Template:FR:Bridges

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search


Clé Valeur Élément Commentaire Représentation Photo
bridge yes way Valeur générique qui ne précise pas de quel type de pont il s'agit. D'autres balises comme bridge:structure=* peuvent donner des indications. Weißenberg - Nechern - Riegel-Mühle 10 ies.jpg
bridge aqueduct way Structure qui permet à une voie d'eau douce canalisée de passer par dessus un obstacle.

Penser à utiliser l'attribut historic=aqueduct pour les aqueducs anciens.

Pont du gard.jpg
bridge boardwalk way Passerelle en planches qui permet de circuler sur un terrain humide ou difficile, généralement peu élevée et soutenue par des poteaux. Swampy But Pretty Bog In Fiordland NZ.jpg
bridge cantilever way Ponts cantilever ou Pont à poutres en porte-à-faux : Ponts où la charge d'une travée est portée entièrement par une seule extrémité c'est pourquoi on parle de porte-à-faux. [NDT : Ne pas se fier à une seule photo ! Les différents type de structures utilisées affectent l'apparence : voir article détaillé]. Hudson River from Waryas Park in Poughkeepsie, NY 2.JPG
bridge covered way Un pont couvert est protégé des intempéries par un toit et des côtés entièrement ou partiellement fermés. Considérez également la combinaison bridge=* + covered=*. Pont couvert (Routhierville).jpg
bridge low_water_crossing way litéralement pont de "traversée en eau basse" (aussi connu sous le nom de "pont irlandais"), il s'agit d'un pont bas qui est conçu pour transporter des véhicules au-dessus de l'eau à faible débit et capable de supporter la submersion à fort débit. Pensez également à ajouter ford=yes ou flood_prone=yes sur les ponts à faible débit qui seront parfois inondés de façon saisonnière et/ou intermittente (voir la page de discussion). Roanoke River low water crossing.jpg
bridge movable way On parle de Pont mobile si le pont a une travée qui peut être déplacée vers le haut ou sur le côté, souvent pour donner plus de liberté au trafic qui passe sous le pont. La travée mobile doit être aussi marquée avec la mention bridge=movable. Des informations supplémentaires sur le type de déplacement peuvent être fournies en utilisant la balise bridge:movable=*. Les travées fixes doivent être marquées séparément, pour indiquer clairement quelle partie du pont est mobile et quelle partie ne l'est pas. MovableBridge roll.gif
bridge trestle way Pont à tréteaux ou Pont sur chevalets ("trestle" en anglais) - Pont composé d'une série de courtes sections dont chacune est soutenue par des cadres rigides. Rattlesnake Trestle.jpg
bridge viaduct way Viaduc - Pont particulièrement long ou particulièrement haut. Penser à utiliser l'attribut des remblais embankment=* autour des voies ou les éléments du pont qui seraient surélevés par des monticules ou des murs de terre. Railway Viaduct.jpg

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. La traduction en français peut être éditée ici.