du bâtiment
      • Référence aux travaux en cours pour Brugelette
      • État de la cartographie des voiries et de leur noms (ICAR, Decaux, etc.) ainsi que du bâti et des adresses (PICC et CADGIS)
      • Suivi des changements de noms de rue dans certaines communes
      • État de la cartographie des itinéraires balisés au pays d'Arlon et environs
      • État de la cartographie des cours d'eau (PICC, hillshade imagery)
      • Building addresses : addr:street tag vs associatedStreet relation. Nous sommes convenus d'utiliser au minimum : addr:city=*, addr:housenumber=*, addr:place=*, addr:postcode=*, addr:street=* et de ne pas retenir l'utilisation des relations.
      • Prise de connaissance de l'article Le futur de la randonnée dans le trimestriel hors-série de février 2019 du magazine GR Sentiers
      • EPN Arlon, prochain atelier OSM : le 12 mars 2019
      • State of the Map France, State of the Map à Heidelberg
      • Prochaine réunion - En mai 2019. Si possible à Aubange. Date à convenir. Insérer mentions sur talk.be, Meetup, OSM.be, Maisons du Tourisme, OT Arlon, PN Gaume, presse, etc.
  • 2018-10-22
    • À 19.30 h
    • Tennis Club Garisart, Zone Artisanale 30, 6700 Arlon (Weyler), tél. +32 63 22 74 40, https://www.openstreetmap.org/?mlat=49.6501&mlon=5.8230#map=14/49.6501/5.8230
    • Étaient présents : Francis Collard, Christophe Mathieu, Julien Minet, Renga Moreno, Pierre Parmentier.
    • Sujets abordés :
      • retour sur la conférence State-of-the-Map 2018 (Milan)
      • carte papier OpenArdenneMap, évolution
      • application pour commerces OSMyBiz (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OSMyBiz)
      • état de la cartographie des itinéraires balisés au pays d'Arlon et environs ; technique pour tagguer (relation hiking, roundtrip=yes, etc.), contacts avec SGR
      • Atelier OpenStreetMap à l'EPN d'Arlon (formations des 23 octobre, 6 et 27 novembre 2018)
      • état de la cartographie des voiries et de leur noms ainsi que du bâti et des adresses
      • état de la cartographie d'Arlon des cours d'eau (usage des données hillshade)
      • application pour randonnée Windy Maps (https://windymaps.com/app)
      • prochaine réunion : insérer mentions sur talk.be, Meetup, OSM.be, agenda du libre, OT Arlon, etc.
  • 2018-06-11
    • Étaient présents : Francis Collard, Guirec Halflants, Julien Minet, Renga Moreno, Pierre Parmentier, Bernard Thill, Sébastien Thomas.
    • Sujets abordés :
      • Usage par les services de secours
      • Contacts avec l'IGN
      • Intention de la Ville de Liège d'utiliser OSM sur son site Web
      • Import du bâti et des adresses d'après le PICC
      • Outils JOSM : Area Selection
      • Usage par SGR (Sentiers de Grande Randonnée)
    • Espace public numérique d'Arlon. Envisager un contact.
    • OpenArdenneMap. Julien montre un échantillon de carte avec un rendu topo intéressant.
    • Prochaine réunion : Bernard se renseigne auprès du Tennis Club Garissart pour héberger éventuellement nos prochaines réunions.
  • 2018-05-08
  • 2018-01-16
  • 2017-10-24

Outils évoqués lors des diverses réunions

Contacts avec les administrations et divers organismes

  • Ville d’Arlon (http://www.arlon.be/).
    • 2018-01-15 - Voir la rubrique Événements, vue cartographique. Contacté Vincent Thibaut, conseiller en mobilité ce 2018-01-15. Réponse : "Dans l’état actuel des choses, la Ville n’a pas de demande particulière à formuler à OSM."
    • Voir référence à OSM sur la page : http://www.arlon.be/annuaire#c8=faceted-preview-contacts (Accueil > Je trouve > Annuaire > Vue cartographique)
  • Office Royal du Tourisme d’Arlon (http://www.ot-arlon.be/) ???
  • Maison du Tourisme d’Arlon (http://www.arlon-tourisme.be/) ??? Fait après Guirec le 03.11.2017, Arlon et SI d’Attert, très ouverts et exploitant déjà OSM ; offert nos "services" si nécessaire pour des tâches particulières. Voir sous contacts.
  • L’Association des commerces d’Arlon maintient un répertoire à jour des commerces et horeca d’Arlon (http://www.arloncentreville.be/wp-content/uploads/2017/10/RC-301017.pdf). Voir Arlon Gestion Centre-ville.
  • Contacts avec les SGR (fonds de carte, OpenArdenneMap) - Néant.